Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

교통 체증 상황을 영어로 설명하세요.

VnExpressVnExpress03/09/2023

[광고_1]

휴일에는 교통 체증이 흔히 발생합니다. 이러한 상황을 영어로 어떻게 표현해야 하는지 아시나요?

차량이 많은 도로를 "혼잡한 도로"라고 합니다. 대학 주변 도로는 종종 혼잡합니다.

도로에 차가 너무 많아 교통 체증이 발생할 때, 흔히 사용하는 영어 표현은 "traffic jam"입니다. 예를 들어, "큰길에 교통 체증이 있어서 집에 가는 데 2시간이 걸렸어요."와 같이 쓸 수 있습니다.

"교통 체증"이라는 단어는 "정체" 대신 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 대도시에서는 국경일 전에 항상 교통 체증이 발생합니다.

무언가가 도로를 막고 있으면 차량 통행이 어려워지는 것이 일반적입니다. 사고로 도로가 막혀 30분 동안 아무도 움직일 수 없었습니다.

차량 행렬이 교차로나 인터체인지와 같은 교차로를 막아 모든 방향의 교통이 완전히 마비되는 현상을 영어로는 "gridlock(교통 체증)"이라고 합니다.

예시: 도심 교차로에서 버스 두 대가 충돌하면서 도심에 교통 체증이 발생했습니다.

교통 체증은 일반적으로 출퇴근 시간대에 발생합니다. 출퇴근 시간대의 교통 흐름은 종종 느립니다.

교통 체증에 갇혔다고 말하고 싶을 때 가장 흔히 쓰는 단어는 "갇혔다"입니다. 예를 들어, 가족들은 교통 체증을 피하기 위해 일찍 출발할 계획을 세웠습니다.

호치민시 탄선낫 공항으로 이어지는 호앙반투 거리에서 8월 31일 국지적인 교통 체증이 발생했습니다. (사진: 꾸인 트란)

호치민시 탄선낫 공항으로 이어지는 호앙반투 거리에서 8월 31일 국지적인 교통 체증이 발생했습니다. (사진: 꾸인 트란)

차량이 교통 체증을 피해 다른 차선으로 이동하려는 경우, 이를 "차선 변경"이라고 할 수 있습니다. 운전자가 앞에 긴 차량 행렬이 있는 것을 보고 즉시 차선을 변경하려고 시도하는 경우를 말합니다.

차선 변경은 "차선 바꾸기"라고도 하며, "대체 경로"는 다른 도로를 의미합니다. 저는 독립기념일 전날 주요 도로에 교통 체증이 있을 것을 알고 있었기 때문에 대체 경로로 갔습니다.

다음 문장을 완성하기 위해 올바른 답을 고르세요.

칸린


[광고_2]
출처 링크

댓글 (0)

댓글을 남겨 여러분의 감정을 공유해주세요!

같은 태그

같은 카테고리

눈부시게 아름다운 교회들을 감상해 보세요. 이번 크리스마스 시즌에 '최고의 인기 명소'입니다.
150년 역사를 자랑하는 '분홍색 성당'이 이번 크리스마스 시즌에 눈부시게 빛나고 있습니다.
이 하노이 쌀국수집에서는 20만 VND에 직접 만든 쌀국수를 판매하며, 손님들은 반드시 미리 주문해야 합니다.
하노이 거리에는 크리스마스 분위기가 활기차게 감돌고 있습니다.

같은 저자

유산

수치

사업

호치민시의 노트르담 대성당을 밝히는 8미터 높이의 크리스마스 별은 특히 인상적입니다.

시사

정치 체제

현지의

제품