12월 3일부터 건강보험증 과목코드 개정·보완

베트남 사회보장청은 2015년 11월 16일자 베트남 사회보장청장의 결정 1351/QD-BHXH에서 건강 보험 카드에 기록된 코드 발급에 관한 여러 조항을 개정 및 보완하는 결정 1697/QD-BHXH를 발표했습니다.

이에 따라, 결정 제1697호는 결정 제1351호에서 국가 예산으로 지급되는 그룹의 건강보험 카드에 있는 주제 코드를 다음과 같이 수정합니다.

KC: 총리 의 결정에 따라 저항 전쟁에 참여하고 조국을 수호하는 사람들. 단, CC, CK, CB 코드가 부여된 사람(2023년 10월 19일부터 시행)은 제외.

BT: 노인, 장애인 및 사회복지법의 규정에 따라 매월 사회복지 지원 및 혜택을 받을 자격이 있는 사람.

HN: 2022~2025년 기간의 빈곤 기준에 따른 빈곤 가구에 속하는 사람들로, 각 기간에 적용되는 빈곤 기준을 수정, 보완 또는 대체하는 법령 제07/2021/ND-CP호 및 유관 기관의 기타 문서에 규정되어 있습니다.

TS: 순교자의 친척에는 다음이 포함됩니다: 친부, 친모, 순교자의 아내 또는 남편, 자녀, 순교자를 키운 사람들.

TC: 공로자의 친척.

PV: 공덕 있는 사람을 섬기는 사람이 그 집안에 살고 있습니다.

국가 예산으로 지급되는 단체의 건강보험카드에 다음과 같이 일부 객체 코드를 추가합니다.

CT: 80세 이상의 노인들이 매월 연금 혜택을 받고 있습니다.

ND: 인민예술가 또는 공로예술가 칭호를 수여받은 사람은 정부 에서 규정한 기본급(2023년 10월 19일부터 시행)보다 1인당 월평균 소득이 낮은 가구에 속합니다.

TG: 순교자의 아내 또는 남편이 다른 사람과 결혼할 경우 혁명 공헌자 우대 조례 제16조 제10항 a절의 규정에 따라 매월 수당을 지급합니다.

AK: 프랑스와 미국에 대한 저항 전쟁 당시 안전지대 공동체와 혁명 안전지대에 거주하던 사람들 중 현재 프랑스와 미국에 대한 저항 전쟁 당시 안전지대 공동체에 거주하고 있는 사람들은 국가인구데이터베이스와 거주지데이터베이스에 정보가 업데이트되었습니다(단, 건강보험법 제12조 1항, 2항, 3항의 규정은 적용되지 않습니다).

또한, 결정 1697은 국가 예산으로 지원되는 집단, 가구별 건강 보험 참여 집단, 고용주가 지불하는 집단을 위한 많은 다른 건강 보험 카드 코드를 수정하고 보완합니다.

결정 1697/QD-BHXH는 2023년 12월 3일부터 발효됩니다.

티엠

원천: https://www.nguoiduatin.vn/sua-doi-bo-sung-ma-doi-tuong-tren-the-bhyt-tu-ngay-3-12-a638518.html