공훈 예술가 투후옹:

뛰어난 기량과 수많은 국제 대회 수상 경력을 자랑하는 투 흐엉 공훈예술가는 파트너인 탄 투안 공훈예술가와 함께 베트남 서커스 연맹 공연에 자주 출연하여 관객들을 매료시키고 있습니다. 투 흐엉 공훈예술가는 20년이 넘는 세월 동안 끊임없는 노력과 엄격한 훈련, 그리고 베트남 서커스 발전에 기여하고자 하는 열망으로 이룩한 여정을 이야기했습니다.

공로 예술가 Thu Huong - 공로 예술가 Thanh Tuan

- 투 흐엉 작가는 어떻게 서커스 예술에 발을 들여놓게 되었나요? 그녀의 가족은 베트남 전통 ​​경극(체오)에 종사해 왔는데요.

- 제 할아버지는 고(故) 부이 닥 수 인민예술가이자 베트남 체오 극장의 전임 감독이셨습니다. 그래서 어릴 적부터 저희 가족은 제가 전통 예술, 특히 악기 연주와 노래를 배우기를 바라셨습니다. 하지만 어느 날 서커스 공연을 보고 무대 위의 마법 같은 분위기에 완전히 매료되었습니다. 11살 때 할아버지께서 저를 베트남 서커스 및 버라이어티 예술 대학 오디션에 데려가셨고, 운 좋게 합격하여 그 길을 걷기로 결심했습니다. 서커스 예술을 배우는 초창기는 정말 힘들었습니다. 하루 종일 뛰어야 했고, 눈물이 날 때까지 유연성 운동을 해야 했으며, 한 동작을 수백 번씩 반복해야 했습니다. 하지만 배우면 배울수록 이 직업에 대한 애정이 커져갔습니다. 서커스 예술은 제 한계를 극복하는 기쁨을 주었습니다.

- 20년 넘게 이 분야에 몸담으시면서 서커스 예술의 길을 걷게 된 과정에서 가장 기억에 남는 것은 무엇인가요?

- 아마도 제가 이 직업을 포기할 뻔했던 순간들이었을 겁니다. 하지만 무대에 대한 사랑 덕분에 계속 나아갈 수 있었죠. 2016년, 후에 국제 서커스 축제를 몇 달 앞두고 발을 다쳤 습니다 . 의사가 더 이상 이 일을 할 수 없을지도 모른다고 했을 때, 저는 펑펑 울었습니다. 하지만 무대를 떠나야 한다는 생각을 하니 견딜 수가 없었습니다. 깁스를 하고 재활 치료를 받은 후, 다시 훈련을 시작했고 마침내 그 해 대회에 참가할 수 있었습니다. 그 후 획득한 금메달은 제게 아주 특별한 의미를 지닙니다. 단순한 상이 아니라 의지의 승리이기 때문입니다. 서커스라는 직업은 제게 힘과 용기, 그리고 꺾이지 않는 정신을 주었습니다.

- 당신과 남편분이신 공훈 예술가 부 탄 투안과 함께 선보인 "듀오 러브" 공연은 2025년 카자흐스탄 알마티 국제 서커스 페스티벌에서 금메달, 2025년 러시아에서 열린 국제 국경 없는 서커스 페스티벌에서 은메달, 그리고 가장 최근에는 2026년 스페인에서 열린 골든 엘리펀트 국제 서커스 페스티벌에서 은상(Silver Elephant Award)을 수상했습니다. 이러한 영광의 순간들 뒤에는 분명히 고된 훈련 과정이 있었을 텐데, 그렇죠, 예술가님?

- 국제 대회 출품을 위한 완벽한 공연을 만들기 위해, 우리는 기술부터 예술성, 음악 , 조명 등 모든 것을 세심하게 계획하며 매우 엄격한 훈련 과정을 거쳐야 했습니다. "듀오 러브"에서 가장 어려웠던 동작은 제가 머리카락을 위로 늘어뜨리고 탄 투안이 아래에서 이빨로 매달린 채 촬영하는 것이었습니다. 이는 전 세계적으로 극소수의 예술가만이 해낼 수 있는 기술입니다. 우리 둘 다 몇 달 동안 연습해야 했습니다. 많은 사람들이 무대 위에서 이 장면을 아름답고 낭만적으로 보지만, 무대 뒤에는 엄청난 압박감과 위험이 도사리고 있습니다. 작은 실수 하나라도 부상을 초래할 수 있습니다. 제게 가장 큰 행운은 함께 공연하는 사람이 제 남편이라는 것입니다. 높은 곳에서 공연할 때는 안전감이 매우 중요합니다. 일과 삶 모두에서 저를 이해하고 함께해 주는 사람이 있다는 것은 정말 소중한 일입니다.

- 공훈예술가 투 흐엉과 공훈예술가 탄 투안은 베트남 서커스계의 '황금 커플'로 불립니다. 두 사람이 함께 작업하면서 어떤 이점을 얻었을까요?

- 저희는 서커스 학교에서 만나 연인이 되어 결혼했습니다. 외부 사람들은 서커스 예술가의 삶이 얼마나 힘든지 제대로 상상하기 어려울 거예요. 매일 강도 높은 훈련을 받고, 고통과 부상을 감수해야 하며, 해외 투어나 대회 참가로 집을 떠나 있어야 하니까요. 같은 직업을 가진 저희는 서로를 잘 이해하고 공감합니다. 특히 무대 위에서는 두 사람 사이의 호흡과 신뢰가 정말 중요하죠. 오랜 시간이 흘렀지만 저희 둘 다 여전히 이 일에 대한 열정을 간직하고 있다는 게 정말 기쁩니다. 서로에게 안주하지 말고 끊임없이 새로운 것을 창조하고 공연의 난이도를 높여가라고 항상 이야기하죠.

- 국제 무대에서 꾸준히 성공을 거두어 온 베트남 서커스가 세계 서커스 지도에서 어떤 위치에 있다고 보십니까?

- 최근 몇 년 동안 베트남 서커스가 국내외적으로 매우 눈부시게 발전했다고 생각합니다. 주요 대회에 참가하면서 전 세계의 예술가들과 교류하고 배울 기회를 얻습니다. 하지만 제가 가장 자랑스럽게 생각하는 것은 해외 관객들이 베트남만의 독특한 공연을 진심으로 즐겨주신다는 점입니다. "꽌호 스윙", "듀오 러브", "그네 위 검 균형 잡기"와 같은 공연들은 고난도 기술과 베트남 서커스만의 특별한 특징이 결합되어 인기를 얻고 있습니다.

수많은 장기 해외 공연 초청을 받고 주요 상을 여러 차례 수상했음에도 불구하고, 그녀는 꾸준히 국내 관객, 특히 어린이들을 위한 공연을 이어가고 있습니다. 그 이유는 무엇일까요?

저는 국제 대회에 참가하거나 새로운 경지에 도달하는 것이 자기 계발이자 고국 관객들에게 봉사하는 일이라고 항상 생각해 왔습니다. 특히 베트남 관객들, 그중에서도 어린이들은 제가 이 직업에 오랫동안 머물고 싶은 이유입니다. 어려운 묘기를 감상하며 집중해서 보고, 웃고, 환호하는 아이들을 볼 때마다 어린 시절 처음 서커스를 봤을 때의 감정이 떠오릅니다. 어쩌면 그런 공연을 통해 어린아이들 마음속에 예술에 대한 사랑이 싹틀 수도 있을 거라고 생각합니다.

현재 저는 공연 활동과 병행하며, 무대에서 은퇴한 후를 대비해 공부도 하고 있습니다. 앞으로도 이 분야에 몸담으며 젊은 후배들에게 제 경험을 전수하고 싶습니다. 베트남 서커스계에 더욱 재능 있는 젊은 예술가들이 많아져, 베트남의 이미지를 세계 무대에 계속해서 알릴 수 있기를 바랍니다.

- 공로예술가 투흐엉님께 진심으로 감사드립니다!

출처: https://hanoimoi.vn/nghe-si-uu-tu-thu-huong-mong-muan-dua-hinh-anh-viet-nam-vuon-xa-tren-san-khau-the-gioi-976488.html