여성 사진작가 하이 아우의 시선으로 바라본 '전통 공예'

이번 전시회에서는 하이아우 여성 사진 동아리 회원들이 만든 전통 공예품 몇 점이 전시됩니다.

10월 3일 오전, 호치민시 여성 문화 회관에서 34세의 나이로 하이아우 예술 사진전 개막식이 열렸습니다 . 이 행사는 베트남 여성 연합 창립 94주년(1930년 10월 20일~2024년 10월 20일), 호치민시 여성 문화 회관 창립 43주년(1981년 10월 20일~2024년 10월 20일) 및 베트남 여성의 날인 10월 20일을 기념하는 것을 목표로 했습니다.이 행사에는 호치민시 여성 문화 회관의 판티빅흐엉 이사와 다오호아누, 응우옌홍응아, 도안티토, 팜티투, 응오티투바 등 하이아우 여성 사진 동아리 회원들이 참석했습니다.

이 행사는 호치민시 여성문화원 산하 하이아우 여성 사진 동아리의 연례 행사입니다. 올해 전시는 전통 공예를 주제로, 하이아우 여성 사진 동아리 회원인 작가 26명의 예술 사진 작품 50점을 선보입니다.

Hai Au 여성 사진 동아리 부회장인 Nguyen Hong Nga 여사는 전시회 주제에 대해 다음과 같이 말했습니다.

이번 전시의 작품들은 전국 각지의 전통 공예가 지닌 소박하고 섬세한 아름다움을 여성 사진작가들의 예술적 시각으로 담아낸 특별한 순간들입니다. 비단, 도자기, 조각, 자수 등 전통 공예 마을은 창의적인 노동의 결정체일 뿐만 아니라 여러 세대에 걸쳐 보존되어 온 문화적, 역사적 가치를 담고 있습니다. 이 전시는 전통 공예를 보존하고 발전시켜 온 장인들에게 경의를 표하기 위해 마련되었습니다.

전통 공예 사진책 표지

하이아우 여성 사진 동아리는 이번 행사를 맞아 여성 사진작가들이 전통 공예 마을 견학을 통해 엄선한 129점의 특별한 사진들을 담은 동명의 아트 포토북을 출간했습니다. 이 전시는 10월 3일부터 10월 18일까지 호치민시 여성문화회관에서 열립니다.

전시회의 일부 작품:

사진작가 응우옌 티 투 바(Nguyen Thi Thu Ba)가 찍은 그물 짜기(왼쪽)와 호이안 등불

사진작가 응우옌 티 반 퉁이가 포착한 벤트레 코코넛 섬유로 만든 황마 섬유

Nguyen Thi Nhu Thao Trang은 사진 Diligence를 통해 대나무와 등나무 직조 직업을 소개합니다.

반(Van) 도안티토(Doan Thi Tho)의 후에(Hue) 원뿔 모자 직조 공예. 손으로 짠 원뿔 모자는 전통 제품일 뿐만 아니라 베트남 패션 과 의상의 하이라이트가 됩니다.

사진작가 Dinh Thi Kim Lan이 하노이 의 Chuong 마을에서 원뿔 모자를 만드는 기술

Pham Thi Thu의 Tet To He 피규어

응웬 다오 응옥 타오의 발효된 된장 저어주기(두옹 람 고대 마을)

도자기 공예의 직업은 사진 작가 Nguyen Thi Sin이 Skillful Hands라는 사진을 통해 포착했습니다.

여성 사진작가들은 전통 공예에 관한 작품을 통해 전통적인 문화적 가치를 고취하고 확산시켜, 젊은 세대가 국가의 문화를 더 잘 이해하고, 감상하고, 사랑할 수 있도록 하고, 국가적 문화적 정체성을 유지하고 보존하는 데 기여하고자 합니다.