응우옌 마잉 꾸엉 차관은 태국 왕국의 시리킷 왕대비를 추모하는 조문록을 방문하여 서명했습니다.

10월 30일 오전, 당 중앙위원회 위원이자 외교부 차관인 응우옌 마잉 꾸엉이 하노이 주재 태국 대사관을 방문하여 태국 왕국 시리킷 왕대비에게 조의를 표하고 조문록에 서명했습니다.

당 중앙위원회 위원이자 외교부 차관인 응우옌 마잉 꾸엉이 시리킷 왕대비를 추모하는 조문록을 방문하여 서명했습니다.

응우옌 만 끄엉 외무부 차관은 우라와디 스리피롬야 베트남 주재 태국 대사와 태국 대사관의 모든 직원에게 깊은 애도를 표했습니다.

태국 대사관 조문록에 응우옌 만 끄엉 차관은 감정에 따라 이렇게 썼습니다. "시리킷 왕비는 친절함의 고귀한 상징이며, 태국과 국민에 대한 평생의 헌신이자, 이 지역과 세계의 평화 , 우정, 지속 가능한 발전을 촉진하는 데 크게 기여한 분입니다.

저는 베트남 국가, 정부 , 국민을 대신하여 태국 왕실, 정부, 그리고 태국 국민 모두에게 깊은 애도를 표합니다.

응우옌 만 끄엉 차관이 시리낏 왕대비를 추모하며 조문록에 글을 남기고 있다. (사진: 재키 찬)

시리킷 여왕 폐하의 서거는 왕실과 태국 국민에게 큰 손실이며, 20세기 내내 국가의 발전과 변혁에 긴밀히 연관되어 온 차크리 왕실의 역사에서 중요한 장을 마감하는 것입니다.

부차관은 베트남과 태국이 진심 어린 감정과 신뢰, 그리고 연대를 바탕으로 이 큰 고통과 손실을 함께 극복하고, 시리킷 왕비가 힘써 일궈온 길을 계속 이어나가며, 두 나라 간의 관계가 더욱 깊고 효과적이며 지속 가능하게 발전하도록 할 것이라고 밝혔습니다.

응우옌 만 끄엉 외교부 차관은 우라와디 스리피롬야 주베트남 태국 대사와 태국 대사관 직원 전원에게 애도를 표했습니다. (사진: 탄 롱)

시리킷 왕대비는 현대 태국 왕실의 가장 중요한 상징 중 하나로 여겨지며, 고(故) 푸미폰 아둔야뎃(라마 9세) 국왕의 오랜 재위 기간과 깊은 인연을 맺고 있습니다. 그녀는 1932년 8월 12일 방콕에서 나카트라 망갈라 왕자와 몸 루앙 부아 키티야카라의 딸로, 몸 라자웡세 시리킷 키티야카라라는 칭호로 태어났습니다.

시리낏 왕대비는 70년이 넘는 왕실과 국가에 대한 봉사 기간 동안 인도주의 활동, 지역 사회 발전, 그리고 태국 문화 보존으로 존경을 받았습니다. 또한, 1946년부터 2016년까지 70년간 태국을 통치했던 고(故) 푸미폰 국왕의 든든한 동반자이자 충성의 상징으로 알려져 있습니다.

출처: https://baoquocte.vn/thu-truong-nguyen-manh-cuong-vieng-va-ghi-so-tang-tuong-niem-hoang-thai-hau-vuong-quoc-thai-lan-sirikit-332726.html