응우옌 하이 닌 장관은 리셉션에서 양측이 공동으로 주최한 일본국제협력기구(JICA) 프로젝트 폐막식의 성공을 축하했습니다. 장관은 일본 정부 가 7단계로 구성된 4개 JICA 프로젝트를 통해 베트남의 법률 및 사법 기관의 법률 및 사법 개혁을 지원해 왔다고 강조했습니다.
응우옌 하이 닌 장관은 베트남 법무부 와 일본 법무부 간 직접 협력 프로그램인 LEAD(Lead Exchange And Development) 프로그램을 높이 평가하며, 실질적인 요구를 충족하는 효과적이고 실용적인 협력 모델이라고 평가했습니다. 장관은 양측이 직접 협력 메커니즘을 지속 유지하고 이 프로그램을 개선하여 유연성과 효율성을 확보할 것을 제안했습니다.
장관님은 또한 일본과 JICA가 "베트남의 입법 및 법 집행의 질과 효과성 지속 개선"에 관한 새로운 단계 사업 문서(2027-2030)를 조속히 승인하기를 희망합니다. 또한, 베트남이 2026년에 "디지털 시대의 입법 및 법 집행에 인공지능(AI) 적용"을 주제로 아세안 법률 포럼을 개최하는 것과 관련하여, 장관님은 베트남 법무부가 상기 이니셔티브를 이행하는 과정에서 일본 법무부의 관심과 적극적인 지원, 그리고 기술 및 재정 지원을 받기를 희망합니다.
응우옌 하이 닌 장관은 두 법무부가 다자간 포럼에서, 특히 ASEAN 법률 및 사법 협력의 틀 안에서 서로의 이니셔티브를 계속 지원하고 긴밀히 협력하기를 바랍니다.
일본 법무부 차관 미타니 히데히로는 법무부 간부들의 환영에 감사를 표하며, 베트남 국민, 특히 최근 홍수로 심각한 피해를 입은 다크락 성과 카인호아 두 지방에 깊은 애도를 표했습니다.
부차관은 앞으로 법무부에서 JICA와 긴밀히 협력하여 베트남 측의 제안을 경청하고, LEAD 프로그램이 앞으로 최고의 효율성을 달성할 수 있도록 법무부에서 법무 시스템 구축 및 완성을 지원하는 방향에 대해 언급했습니다.
출처: https://nhandan.vn/tang-cuong-quan-he-hop-tac-tu-phap-viet-nam-nhat-ban-post925548.html
댓글 (0)