ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ເລຮ່ວາຍຈູງ ໄດ້ດຳເນີນການພົບປະສອງຝ່າຍໃນໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊຽນຄັ້ງທີ 47 ແລະ ບັນດາກອງປະຊຸມສຸດຍອດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

(chinhphu.vn) - ວັນທີ 27 ຕຸລາ, ໃນໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 47 ແລະ ບັນດາກອງປະຊຸມສຸດຍອດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນຫຼວງກົວລາລຳເປີ, ປະເທດມາເລເຊຍ, ທ່ານ ເລຮ່ວາຍຈູງ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ກຳປູເຈຍ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Prak Sokhonn ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ການຮ່ວມມືສາກົນ ກຳປູເຈຍ; ທ່ານ ສີຫາສັກ ພວງແກ້ວ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄທ; ແລະລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຟີລິບປິນ Maria Theresa Lazaro.

Báo Chính Phủ•27/10/2025

Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung tiếp xúc song phương nhân dịp tham dự Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 47 và các hội nghị cấp cao liên quan- Ảnh 1. — ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ການຕ່າງປະເທດ Le Hoai Trung ໄດ້ພົບປະກັບ ທ່ານ Prak Sokhonn ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ກຳປູເຈຍ - ພາບ: VGP/Nhat Bac

* ທີ່ການພົບປະກັບ ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກຳປູເຈຍ Prak Sokhonn, ທ່ານ ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Le Hoai Trung ໄດ້ສົ່ງຄຳອວຍພອນເຖິງທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ທ່ານ Prak Sokhonn ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 72 ປີແຫ່ງວັນຊາດກຳປູເຈຍ (9 ພະຈິກ 1953 – 9 ພະຈິກ 2025); ຂອບໃຈກຳປູເຈຍທີ່ໄດ້ສົ່ງຄະນະຜູ້ແທນໂດຍທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Sok Chenda Sophea ນຳໜ້າເຂົ້າຮ່ວມພິທີລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດຕ້ານອາດຊະຍາກຳທາງອິນເຕີເນັດຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ (25-26 ຕຸລາ).

ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີ Prak Sokhonn ໄດ້ສົ່ງຄວາມຊົມເຊີຍຢ່າງຈິງໃຈມາຍັງລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ໄດ້ຮັບພາຍຫຼັງການປະຕິຮູບໃໝ່ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ; ຕີລາຄາສູງການຊີ້ນຳທີ່ມີສະຕິປັນຍາຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ຄຳສັ່ງອັນໃກ້ຊິດຂອງລັດຖະບານ, ໄດ້ຊ່ວຍປະເທດຊາດສືບຕໍ່ຮັກສາສະຖຽນລະພາບດ້ານການເມືອງ, ການເຕີບໂຕແບບຍືນຍົງ ແລະ ຢືນຢັນບົດບາດສຳຄັນຂອງພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.

2 ຝ່າຍຢືນຢັນຄືນໃໝ່ຄວາມສຳຄັນ ແລະ ບຸລິມະສິດຂອງການຮັດແໜ້ນ ແລະ ພັດທະນາການພົວພັນບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ດີ, ມິດຕະພາບແບບດັ້ງເດີມ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ, ໝັ້ນຄົງຍາວນານລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ ແລະ ຍິນດີເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້. ເພື່ອສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ແທດຈິງ, 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນການກະກຽມໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານການຕ່າງປະເທດລະຫວ່າງສອງພັກ ແລະ ສອງລັດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ. ຕາມນັ້ນແລ້ວ, 2 ຝ່າຍຢືນຢັນຈະສົມທົບກັນເປັນຢ່າງດີໃນການກະກຽມໃຫ້ແກ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 21 ຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ວັດທະນະທຳ, ວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກນິກ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ ໂດຍທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ 2 ປະເທດເປັນປະທານຮ່ວມ; ສຸມໃສ່ສ້າງບາດກ້າວບຸກທະລຸໃນການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດເພື່ອນຳວົງເງິນການຄ້າສອງຝ່າຍໃຫ້ບັນລຸ 20 ຕື້ USD ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ຊຸກຍູ້ການເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຈອດພື້ນຖານໂຄງລ່າງຄົມມະນາຄົມ ແລະ ຂົນສົ່ງລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ໂດຍປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສະພາບການໂລກ ແລະ ພາກພື້ນໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້, 2 ຝ່າຍໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສາມັກຄີຂອງ 3 ປະເທດ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ - ລາວ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີ, ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງ ອາຊຽນ ໃນສະພາບການປະຈຸບັນ; ເຫັນດີສືບຕໍ່ຮັກສາການປຶກສາຫາລື ແລະ ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາຍຸດທະສາດ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງປະຊາຄົມອາຊຽນ ສາມັກຄີ, ເປັນເອກະລາດ ແລະ ເຂັ້ມແຂງ. ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ເລຮ່ວາຍຈູງ ໄດ້ຕ້ອນຮັບ ແລະ ຊົມເຊີຍ ໄທ ແລະ ກຳປູເຈຍ ທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນຖະແຫຼງການຮ່ວມລະຫວ່າງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 2 ປະເທດ ກ່ຽວກັບໝາກຜົນຂອງກອງປະຊຸມຢູ່ກົວລາລຳເປີ ໃນວັນທີ 26 ຕຸລາ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຊາຍແດນດ້ວຍສັນຕິວິທີ; ຕີລາຄາສູງບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມໄກ່ເກ່ຍ ແລະ ຄວາມປອງດອງກັນຂອງບັນດາປະເທດ; ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ຖະແຫຼງການຮ່ວມນີ້ຈະສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການແກ້ໄຂໂດຍສັນຕິໃນໄລຍະຍາວ ແລະ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມຮ່ວມຂອງ ອາຊຽນ ເພື່ອໜູນຊ່ວຍ ກຳປູເຈຍ ແລະ ໄທ ປະຕິບັດສັນຍານີ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ເລຮ່ວາຍຈູງ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຝ່າຍ ກຳປູເຈຍ ສ້າງຄວາມສະດວກໃນການເຄື່ອນໄຫວລົງທຶນ, ຊຸກຍູ້ການສົ່ງອອກສິນຄ້າລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ; ເອົາໃຈໃສ່ຊຸກຍູ້ການຜັນຂະຫຍາຍວຽກງານປັກຫຼັກໝາຍຊາຍແດນຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ ໃຫ້ສຳເລັດໂດຍໄວ ເພື່ອແນໃສ່ກໍ່ສ້າງເສັ້ນຊາຍແດນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາຂອງຕ່າງປະເທດ.

Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung tiếp xúc song phương nhân dịp tham dự Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 47 và các hội nghị cấp cao liên quan- Ảnh 2. — ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ເລຮ່ວາຍຈູງ ແລະ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄທ Sihasak Phuangketkeow - ພາບ: VGP/Nhat Bac

* ທີ່ການພົບປະລະຫວ່າງທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ເລຮ ່ວາຍຈູງ ແລະ ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ໄທ Sihasak Phuangketkeow , ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Sihasak Phuangketkeow ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນຂອງ ໄທ ຢູ່ ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ແລະ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄທ ຈະສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ເພື່ອຈັດຕັ້ງ ແລະ ກະກຽມໃຫ້ແກ່ການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ. ລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອປະຕິບັດບັນດາໝາກຜົນສະເພາະ ແລະ ສຳຄັນຂອງກອງປະຊຸມຄະນະລັດຖະບານຮ່ວມ ຫວຽດນາມ - ໄທ ຄັ້ງທີ 4; ຍູ້ແຮງການຜັນຂະຫຍາຍໂຄງການດຳເນີນງານເພື່ອປະຕິບັດການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານໄລຍະ 2026 – 2030 ດ້ວຍບັນດາເນື້ອໃນການຮ່ວມມືອັນສຳຄັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະໃໝ່.

ຕີລາຄາວ່າ, ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ ສືບຕໍ່ເປັນເສົາຄ້ຳໃນການພົວພັນສອງຝ່າຍ, ສອງຝ່າຍໄດ້ຢືນຢັນຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະນຳວົງເງິນການຄ້າສອງຝ່າຍໃຫ້ບັນລຸເປົ້າໝາຍ 25 ຕື້ USD ໂດຍໄວ; ຕົກລົງຈະສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ປະຕິບັດຍຸດທະສາດ “ສາມເຊື່ອມຕໍ່”. ລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານກໍ່ຢືນຢັນຄວາມຕັດສິນໃຈຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດໃໝ່ທີ່ມີທ່າແຮງບົ່ມຊ້ອນໃຫຍ່ຄື: ວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ, ນະວັດຕະກຳ, ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ, ເສດຖະກິດດີຈີຕອນ, ເສດຖະກິດສີຂຽວ, ພະລັງງານທົດແທນ, ການຫັນປ່ຽນພະລັງງານຢ່າງສະເໝີພາບ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງແຕ່ລະປະເທດ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ສອງຝ່າຍຍັງໄດ້ປຶກສາຫາລືຫຼາຍບັນຫາທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ. ກ່ຽວກັບການສະກັດກັ້ນການຫາປາທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ບໍ່ມີການລາຍງານ ແລະ ບໍ່ມີລະບຽບ (IUU), ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ໄທ ໄດ້ຮັບຮູ້ບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນຂົງເຂດນີ້ໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ ແລະ ຢືນຢັນວ່າ: ໄທ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເພີ່ມທະວີການສົມທົບກັບ ຫວຽດນາມ ໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂຸດຄົ້ນ ແລະ ປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມຢູ່ທະເລ.

ຕ້ອນຮັບ ແລະ ຊົມເຊີຍ ໄທ ແລະ ກຳປູເຈຍ ທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນຖະແຫຼງການຮ່ວມລະຫວ່າງ 2 ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກ່ຽວກັບໝາກຜົນກອງປະຊຸມຢູ່ກົວລາລຳເປີ ໃນວັນທີ 26 ຕຸລາ ຜ່ານມາ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຊາຍແດນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໂດຍສັນຕິວິທີ, ທ່ານ ລັດຖະມົນຕີ ເລຮ່ວາຍຈູງ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມລວມຂອງ ອາຊຽນ ເພື່ອໜູນຊ່ວຍ 2 ປະເທດປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງທີ່ບັນລຸໄດ້.

ປຶກສາຫາລືການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ສອງຝ່າຍໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການເພີ່ມທະວີການປະສານງານ ແລະ ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານພວກກໍ່ການຮ້າຍ ແລະ ບັນດາອົງການປະຕິກິລິຍາ; ຮັບປະກັນວ່າບໍ່ມີບຸກຄົນ ຫຼື ອົງການໃດຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ນຳໃຊ້ຜືນແຜ່ນດິນຂອງປະເທດໜຶ່ງເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບອີກຝ່າຍ.

ລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານໄດ້ເຫັນດີສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ປຶກສາຫາລື ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ; ຮັດແໜ້ນຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດໃຈກາງຂອງອາຊຽນ ໃນບັນດາບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ; ຮ່ວມມືພັດທະນາອະນຸພາກພື້ນແມ່ນ້ຳຂອງ, ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນຳໃຊ້ແຫຼ່ງນ້ຳແມ່ນ້ຳຂອງຢ່າງຍືນຍົງ; ສະໜັບສະໜູນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພ, ຄວາມເສລີໃນການເດີນເຮືອ ແລະ ການບິນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS 1982).

Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung tiếp xúc song phương nhân dịp tham dự Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 47 và các hội nghị cấp cao liên quan- Ảnh 3. — ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ເລຮ່ວາຍຈູງ ແລະ ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຟີລິບປິນ Maria Theresa Lazaro - ພາບ: VGP/Nhat Bac

* ທີ່ການພົບປະກັບ ລັດຖະມົນຕີ ການຕ່າງປະເທດ ຟີລິບປິນ Maria Theresa Lazaro, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Le Hoai Trung ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ຕີລາຄາສູງການພົວພັນກັບ ຟີລິບປິນ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນທຸກຂົງເຂດ, ພິເສດແມ່ນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໃນສະພາບການທີ່ສັບສົນໃນໂລກ ແລະ ພາກພື້ນ. ສ່ວນທ່ານລັດຖະມົນຕີ ເລຮ່ວາຍຈູງ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Maria Theresa Lazaro ຢືນຢັນວ່າ ຟີລິບປີນ ຕີລາຄາສູງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດກັບ ຫວຽດນາມ ແລະ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຟີລິບປິນ ຈະຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ແລະ ທຸກຂັ້ນໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ສອງລັດຖະມົນຕີໄດ້ເຫັນດີເພີ່ມທະວີການສົມທົບ ແລະ ຍົກສູງປະສິດທິຜົນຂອງບັນດາກົນໄກຮ່ວມມື ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ເຊັ່ນ: ຄະນະກຳມະການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍ; ແລະ ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດຄົບຮອບ 50 ປີໃນປີ 2026. 2 ຝ່າຍກໍ່ເຫັນດີນຳໃຊ້ບັນດາຂົງເຂດທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການພົວພັນ, ໃນນັ້ນມີການສົມທົບກັນຊຸກຍູ້ການຮັບປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ.

ຕອນທ້າຍຂອງກອງປະຊຸມ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ເລຮ່ວາຍຈູງ ໄດ້ສົ່ງຄຳເຊີນມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຂອງທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຟີລິບປິນ Maria Theresa Lazaro./.

ທີ່ມາ: https://baochinhphu.vn/bo-truong-ngoai-giao-le-hoai-trung-tiep-xuc-song-phuong-nhan-dip-tham- du-hoi-nghi-cap-cao-asean-lan-thu-47-va-cac-hoi-nghi-cap-cao-lien-quan-102251027202659181.htm