역사적인 4월 30일과 관련된 노래는 어떻게 탄생했을까?

아티스트 타 민 탐(Ta Minh Tam)의 이름은 노래 "나라가 기쁨으로 가득하다(The Country is Full of Joy)" 와 연관되어 있습니다. - 사진: 캐릭터 페이스북

시간의 시련을 견뎌낸 불후의 노래들입니다. 남부의 해방, 사이공으로의 진군, 그의 이름을 딴 도시의 노래, 위대한 승리의 날 호치민 삼촌이 여기에 있었던 것처럼, 나라는 기쁨으로 가득합니다...

세월과 함께하는 노래들

'남부의 해방' 은 매년 4월 30일을 맞아 관객들이 가장 많이 언급하고 듣는 노래 중 하나입니다. 이 날 열리는 많은 예술 프로그램들 역시 '남부의 해방'을 무대에 올리기로 했습니다.

노래 "남부를 해방하라" 는 음악가 루 후우 푸옥(당시 필명은 후인 민 시엥)이 후인 반 티엥, 마이 반 보, 그리고 음악가 본인의 시를 바탕으로 작곡했습니다.

호치민시 청소년 문화의 집 '불과 꽃의 시간' 프로그램에서 음악가 트란 쑤언 티엔은 음악가 루 후우 푸옥이 1961년 남베트남 민족해방전선 창립을 기념하여 이 노래를 작곡했다고 말했습니다.

"남베트남 민족해방전선은 '남베트남 해방'이라는 노래를 남베트남 공화국(1969~1976)의 국가로 선택하기로 했습니다. 이 노래는 마치 남쪽에 있는 우리 조국의 숨결, 부름과 같습니다."라고 음악가 쩐 쑤언 티엔이 공유했습니다.

이 노래는 이후 남부 해방 라디오 방송국과 해방군 예술단의 라디오 전파를 통해 빠르게 대중화되었습니다.

이 노래를 성공적으로 불렀던 가수로는 Trung Kien, Ta Minh Tam, Trong Tan, Thanh Lam 등이 있으며, 그 외 많은 노래 그룹이 있습니다.

"불과 꽃의 시간 " 프로그램에서 소개된 락비엣 그룹이 부른 "남쪽을 해방하라 " 노래 - 출처: 호치민시 청소년 문화원

노래 Marching to Saigon 도 작곡한 곡입니다. 작곡가 루 후 푸옥(Luu Huu Phuoc)은 1966년에 작곡했습니다. 이 노래는 영웅적인 멜로디를 가지고 있으며, 1968년 마우탄 춘계 공세와 봉기 당시 우리 군대와 인민의 투지를 고취하기 위해 작곡된 곡 중 하나입니다.

1975년 4월 30일, 정확히 9년 후, 베트남 공화국 대통령인 즈엉 반 민이 항복한 지 몇 분 후, 이 노래가 라디오에서 나왔습니다.

많은 가수들이 이 곡을 성공적으로 불렀지만, 그중에서도 특히 돋보이는 아티스트는 Quang Hung입니다. 그는 강렬한 보컬로 곡의 메시지를 온전히 전달합니다.

가수 광흥의 파트너는 한때 언론과의 인터뷰에서 음악가 루 후 푸옥이 하노이에 갔을 때 광흥에게 베트남의 소리 라디오 에서 남부와 북부 악센트로 녹음해 달라고 부탁했다고 말했습니다.

이 밖에도 가수 Trong Tan, Bui Lan Huong... 등이 이 노래를 부르며 인상을 남겼습니다.

아티스트 Quang Hung의 노래 Tien ve Sai Gon을 통한 목소리 - 출처: 문서

특별한 환경에서 태어난 노래들

" 도시의 노래"는 그의 이름을 따서 지어졌습니다 (작곡: 까오 비엣 박, 작사: 당 쭝). 1975년 3월, 당시 티엔퐁 신문 기자였던 당 쭝은 사이공의 평화 환영에 대한 특집 기사를 쓰라는 임무를 받았습니다.

당 쭝 기자는 "그는 이 도시를 떠났다"라는 기사를 쓰느라 밤을 새웠습니다. 이후, 음악가 까오 비엣 박은 "그의 이름을 딴 도시의 노래"라는 곡을 작곡할 기회를 얻었습니다.

이 노래는 2017년 문학예술 국가상을 수상했습니다.

"그의 이름을 딴 도시의 노래"라는 노래는 이 노래를 처음 부른 가수 키우 훙의 목소리로 많은 청중에게 알려져 있습니다.

Ta Minh Tam, Trong Tan, Thanh Hoa, Quang Hung 등 많은 가수들이 이 노래의 정신을 전하고 있습니다.

타 민 탐이 부른 '그의 이름을 딴 도시의 목소리' - 출처: 하노이 텔레비전

"조국은 기쁨으로 가득하다" 는 음악가 황 하가 1975년 4월 26일 밤 하노이에서 작곡했습니다. 흥미롭게도, 그는 사이공에 발을 딛기 전에 이 역사적인 노래를 작곡했습니다.

"나라가 기쁨으로 가득하다"라는 노래는 중끼엔, 타민땀, 꽝훙, 쫑딴 등의 가수들이 불렀다. 그중에서도 타민땀은 높고 강력한 테너 보컬로 노래의 정신을 잘 표현해내며 깊은 인상을 남겼다.

타 민 탐은 한때 "기쁨으로 가득 찬 나라" 라는 노래가 자신에게 많은 것을 가져다주었다고 말했는데, 특히 여러 세대의 청중으로부터 사랑과 수용을 받았다고 합니다.

타민탐의 노래를 통해 나라 전체가 기쁨으로 가득 찼습니다 - 출처: HTV Music

" 마치 호 아저씨가 위대한 승리의 날 우리와 함께 있었던 것처럼 "이라는 노래는 음악가 팜 투옌이 1975년 4월 28일 밤, 2시간도 채 되지 않아 작곡했습니다.

이전에, 당시 베트남의 소리(Voice of Vietnam)의 총책임자였던 쩐 램(Tran Lam) 씨는 음악가 팜 투옌(Pham Tuyen)에게 다가올 승전 기념일을 축하하는 노래를 작곡하는 작업을 맡겼습니다.

이 노래는 1975년 4월 30일 오후 5시 특별 뉴스 프로그램에서 재생되도록 선택되었습니다.

"베트남의 소리에서 연주자부터 지휘자, 가수까지 모두가 감동의 눈물을 흘린 녹음 세션은 단 한 번도 없었습니다. 녹음이 끝났을 때 쩐 람과 저도 함께 울었습니다." 음악가 팜 뚜옌은 언론과의 인터뷰에서 이렇게 말했습니다.

이 노래는 국가의 위대한 승리를 찬양하고, 국가가 사랑하는 지도자인 호치민 주석에 대한 무한한 감사를 표현하고 있습니다.

타꽝탕은 대승리의 날 "호 아저씨가 여기 계신 것처럼" 을 부릅니다 - 출처: VTV

원천: https://tuoitre.vn/nhung-ca-khuc-gan-voi-ngay-30-4-lich-su-ra-doi-nhu-the-nao-20240430070946422.htm