매트를 짜고 금을 사던 시절을 기억하세요

[광고_1]

서부 운하에는 오랫동안 까마우 매트를 실은 배가 더 이상 없었습니다. 오래된 노래 "돗자리 장수의 사랑"처럼 더 아름답고 유명한 사랑 이야기는 없습니다. 조국 끝자락의 돗자리 짜기 산업은 전성기를 지나… 점차 잊혀져 가고 있다.

돗자리를 짜고 금을 사던 시절을 기억하세요

까마우 매트는 밝은 색으로 물들여집니다. 제 작업은 햇빛과 비에 노출되어 매우 힘듭니다. 이 매트는 팔지 않겠습니다. 당신을 찾을 수 없으니 매일 밤 이 매트를 베개 삼아 쓸 것입니다 . - 작곡가 비엔 쩌우의 유명한 붕꼬 노래 "띤 안 반 매트"에 나오는 민요는 까마우 매트 직조라는 직업을 여러 세대에 걸쳐 베트남 사람들에게 알렸습니다.

한때 까마우 매트는 삼판을 통해 서부와 남동부 지역의 모든 지방과 도시로 운반되었습니다. 수많은 우여곡절 끝에 까마우맛은 이제 더 이상 "응아만 운하 유역의 돗자리 배와 낚싯대"라는 번화한 광경을 보이지 않으며, 남끼의 6개 성과 화려한 사이공에 더 이상 닿지 않습니다.

지역 주민의 지시에 따라 우리는 탄타인 마을(까마우 시)로 갔습니다. 소개에 따르면, 이곳에서는 아직도 매트 직조업을 유지하는 가구가 몇 채밖에 없다고 합니다. 작은 집 옆에는 응우옌 반 쩐 부 씨(65세)가 앉아 갈대(돗자리를 짜는 데 사용하는 식물의 일종)를 쪼개고 있다.

부 씨의 집 바로 앞에는 작은 사초 정원이 있고, 도로변의 여러 땅에는 매트 직조에 필요한 원료를 공급하기 위해 황마(바나무라고도 함)가 심어져 있습니다. 부 씨는 공동체에서 지금은 그의 가족만이 매트를 만들어 판매한다고 말했습니다. 어떤 가구에서는 가끔 가족의 필요를 충족시키기 위해 매트를 짜기도 하지만 더 이상 팔지 않기도 합니다. 따라서 부 씨 집 앞 운하에는 이전처럼 까마우 매트를 하류로 운반하는 배의 모습이 더 이상 보이지 않습니다.

" 전성기에는 우리 가족이 매달 돗자리를 짜서 금을 많이 벌었어요. 지금도 돗자리를 짜는 이유는 여전히 그 일을 좋아하기 때문이에요. 집에서 직접 재료를 재배해서 비용을 빼면 손익분기점에 도달하죠. 예전에는 금으로 돗자리를 만들었지만, 이제는 대나무로 돗자리를 만듭니다. " 부 씨는 지붕에 매달린 매끈한 갈대를 가리키며 웃었다.

부 씨의 손은 재빠르게 잎사귀를 잘랐다. 그는 큰 사초 식물을 네 개로 나누는데, 너무 크거나 작은 가닥이 많지 않도록 주의합니다. 그는 매트가 아름다워지려면 고르게 짜여져야 한다고 말했습니다. 그는 사초를 쪼갠 후 앞마당에 펼쳐서 햇볕에 말렸습니다. 완성된 짠 매트 중 일부는 Kien Giang 으로 배달하기 위해 건조 과정을 거쳤습니다.

" 끼엔장에 사는 친척이 돗자리를 열 개 가까이 주문했어요. 며칠 후에 결혼식에 갈 때 가져갈 거예요. " 부 씨는 돗자리를 배달한 지 오래됐다며 미소 지었다. 요즘은 손으로 짠 매트에서 자는 걸 좋아하는 지인들만 미리 전화해서 주문합니다. 가격이 별로 이익이 되지 않습니다.

" 우리는 나이가 들어서 더 이상 공장 노동자나 경비원으로 일할 수 없게 되었어요. 그래서 집에 남아 매트를 만들어야 해요. 그저 이익일 뿐, 큰 가치는 없어요. " 부 씨가 말했다. 부 씨에 따르면, 1m8 매트는 현재 한 쌍에 수십만 원에 판매되고 있으며, 비용을 공제한 후 직조 비용은 미미하다고 합니다.

" 맞춤 제작 매트, 특히 웨딩 매트를 주문하면 비용이 더 많이 듭니다. 남편과 제가 행운을 빌며 함께 웨딩 매트를 짜도록 꼼꼼한 분들이 계시기도 합니다. 이런 매트는 무늬와 장식 문구가 추가되어 완성하는 데 꼬박 일주일이 걸리고, 보통 수백만 원이 듭니다 ."라고 부 씨는 말했습니다.

직장을 유지하기가 어렵다

우리가 이야기를 나누고 있는 동안, 조홍러 씨(64세, 부 씨의 아내)는 오두막에서 돗자리를 짜는 데 바빴습니다. 나무 기둥 위에 시멘트 타일을 몇 개 얹어 약 10제곱미터 정도의 바닥 면적을 만든 뒤, 이 가족은 매트를 생산합니다.

르 부인은 전날 짠 돗자리를 꺼낸 뒤 끈을 늘려서 새로운 돗자리 한 쌍을 만들었습니다. 각 끈은 프레임에 조심스럽게 끼워 넣어집니다. 레 여사는 인생의 절반 이상을 매트 짜기에 바빴기 때문에 등이 앞으로 굽었고 몸매가 약간 구부정합니다. " 이제 일어설 수도, 앉을 수도 없어요. 너무 어지러워요. "라고 레 여사는 말했다.

르 여사는 벨트 조임 단계가 매우 중요하다고 말했습니다. 끈은 동일한 장력을 가져야 하며 튼튼해야 하므로 엮을 때 휘어지지 않습니다. 허리띠를 조이자마자 레 부인은 오두막 뒤로 몸을 내밀고 여동생 카오티홍을 불러 염색한 사초 밧줄을 가져와 직조 준비를 하게 했습니다. 홍 부인은 각각의 사초 밧줄을 끈에 꿰어 레 부인이 짜도록 합니다.

레 부인은 사초줄을 한 번 엮은 후 매트의 바깥쪽 가장자리로 손을 뻗어 사초줄을 벨트에 여러 번 감아 "가장자리를 끊었습니다". 직공과 운반자는 박자 하나 놓치지 않고 완벽한 조화를 이루며 함께 일합니다. 무늬나 문양, 글자 등을 새겨 넣어야 할 부분에는 홍 여사가 대나무 막대기를 능숙하게 사용하여 갈대를 위아래로 꿰어 넣습니다. 르 부인은 손을 사용하여 벨트를 피아노 건반을 누르듯이 위아래로 들어올렸다가 눌렀습니다.

사초 섬유를 서로 엮으면 사초 섬유의 색상에 따라 원하는 패턴이 만들어집니다. 간단해 보이지만, 각 단계를 세부적으로 계산해야 합니다. 그렇지 않으면 원하는 패턴이 나오지 않습니다...

부 씨에 따르면, 1.8m짜리 짠 매트는 현재 한 쌍에 수십만 원에 판매되고 있으며, 비용을 공제한 후 짜는 비용은 미미하다고 합니다. " 맞춤 제작 매트, 특히 웨딩 매트를 주문하면 비용이 더 많이 듭니다. 남편과 제가 행운을 빌며 함께 웨딩 매트를 짜도록 꼼꼼한 분들이 계시기도 합니다. 이런 매트는 무늬와 장식 문구가 추가되어 완성하는 데 꼬박 일주일이 걸리고, 보통 수백만 원이 듭니다 ."라고 부 씨는 말했습니다.

레 여사는 탄탄맛 마을에서 자랐습니다. 그녀는 14세 때부터 이 직업에 종사하며 사초를 자르고 나누는 법을 배웠습니다. 시간이 지나면서 그녀의 어머니는 딸이 결혼할 때 지참금으로 매트를 짜는 법을 가르쳐 주었습니다. 그녀는 장인정신에 대해 이야기하면서, 어떤 종류의 매트든 짜고, 어떤 패턴이든 만들 수 있으며, 색상은 미적으로 아름다워야 한다고 말했습니다. 아름다운 매트를 만들려면 경험이 매우 중요하다고 르 여사는 말했습니다. 숙련된 기술자가 있으면 사초 한 가닥 한 가닥이 너무 부서지지 않고 너무 촉촉하지도 않은 적절한 정도로 건조됩니다. 퇴색되지 않을 정도로만 염색하세요…

부 씨와 레 씨 가족의 매트 제작 직업은 3대째 이어져 왔지만, 이 직업을 계승할 다음 세대가 없을까 봐 걱정하고 있습니다. 그의 자녀들은 모두 멀리 떨어진 곳에서 일하며, 매트 짜기와는 아무 상관이 없는 일을 하며 생계를 유지하고 있습니다. 마을과 공동체의 젊은이들은 이 힘든 직업에 관심이 없습니다.

부 씨는 "일흔 살"이 되어서도 아내와 함께 몇 년 더 이 직업을 유지하려고 노력할 것이라고 말했습니다.

레 여사는 최근 몇 년 동안, 코뮌 정부의 도입으로 많은 관광객이 그녀의 집에 찾아와 까마우 돗자리 짜는 직업을 직접 보고 있다고 말했습니다. 까마우 돗자리 짜는 직업은 고가 "돗자리 장수의 사랑"으로 유명해졌습니다. "정부에서는 며칠 전에 미리 알려줘서 준비할 수 있었어요. 항상 매트를 직접 짜러 갈 수는 없으니까요.

"저희가 올 때마다 체험을 한 후 관광객들이 수십만 원씩 주곤 합니다."라고 레 씨는 말하며, 동시에 이것이 관광업에 종사하는 우리 조상들의 전통적인 직업을 보존하는 좋은 징조일 수도 있다고 생각했습니다.

(출처: 티엔퐁)

[광고_2]
원천