2021년도 하노이 수도 계획 수립 과정을 시행합니다.

[광고_1]

본 계획은 하노이 수도 계획의 내용, 과제 및 실행 로드맵을 구체화하고, 각 부서, 기관 및 구, 현, 시 인민위원회에 구체적인 책임을 부여하여 하노이 수도 계획의 실행 및 조직을 조율하며, 시 당위원회 상무위원회, 시 당위원회 집행위원회의 결론 및 제12차 시 당위원회 회의 결의에 따라 질적 및 진척도 요건을 충족하는 것을 목표로 합니다.

2021년부터 2030년까지의 하노이 도시 계획 사업 시행 현황 (그림 1) — 예시 이미지. 출처: IT

하노이 수도 계획 수립 과정에서 2021년부터 2030년까지의 국가 종합 계획(2050년까지의 비전 포함) 및 새로운 상황에 맞는 관련 국가 부문별 계획에 따라 관점, 목표, 대상, 핵심 과제 및 개발 방향을 업데이트하고 보완해야 합니다.

2021년부터 2030년까지의 하노이 수도 계획 시행 계획(2050년까지의 비전 포함) 발표는 하노이 인민위원회의 통일된 방향성을 확보하고 계획 과정의 진행 속도와 질을 향상시키는 데 기여할 것입니다.

본 계획의 연구 및 실행 범위는 하노이시 전체 행정 구역을 포괄하며, 수도권과 홍강 삼각주 지역 간의 발전 관계를 고려합니다.

이에 따라 하노이 사회 경제발전연구소(기획기관)는 기획투자부, 기획건축부, 하노이 건설계획연구소 및 기타 시 부서, 기관, 그리고 각 구·현·읍 인민위원회와 협력하여 하노이 수도 계획 사업을 시급히 추진할 것입니다.

기획투자부는 국가 계획 관리와 관련된 사항에 대한 자문을 제공하고, 하노이 경제사회발전연구소 및 기타 시 부서 및 기관과 긴밀히 협력하여 하노이 수도 계획의 준비, 평가 및 승인을 진행하며, 기획투자부 산하 전문 기관과의 연락 담당 역할을 수행하여 계획 준비 조직, 평가 제출 준비 및 정기적인 진행 상황 보고를 지원합니다.

하노이시 도시계획국, 하노이 건설계획연구소, 자연자원환경국은 하노이 경제사회개발연구소와 협력하여 하노이 수도 계획 수립 과정에서 공간 구성 및 지도·도면 제작과 관련된 문제를 다룰 것이며, 이를 통해 하노이 수도 종합계획의 전반적인 조정 내용이 하노이 수도 계획과 일관성 있고 조화롭게 이루어지도록 할 것이다.

재정국은 하노이 경제사회개발연구소와 협력하여 재정 및 예산 분야의 절차와 전문 지식을 이행하도록 지도합니다.

시 산하 부서 및 기관들은 2011년부터 2020년까지 각 분야 및 부문의 계획 업무를 지속적으로 검토 및 평가하고, 하노이 수도 계획 수립을 지원하기 위한 자료를 제공하며, 하노이 경제사회발전연구소 및 컨설팅 기관과 협력하여 계획 방향을 조사, 연구 및 제안할 것입니다.

각 구, 현, 시의 인민위원회는 부여된 기능과 임무에 따라 하노이 수도 계획 사업을 지속적으로 수행해야 하며, 계획 방향 설정, 조사 및 제안 과정에서 하노이 경제사회발전연구소 및 자문단과 협력해야 합니다.

하노이 인민위원회는 각 부서장들이 맡은 업무 내용을 신속하고 진지하게 조율하고 이행하여, 2021년부터 2030년까지의 하노이 수도 계획과 2050년까지의 비전을 정해진 일정에 맞춰 질적으로 완성할 수 있도록 최선을 다해줄 것을 요청합니다.

[광고_2]
원천