현대에 많은 성찰을 불러일으키는 작품, 투이란의 시

저는 Thuy Lan 작가의 작품을 여러 번 읽었고 신문, 웹사이트, 페이스북에 소개된 Thuy Lan에 대한 기사들을 팔로우했습니다. 이 현대 4.0 시대에 사람들은 많은 시를 쓰지만 서사시(장시와 소설 형태)를 쓰는 사람은 매우 적습니다. 왜냐하면 그것은 어렵고 복잡하기 때문입니다... 아마도 사람들은 자유시 서사시가 쓰기 쉽기 때문에 선호하는 경향이 있는 것 같습니다. 어떤 작품들은 길이가 수천 구절에 달하기도 합니다. 6-8 구절로 구성된 Thuy Lan은 8장으로 구성되어 있으며 4,248 구절입니다. 2017년 이후 베트남 작가 협회 문학 출판사에서 6번째로 재출간되었습니다. 지금까지 수만 명의 사람들이 그것을 읽었고 수천 명의 사람들이 그것을 좋아합니다. 서사시는 현대 인간 상황에 대한 서사시와 같습니다.

이 이야기는 하노이의 절정기에 아름다움, 마음씨, 재능을 모두 갖춘 한 여성 사업가의 삶을 그려냅니다. 투이 란은 기초 교육을 받고 학교를 졸업한 후, 빈털터리에서 벗어나 대기업을 설립하고 사회에 막대한 물질적 부를 창출했으며, 오늘날 동포와 동지들을 향한 사랑과 연민으로 가난하고 불우한 사람들을 돕기 위해 자선 활동에 기여했습니다. 이 이야기는 어려움과 고난을 두려워하지 않고 스스로 일어서는 적극적인 창의력, 자립심, 그리고 삶과 가정을 스스로 개척하는 자립심을 보여줍니다. 우리 당의 영도 아래, 이는 국가 건설, 특히 베트남의 개방과 사회주의 시장 경제 건설 시기에 혁명적이고 혁신적인 사업의 완벽한 본보기입니다.

이 이야기는 낡은 것과 새로운 것, 긍정적인 것과 부정적인 것 사이의 끊임없는 투쟁을 보여주며, 우리 사회의 공동선을 위한 요소들을 보여줍니다. 상황 속에서 발생하는 갈등은 언제나 조화롭게 해결되며, 투이 란처럼 탄탄한 지도력과 모범적인 간부들이 있는 곳에 승리가 있습니다. 저는 이 시가 매우 훌륭하다고 생각합니다. 내용은 심오하고 매우 매력적입니다(누군가의 줄거리에 기반한 것이 아닙니다). 투이 란의 시처럼 읽을수록 당과 정부를 더욱 믿게 되는 장시는 매우 드뭅니다. 이 이야기는 또한 부패하고 기회주의적이며 비열한 관료들의 이름을 과감하게 거론합니다. 물론 그들 모두는 법에 따라 합당한 처벌을 받습니다.

많은 위대한 문화 이념 지식인과 고위 학자들이 이 작품 전체를 읽고 황금빛 말과 함께 매우 귀중한 논평을 남겼습니다. 베트남 작가 협회 회장 후틴(Huu Thinh)은 "재능 있고 훌륭한 시가 수천 편이라니, 참으로 훌륭하다" 라고 평했습니다. 또한, 학자이자 중장인 응우옌 후이 히에우(Nguyen Huy Hieu) 전 당 중앙위원회 위원, 국방부 차관, 쩐 주이 꾸이(Tran Duy Quy) 교수, 쯔엉 쑤언(Truong Xuan) 베트남 시 평론가 상임이사, 교수이자 인민 교사인 응우옌 보 키 안(Nguyen Vo Ky Anh) 등도 투이 란을 쇄국 시대의 모범적인 베트남 여성으로 칭송했습니다. 다음은 대표적인 시 몇 편입니다.

"세상에, 마음을 담은 걸작이여/ 옥처럼 부드럽고 향기로운 꽃이여. 낙원 한가운데 봄 꽃잎이/ 분홍빛 에센스를 따라 윤이 나고, 재스민 향이 퍼져 나간다. 곡선은 부드럽고 매끈하다/ 가을의 가장자리는 가늘어 달을 그 가장자리에 꼭 붙들고 있다. 복숭아꽃은 푸르고 연약하다… 투이란의 매혹적인 아름다움은 대기를 넘어선다. 얼마나 부드러워 모든 원소를 한데 모았는지/ 달빛에 반사되어 그 형체는 하늘을 매혹시킨다. 그리고 여름에서 가을로 이어지는 천지의 아름다운 풍경이여: 봉황당은 서늘한 꽃불 소리를 듣는다/ 가지 끝에는 매미 몇 방울이 머물고 있다."

그리고 여기 삶에 대한 몇 가지 철학적 시가 있습니다: 남을 괴롭히는 사람은 은밀히 / 마음은 상처받은 사람을 바라고, 입은 연민을 보입니다... 또한 삶에 대해 매우 철학적입니다: 기쁨이 섞이고, 란의 운명은 덧없습니다/ 군인의 문에서 나는 소리는 친절하고, 문은 말로 가득합니다. 또는: 삶의 일에 대해 방금 배웠습니다/ 문제의 불이 더 가시가 많습니다.감, 나는 당신에게 솔직하게 말할 것입니다/더 이상 서로 가까이하지 마십시오, 그것이 사랑입니다 .특히 6-8 운율의 매끄러운 문장이지만 작은 병렬 구조 때문에 매우 인상적이며, 8행에서도 능숙하며 당시는 갖기 쉽지 않다고 생각합니다. 사람들은 당신이 훌륭하다고 말합니다/바둑 선수를 겉으로는 숨기고, 속으로는 체스를 둡니다 .또는: 손은 인내를 쓰고, 입은 마음을 말합니다/마음의 "인내"는 짐승을 지게 합니다.

구글에 투이 란의 시를 입력하면 투이 란의 페이스북 페이지가 나옵니다. 그곳에는 투이 란을 찬양하는 각계각층의 글이 수백 개나 있습니다. 현대에 이르러 우리는 베트남 여성들을 더욱 자랑스럽게 여기는 것이 사실입니다. 과거 온 나라가 미국과 맞서 싸웠을 때, 베트남 여성들은 "용기, 충성, 그리고 불굴의 정신"으로 전 세계적으로 유명했습니다. 오늘날 베트남 여성들은 "재능 있고, 아름답고, 용감하고, 친절하고, 그리고 불굴의 정신"을 지녔으며, 지구상 그 어떤 여성과도 비교할 수 없습니다.

투이란(Thuy Lan)이 출간된 이후, 짧은 영상 보도를 통해 TV에서 여러 번 소개되는 것을 보았습니다... 2023년부터 지금까지 문화신문(문화부), 투이 트레 투 도(Tuoi Tre Thu Do) 신문에 기사가 실렸습니다. 특히 하노이 작가 협회 전자신문은 지금까지 투이란의 이야기에 대한 발췌문을 15편 연속 게재했습니다. 첫 번째 소개는 2023년 8월 6일 작품 및 여론 섹션(제목: 문학 이론과 비평)에 실렸습니다. 첫 번째 기사 "투이란 시에 대한 몇 가지 생각"은 228개의 좋아요를 받았습니다. 이 제목의 1~4페이지에 연달아 실린 기사들도 여전히 수백, 수십 개의 좋아요를 받았습니다. 현재까지 15번째 기사는 1,023개의 좋아요를 받았습니다. 역대 최다 좋아요 수입니다. "좋은 향기는 자연스럽게 사람들의 관심을 끈다"는 말이 맞습니다. 숫자만 봐도 알 수 있듯이, 이는 틀린 말이 아닙니다. 저는 하노이 작가 협회 신문의 1페이지부터 10페이지까지 수백 개의 기사를 읽었지만, 이 작품만큼 인기 있는 작품은 본 적이 없습니다.

많은 사람들이 좋아하는 이유는 특별하고 내용 - 예술 - 철학 - 시의성이라는 4가지 기준을 모두 충족하기 때문입니다.그리고 전체 작품의 주제도 정치 - 사업 - 사랑과 실행이라는 4가지 문제입니다.이것들은 오늘날 우리 사회의 삶에서 정말 생생하고 두드러진 문제입니다.선한 사람은 여전히 존경받고, 나쁜 사람, 기회주의자, 부패는 모두 법으로 처벌받습니다.오늘 베트남 시 Thuy Lan을 읽으면 이야기 자체가 사람들의 기대에 부응하고 당과 국가의 정책과 일치합니다.과거 최전선에서 총과 총알로 적을 죽인 군인 Le Huu Binh 대령에게 감사드립니다(Hoang Hoc, Dong Hoang, Dong Son, Thanh Hoa 출신, 현재는 Hai Ba Trung, Hanoi 거주).

"투이란"이라는 시는 길지만, 읽을수록 더욱 흥미로워집니다. 그래서 수백 개의 글(글쓰기 스타일에 따라 짧거나 길 수 있음)이 투이란을 칭찬합니다. 그런 감미로운 시가 수천 편이나 됩니다.

이 기사를 마무리하며 작품의 마지막 몇 문장을 소개합니다.

…모든 것은 신에게 달려 있다는 말이 있습니다.

절반 정도일 것 같아요, 그렇죠?

인간의 힘과 높은 의지의 의미

예후를 결정하는 사람은 누구입니까?

90과 같은 차수의 근

4248. 생각하고 성찰하여 마음이 있는 사람이 되십시오./.

티에스

출처: https://www.congluan.vn/truyen-tho-thuy-lan-mot-tac-pham-goi-nhieu-suy-ngam-trong-thoi-hien-dai-post301837.html