Cai Luong(베트남 전통 오페라) 승격

호찌민시 문화 체육국 은 '쩐후짱 까이르엉 무대 배우 재능 경연대회'에서 금메달과 은메달을 수상한 예술가들이 앞으로도 끊임없이 혁신을 거듭하여 이 예술 형식을 더 많은 사람들에게 알리기를 희망합니다.

cải luan(베트남 전통 오페라)에 대한 새로운 활력, 새로운 기대.

6년 만에 다시 돌아온 쩐후짱(Tran Huu Trang) 어워드는 전국 규모 대회로 격상되어 전국 3개 지역에서 수백 명의 까이르엉(베트남 전통 경극) 예술가들이 참여하며, 베트남 문화예술계에서 까이르엉의 강한 활력을 널리 알리고 확립하는 데 기여하고 있습니다. 2020년 호치민시에서 "쩐후짱 까이르엉 무대 배우 재능 경연대회"라는 이름으로 재출범한 이 대회는 2020년과 2022년 두 시즌 동안 성공적으로 개최되어 전문성, 운영, 사회적 영향력 면에서 큰 성과를 거두었습니다.

시즌 1에서는 남녀 주연, 남녀 악역, 남녀 노년 주연, 코믹 연기 등 4개 부문에서 19명의 뛰어난 인물에게 금메달과 은메달이 수여되었습니다. 그중 보 탄 페, 레 탄 타오, 나 티, 탄 토안, 킴 풍, 린 쭝, 그리고 공훈 예술가 티엔 호아가 금메달을 수상했습니다.

시즌 2에서는 다음과 같은 배우들이 금메달을 수상했습니다. 보 민 람(남주, "카우 바이의 사랑 이야기" 발췌본에서 코 사우 역), 후인 티우 니(여주, "환상" 발췌본에서 론 역), 쩐 티 투 반(여주, "운명적인 사랑" 발췌본에서 후에 역), 까오 투이 비(여주, "비극" 발췌본에서 쯔엉 락 타이 호앙 타이 하우 역), 응우옌 민 쯔엉(남주, "탕롱의 선비" 발췌본에서 쩐 탕 역), 그리고 하 누(여주, "회춘의 영약" 발췌본에서 도안 티 역). 이번 시즌, 하이롱, 빈손, 비치한, 비치참, 푸옹응아, 디엠응옥, 레쭝타오, 응우옌반코이, 탄동, 누후인, 트란민쩌우 등 11명의 배우들이 은메달을 수상했습니다. 이들은 앞으로도 더욱 훌륭한 연기를 선보일 잠재력을 지니고 있으며, 이번 금메달과 은메달이 단순한 칭호가 아닌, 배우들이 전문 극단에 자신감 있게 진출할 수 있는 발판이 되기를 기대합니다.

"그들은 감독들의 신뢰를 얻고 대중에게 이름을 알리는 것이 중요합니다. 더 중요한 것은 2025년 대회가 무대라는 험난한 환경 속에서 '까이루옹 인재'를 양성하는 데 기여할 것이라는 점입니다. 단순히 노래와 연기 실력만 뛰어난 것이 아니라, 미적 감각, 창의성, 협업 정신, 그리고 무대 장악력까지 갖춰야 합니다." - 까레홍 공훈예술가는 이렇게 기대를 표했습니다.

Nâng tầm cải lương - Ảnh 1. — "쩐후짱 까이르엉 무대 배우 재능 경연대회"에서 메달을 수상한 예술가들이 공훈 예술가 부루안과 호찌민시 무대협회가 제작한 연극 "한막투"에 출연했습니다.

까이르엉(베트남 전통 경극)이 널리 퍼지도록 하기 위해서입니다.

올해 호치민시 인민위원회의 지휘 아래, 호치민시 문화체육국의 조정 역할 강화와 호치민시 연극협회의 책임감 있는 참여를 통해 체계적이고 전문적으로 대회 준비가 진행되었습니다. 전문적인 측면 외에도 홍보 및 소통 활동이 강화되어 디지털 플랫폼을 통해 젊은 세대에게 까이르엉(베트남 전통 오페라)에 대한 인식을 높이는 데 기여하고 있습니다.

특히, 혁신적인 방향성을 제시하는 올해 대회는 까이르엉(베트남 전통 오페라)을 사람들의 삶 속으로 더욱 가까이 가져오는 여정의 출발점이 될 것으로 기대됩니다. 이번 대회와 지난 두 시즌에서 금메달과 은메달을 수상한 예술가들은 더욱 주목받게 되며, 그들의 공연과 발췌곡은 대규모 순회 공연에 포함될 예정입니다.

이 새로운 홍보 모델을 통해 까이르엉(베트남 전통 오페라)은 최근 호치민시에 편입된 지역으로 확장될 기회를 얻게 되었습니다. 확장된 지역의 극장, 문화센터, 공공장소는 쩐후짱 상 수상자들의 공연 장소로 탈바꿈할 것입니다. 이로써 호치민시는 쩐후짱 상을 단순한 "명예 수여식"에서 예술과 시민이 활기 넘치는 무대에서 만나는 "이동식 문화 기관"으로 변화시키고 있습니다.

전문가들은 두 시즌을 거치며 이 대회가 젊은 인재 발굴, 지원 및 확산에 기여하며 내재적인 강점을 입증해낸 것에 대해 기쁘게 생각한다. 레 티엔 공훈예술가는 "더 나아가 이 상을 연극 예술 산업 발전의 중요한 연결 고리로 만들어 교육, 공연 및 지역 사회 봉사를 연계하기 위해서는 로드맵이 필요합니다. 호치민시 인민위원회의 홍보, 공연 및 순회 공연 자금 지원 승인은 예술에 대한 투자일 뿐만 아니라 정체성에 대한 투자이기도 합니다. 이를 통해 까이르엉(베트남 전통 오페라)이 기억 속에만 머무르지 않고 현대 생활 속에 존재하게 될 것입니다."라고 말했다.

전문가들에 따르면, 이 대회는 더 이상 단순한 "발판"이 아니라 호치민시가 연극 분야의 심층적인 인재 양성 전략으로 격상시키고 있다. 지난 두 시즌은 성공적인 출발을 알렸다. 세 번째 시즌을 통해 재능 있는 예술가들이 확장하는 대도시의 이동식 무대에 오르게 되면서, 까이르엉(베트남 전통 오페라)은 단순히 보존되는 것을 넘어 지속적으로 발전시켜 나가는, 민중 속에서 살아가는 예술 형식으로서 마땅한 자리를 되찾을 기회를 얻게 될 것이다.

출처: https://nld.com.vn/nang-tam-cai-luong-196250707215223419.htm