음악가 반차오에 대한 감동적인 다큐멘터리

오른쪽에서 왼쪽으로: 감독 Trinh Quang Tung, 감독 Dang Linh, 카메라맨 Duc Nguyen.

영화 "국가작가"는 당린 감독이 연출을 맡은 중앙 다큐멘터리 과학 영화 스튜디오에서 제작했으며, 국경일 80주년인 9월 2일에 개봉될 예정입니다.

이 영화는 음악가 반 카오의 마음을 울린 유명한 노래의 공간감과 생동감을 관객에게 전달하는 영화일 뿐만 아니라, 그의 가족, 작가, 시인, 차세대 음악가들, 즉 음악가 도안 노, 음악가 도안 봉, 시인 탄 타오, 시인 방 비엣, 비평가 응우옌 티 민 차우, 가수 안 투옛, 작가 티엔 손, 건축가 응이엠 탄, 피아니스트 흐엉 흐엉(그의 두 자녀)의 이야기를 통해 그의 삶의 다른 많은 측면도 관객에게 보여줍니다.

당 린 감독은 영화 속 인터뷰 대상 선정이 무작위가 아닌 신중하게 계획되고 계산되었다고 밝혔습니다. 선정 기준은 우선 음악가 반 차오를 사랑하고 매우 객관적인 시각을 가져야 하며, 예술, 문화, 사회에 긍정적인 기여를 했고 일정한 평판을 가지고 있어야 한다는 것이었습니다. 더 중요한 것은 음악가 반 차오에 대한 진심, 사랑, 존경, 그리고 인정입니다.

당 린 감독은 영화 제작 과정을 금광에 가는 것에 비유하며, 등장인물들을 만날 때도 있고 만나지 못할 때도 있다고 말했습니다. "하지만 다행히 이 영화에서는 인터뷰에 참여한 삼촌, 형, 누나들이 대부분 진솔했고, 제작진이 이전에 알지 못했던 많은 이야기들을 들려주었습니다."라고 당 린 감독은 회상했습니다.

음악가 반차오의 인생은 찬란했던 시절부터 씁쓸하고 조용한 시절, 심지어 생애 마지막의 평화로운 시절까지... 영화 속에 펼쳐지는데, 이것만으로는 충분하지는 않지만, 시청자들이 이 위대하고 재능 있는 사람에 대해 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.

이 영화는 음악 뿐만 아니라 음악가 반차오의 다른 면모도 관객들에게 보여줍니다. 그는 시적인 인물이며, 가족애를 걱정하는 인물이고, 조국을 사랑하여 자신을 잊는 인물입니다.

이 영화는 예술가이자 음악가 반차오의 삶의 굴곡과 훗날 호찌민 주석이 국가로 선택한 노래 "티엔꽌까(Tien Quan Ca)"의 탄생과 존재를 목격하며 많은 이들이 눈물을 흘리는 모습을 통해 관객들의 감성을 자극했습니다. 영화 속에서 "티엔꽌까"의 웅장한 선율이 울려 퍼지자 일부 관객들은 함께 노래를 불렀습니다.

엇갈린 운명을 겪었지만 나중에 인정을 받고 대중에게 널리 알려지면서 사람들에게 큰 사랑을 받은 또 다른 노래가 있는데, 바로 영화에서 "이야기"된 "First Spring"입니다.

한 음악가의 운명, 그의 인생에서 가장 빛나는 노래들의 운명은 다큐멘터리 영화의 언어로, 특히 그 시대로부터 오랜 세월이 흐른 후대 감독의 목소리로, 엇갈려 "말해졌다". 당린 감독은 해설을 사용하지 않고, 등장인물들의 이야기를 통해 음악가 반차오의 초상과 삶을 구축했으며, 이를 그의 음악 작품과 귀중한 다큐멘터리 영상 사이에 배치했다.

당 린 감독은 이 영화가 약 3년 반 전에 구상되고 각본을 썼다고 밝혔습니다. 제작은 약 1년 전에 시작되었습니다. 그 전에 감독과 제작진은 약 6개월 동안 음악가 반 차오에 대해 조사하고, 읽고, 배워야 했습니다. 당 린 감독의 말처럼 "그저 그의 음악을 읽고 듣는 것"뿐이었습니다.

이 영화는 개봉 전에 많은 편집을 거쳐야 했고, 다행히 음악가 반차오의 생일에 맞춰서 허가를 받았습니다. 이는 우연의 일치이자 운명이었으며, 당린 감독은 이에 대해 깊은 존경과 감사를 표합니다.

중앙 다큐멘터리 과학 영화 스튜디오 부소장인 공로 예술가 트린 꽝 퉁 감독은 당 린 감독이 다큐멘터리 장르에서 매우 특별한 "서사적 목소리"를 지닌 스튜디오의 젊은 감독 중 한 명이라고 평했습니다. 그는 이 영화가 원래 국가 지원으로 제작된 50분 분량의 음악가 반차오에 대한 다큐멘터리 영화 프로젝트에서 시작되었다고 밝혔습니다. 영화를 완성한 후, 당 린 감독은 음악가 반차오에 대한 좋은 자료와 알려지지 않은 이야기들이 아직 많다는 점에 안타까움을 느껴 스튜디오에 그의 삶을 다룬 장편 영화 제작 허가를 요청했습니다.

찐 꽝 퉁 감독은 영화에서 가장 인상적인 장면은 하노이에서 폭탄과 총탄이 터지는 가운데, 음악가 반차오가 주먹으로 기타를 연주하는 모습이라고 밝혔습니다. 이 장면은 그의 분위기, 성격, 그리고 개성을 잘 표현했을 뿐만 아니라, 전쟁 중 하노이의 상황까지 잘 표현했습니다.

시사회에서는 남녀노소 관객들뿐 아니라 영화에 대한 감동과 감사를 표하는 관객들도 많았고, 음악가 도안 봉, 음악가 도안 노, 시인 방 비엣, 작가 티엔 손 등 영화에 등장하는 인물들 역시 놀라움과 깊은 감사를 표했습니다. 시인 도안 봉은 당 린 감독에게 "영화를 정말 잘 만드셨어요."라고 짧게 축하 인사를 전했습니다.

시인 방 비엣은 이 영화에 대한 자신의 초기 구상은 매우 달랐다고 말했습니다. 가시 없는 둥글둥글한 초상 영화였죠. 하지만 영화를 보고 난 후, 영화 속 음악가 반 까오의 다양한 모습에 매우 놀랐다고 합니다. 시인 방 비엣은 앞으로 더 많은 유명 예술가들이 이런 영화를 통해 자신의 진짜 모습, 내면의 생각, 지식인과 예술가들이 자신의 예술 작품뿐 아니라 모든 사회 문제에 대해 품고 있는 생각을 볼 수 있기를 바랍니다.

작가 티엔 손은 이 영화가 해설 없이 직접 내레이션을 사용하는 매우 현대적인 영화이며, 등장인물들을 통해 관점이 끊임없이 변화한다고 평했습니다. 인터뷰에 응한 각 등장인물은 해설과 이야기를 동시에 진행하며, 다양한 관점을 만들어내며 음악가 반 차오에 대한 다양한 관점을 보여줍니다.

"이 영화는 음악가 반차오와 시인 반차오의 업적을 이야기할 뿐만 아니라, 그들의 숨겨진 면모, 고통, 그리고 묵묵한 열망, 그리고 고난에 대해서도 이야기합니다. 뿐만 아니라, 이 영화는 예술가가 살았던 시대 전체를 반영합니다. 봉기 이전부터 프랑스에 대한 저항, 그리고 미국에 대한 저항까지 아우릅니다. 이 영화에 반영된 가치는 매우 큽니다." - 작가 티엔 손은 이렇게 평했습니다.

감독 찐 꽝 퉁은 자신과 제작진의 가장 큰 소망은 영화가 폭넓은 관객에게 다가가는 것이라고 말했습니다. "국가 작가"는 중앙 다큐멘터리 과학 영화 스튜디오에서 제작한 첫 번째 다큐멘터리 영화로, 극장 개봉을 앞두고 있습니다. 하지만 배급 방식과 관련하여 개봉 과정에서 몇 가지 어려움을 겪었습니다. 찐 꽝 퉁 감독은 "영화가 폭넓은 관객에게 다가가야 우리의 소망이 이루어질 수 있을 것이고, 그것이 바로 우리가 새로운 다큐멘터리 예술 프로젝트를 계속하는 동기가 됩니다."라고 말했습니다.

린 칸

출처: https://nhandan.vn/xuc-dong-bo-phim-tai-lieu-ve-nhac-si-van-cao-post923516.html