토지데이터 디지털화 시 핑크북 제작 시간 단축

호치민시 경찰과 농업환경부는 사람들이 토지 및 주택 정보를 적극적으로 제공하고 검증하도록 권고하여 핑크북을 작성하고 토지 변경 사항을 등록할 때 행정 절차를 줄일 수 있도록 했습니다.

빈꾸이구(HCMC) 공공행정서비스센터에서 행정절차를 진행하는 사람들 - 사진: MINH HOA

10월 24일, 호치민시 경찰은 호치민시 토지 데이터베이스 구축 및 완성에 대한 선전 활동을 촉진하기 위한 협력에 대한 공식 공문을 발표했습니다.

이에 따라 호치민 시는 현재 토지 데이터베이스를 풍부하게 하고 정리하는 90일 캠페인을 긴급히 시행하여 "올바른-충분한-깨끗한-활력 있는" 토지 데이터 시스템을 구축하고, 행정 절차와 시민 서류 작업을 줄이는 동시에 국가 관리에 효과적으로 기여하고 있습니다.

시행 1개월 만에, 합병 전 3개 지방(호치민시, 빈즈엉성, 바리아붕따우성 )의 데이터베이스를 토지 사용자와 주택 소유자에 대한 정보 기록 4,933,319건을 담은 단일 블록으로 통합하는 데 긍정적인 결과를 얻었지만, 캠페인은 여전히 ​​많은 어려움에 직면해 있으며, 이는 주로 토지 사용자와 문서에 대한 정보의 동기화 및 균일성이 부족하기 때문입니다.

호찌민시 경찰에 따르면, 토지 데이터베이스 구축 시 주민의 역할과 권리는 행정 절차 단축 등 실질적인 이점을 가져올 것입니다. 표준화된 정보는 서류 및 서류 수를 줄이고, 토지 소유권 증명서 발급 및 토지 변경 등록 관련 절차 처리 시간을 단축하는 데 도움이 될 것입니다.

또한, 국민의 주택은 정확하고 투명하게 업데이트되어 디지털 환경에서 국민의 합법적인 권리와 자산을 보호합니다.

동시에, 청소 후 디지털 데이터 유틸리티는 VNeID 애플리케이션과 Land Information miniApp과 같은 기술 플랫폼에 통합되어 사람들이 쉽게 찾아 사용할 수 있도록 돕습니다.

현대 도시를 위해, 호찌민시 경찰과 농업 환경부는 시민들이 토지 및 주택 정보 제공 및 검증에 적극적으로 협조하고 참여할 것을 긴급히 권고합니다. 특히, 적극적으로 정보를 제공하고 검증하며, 지역 경찰, 문화·사회 담당관, 주민 단체/지역 사회와 협력하여 정보를 신고, 보완 및 수정해야 합니다.

국민은 인민위원회 본부 및 공공행정서비스센터에 위치한 안내데스크를 방문하여 토지정보 제공 및 검증, 개인정보 표준화 조정 등에 대한 지원을 받을 수 있습니다.

정보가 불완전한 약 200만 명의 토지 사용자/주택 소유자의 경우, 국민 여러분께서 협조해 주시고 인증서(빨간 책, 분홍색 책)와 시민 신분증을 지참하여 국가 인구 데이터베이스와 정보를 비교하고 검증해 주시기 바랍니다.

특히 신분증/시민증 또는 다양한 유형의 지도에 발급된 증명서를 변경하는 경우 이는 긴급한 요구 사항입니다.

민호아

출처: https://tuoitre.vn/rut-ngan-thoi-gian-lam-so-hong-khi-so-hoa-du-lieu-dat-dai-20251024120128591.htm