Phuoc Luu Pagoda(Trang Bang Ward)에서 왕을 축하하는 의식
응우옌 왕조 시대에는 매달 음력 초하루와 보름날에 불교 승려들이 황실에 가서 황제를 공경하고 왕실 가족에게 불경을 설파했습니다. 주지 스님처럼 직접 황실에 갈 수 없는 사찰 승려들은 제단을 차려 황제에게 경의를 표했는데, 이 또한 일종의 공경으로 여겨졌습니다. 제단에는 당시 황제의 이름이 새겨진 위패가 걸려 있어 존경의 표시를 나타냈습니다. 위패에는 "현 황제께서 만수무강하시기를 기원합니다"(上祝當今皇帝聖壽萬萬歲)라는 글귀가 적혀 있었습니다.
전통적으로 왕의 위패는 남쪽을 향하게 모셔 놓았는데, 이는 "성자는 백성의 소원을 듣기 위해 남쪽을 바라본다"는 속담을 상징합니다. 일부 사찰에서는 왕의 위패를 본당 수호신 제단 옆, 불단을 마주 보게 모셔 놓기도 하는데, 푸옥루사(짱방동), 토이빈사, 쭈엉푸옥사(깐지우옥면) 등이 그러합니다. 히엡롱사(탄닌동)에서는 왕의 위패를 창건자들의 위패와 함께 사찰의 사당에 모셔 놓습니다.
또한, 떠이닌 의 많은 사찰에서는 조상 사당에 좌선하는 승려 자세의 쩐년통 왕의 유해나 불상을 모시고 있으며, 이를 "쩐찌에우 트룩 람 다우 다 디에우 응우 지악 호앙 다이 탄 토 팟" 또는 간단히 "불황제"라고 부르며 숭배합니다.
불교에서는 음력 초하루와 보름날 밤늦게 왕에게 제사를 지내는 의식을 거행합니다. 승려들은 불단에서 제사를 드린 후, 왕의 위패가 모셔진 제단으로 공양물을 담은 쟁반을 들고 가서 제사를 지내는데, 주지 스님이 주례를 맡습니다.
짱방동 푸옥루 사원의 경전에 따르면, 의식 중에 주례자는 "황제 폐하께서 영원한 생명과 평화를 누리시기를, 황후와 황태자께서 장수하시기를, 태자께서 장수하시기를, 문무관들이 황제 폐하의 덕으로 복을 받아 높은 지위에 오르기를 기원합니다"와 "아미타불이시여, 황제 폐하께서 만세까지 사시기를 기원합니다"를 염송했으며, 종, 나무딱개, 징, 북 등의 불교 의식 음악이 함께 연주되었습니다. 제단에서의 축복 의식이 끝난 후, 승려들은 본당으로 돌아와 "진심으로 왕과 나라와 하늘과 땅이 베푸신 은혜에 경배를 드립니다"라는 구절을 읊으며 사복(四宝)에 경의를 표했습니다.
왕을 모시는 조상 위패가 없는 사찰에서는 승려들이 본당에서 먼저 부처님께 공양을 올린 후 왕에게 공양을 올립니다. 3개월간의 여름 안거 기간 동안 전통적인 방식으로 안거를 진행하는 사찰들은 여전히 한 달에 두 번 왕에게 공양을 올리는 고대 의식을 보존하고 행합니다.
예배 외에도 왕을 축하하는 행위는 사찰 건축물의 가로 현판과 대련에도 표현되어 있습니다. 짱방동에 있는 푸옥루사(Phuoc Luu Temple)의 전당에는 꾸이모(Quy Mao)년(1903년)에 제작된 것으로 추정되는 가로 현판이 있는데, 이는 쩌론 지역 출신의 중국 서예가 막티엔짜이(Mac Thien Trai)가 새긴 것으로, "반토보꾸엉(萬壽無疆)"이라는 글귀가 담겨 있어 부처와 왕의 장수와 번영을 기원하는 의미를 담고 있습니다.
떠이닌과 베트남 남부 전역의 고대 사원에서 볼 수 있는 왕 숭배는 불교, 백성의 삶, 그리고 이 새로운 땅에서 왕의 "통치"에 미친 왕과 통치자의 강력한 영향력을 보여줍니다. 이는 또한 부모와 스승에 대한 감사, 왕과 나라에 대한 감사, 삼보(불, 법, 승)에 대한 감사, 그리고 이웃과 인류에 대한 감사라는 불교 가르침의 정신을 반영합니다.
왕에 대한 숭배와 '사대(四大君)' 교리를 통해 불교 신자들은 조국을 사랑하고 나라를 건설하고 지키는 데 기여한 조상들을 기억하도록 교육받습니다 . 사회가 점점 현대화됨에 따라 전통 의식은 점차 사라지고 있지만, 사찰은 떠이닌의 왕 숭배 관습을 비롯한 이러한 전통적 가치를 보존하는 장소입니다.
피 탄 팟
출처: https://baolongan.vn/tin-nguong-tho-vua-o-chua-a198455.html
![[사진 갤러리] 동나이 강에서 펼쳐진 화려한 등불 띄우기 행사](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/01/1772377780577_dsc04459_20260301203706_20260301214010.jpeg)
댓글 (0)