ບັ້ນຮົບດຽນບຽນຟູ: ໃນວັນທີ 9 ເມສາ 1954, ພວກເຮົາໄດ້ຍິງເຮືອບິນ C119 ຕົກ.

ປືນຕໍ່ຕ້ານເຮືອບິນ 12.7 ມມ ຂອງພວກເຮົາໄດ້ຍິງເຮືອບິນ C119 ຕົກ. ນີ້ແມ່ນເຮືອບິນລຳທຳອິດຂອງສັດຕູຖືກຍິງຕົກຢູ່ ດ້ຽນບຽນ ຝູ.

ຝ່າຍສັດຕູ: ຕອນຄ່ຳວັນທີ 9 ເມສານີ້, ຝ່າຍສັດຕູໄດ້ເພີ່ມກຳລັງເຂົ້າກັບກອງພັນທະຫານທະຫານບົກທີ່ 2. ເນື່ອງຈາກຝົນຕົກ, ກອງບັນຊາການດັ່ງກ່າວສາມາດໄປເຖິງໄດ້ພຽງແຕ່ສອງບໍລິສັດ ແລະ ພາກສ່ວນໜຶ່ງຂອງກອງບັນຊາການ.

ເວລາ 5:30 ໂມງ, ສັດຕູໄດ້ສຸມກຳລັງຂອງຕົນເພື່ອບຸກໂຈມຕີ, ພະຍາຍາມຍຶດເອົາທີ່ໝັ້ນ C1 ຄືນໃໝ່. ການສູ້ລົບລະຫວ່າງກຳລັງຂອງພວກເຮົາກັບສັດຕູໄດ້ດຳເນີນໄປຢ່າງດຸເດືອດ. ແຕ່ລະຝ່າຍໄດ້ຍຶດຄອງເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງທີ່ໝັ້ນ.

Sân bay Mường Thanh bị quân ta pháo kích trong Chiến dịch Điện Biên Phủ. Ảnh tư liệu/TTXVN. — ສະໜາມບິນ Muong Thanh ຖືກທະຫານພວກຂ້າພະເຈົ້າ ຖິ້ມລະເບີດໃສ່ໃນຂະບວນການຕໍ່ສູ້ ດ້ຽນບຽນຝູ. (ພາບ: TTXVN)

ການເຄື່ອນໄຫວການບຸກໂຈມຕີ, ການຍິງປືນ, ແລະການເຄື່ອນໄຫວທີ່ໂດດດ່ຽວໄດ້ຫັນປ່ຽນໜ້າທີ່ຂອງກອງບັນຊາການສູນກາງ. ຊີວິດຂອງສັດຕູມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຂາດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. ທະຫານຂອງສັດຕູທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບໄດ້ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນບ່ອນລີ້ໄພທີ່ຄັບຄາໜາແໜ້ນ, ຂາດເຂີນອຸປະກອນແລະຢາ. ນັກຂ່າວຝຣັ່ງແລະຕາເວັນຕົກເອີ້ນວ່າມັນ "ດໍາລົງຊີວິດຕໍ່ໄປກັບຄວາມຕາຍ," "ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນມຸມຂອງ hell." ຕໍ່ມາ, ໃນບົດທີ່ກ່ຽວກັບ “ກອງບັນຊາການທີ່ທຸກທໍລະມານ” ໃນປຶ້ມ “ປະຫວັດສາດຂອງສົງຄາມອິນດູຈີນ,” ນາຍພົນ Y. Gras ຝຣັ່ງໄດ້ເລົ່າເລື່ອງດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

"...ນັບແຕ່ວັນທີ 9 ເມສາ ເປັນຕົ້ນມາ, ສະຖານະການຂົນສົ່ງຂອງກອງກຳລັງໄດ້ມີຄວາມວິຕົກກັງວົນຢ່າງໜັກໜ່ວງ, ຄວາມຕ້ອງການແມ່ນຕ້ອງໄດ້ເຕີມລູກປືນ 200 ໂຕນຕໍ່ມື້, ແຕ່ລະດັບສູງສຸດທີ່ສາມາດລຸດລົງໄດ້ມີພຽງ 145 ໂຕນ, ໃນນັ້ນ ຝຣັ່ງ ສາມາດເກັບກູ້ໄດ້ສູງສຸດ 100 ໂຕນ. ເຮືອບິນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໂດຍສະເລ່ຍແມ່ນ 15 ຫາ 20%. ສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ເອື້ອອໍານວຍຂອງສະຫນາມຮົບປ່າພູເຂົາໄດ້ ... "

"...ສິ່ງທີ່ໜ້າເປັນຫ່ວງທີ່ສຸດ ກໍຄືເຂດເລື່ອນລອຍກະທັນຫັນ (ຕົ້ນຕໍແມ່ນຕັ້ງຢູ່ລະຫວ່າງເຂດພາກກາງ ແລະ ຮົງກາມ) ໄດ້ຫົດຕົວລົງຄືກັບແຜ່ນໜັງແຫ້ງ. ເຫຼືອພຽງປະມານ 100 ເຮັກຕາ, ເກືອບທັງໝົດແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການຍິງປືນໃຫຍ່ຂອງສັດຕູ.

“...ການເກັບກຳກະແຈກກະຈາຍທີ່ຖິ້ມລົງສູ່ພື້ນດິນຕ້ອງໃຊ້ກຳລັງແຮງງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ອັນດຽວແມ່ນວຽກທີ່ໜັກໜ່ວງ, ສະນັ້ນ, ຫໍປ້ອມປ້ອງກັນ ດ້ຽນບຽນຝູ ຈຶ່ງຖືກຮັດກຸມ ບໍ່ໄດ້ຍ້ອນຜົນກະທົບຂອງກຳລັງປ້ອງກັນອາກາດຂອງສັດຕູ, ແຕ່ຕົ້ນຕໍແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາພະແນກການຫວຽດນາມ ຢູ່ໜ້າດິນ, ຖັດຈາກ 3 ຕຳແໜ່ງຂອງຝະລັ່ງ. ຍຶດເກາະພາຍໃນພື້ນທີ່ 1 ກິໂລແມັດ ໃນແຕ່ລະດ້ານທີ່ໝັ້ນ ໄດ້ຖືກຫຸ້ມໄວ້ຢ່າງແຫນ້ນຫນາດ້ວຍລະບົບຮ່ອງ, ຄືກັບແມງໄມ້ທີ່ຖືກຈັບຢູ່ໃນເສັ້ນຜ່າກາງຂອງແມງມຸມ, ຕໍາແຫນ່ງໄດ້ກາຍເປັນບ່ອນຢູ່ໂດດດ່ຽວ, ຖືກປິດລ້ອມ, ແລະຖືກແຂບຢ່າງໄວວາເນື່ອງຈາກບໍ່ມີລູກປືນ, ອາຫານ, ແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນນ້ໍາ.

- ຝ່າຍພວກເຮົາ: ປືນໃຫຍ່ 12.7 ມມ ຂອງພວກເຮົາໄດ້ຍິງເຮືອບິນ C119 ຕົກ. ນີ້ແມ່ນເຮືອບິນລຳທຳອິດຂອງສັດຕູຖືກຍິງຕົກຢູ່ ດ້ຽນບຽນຝູ.

Một trong số 62 máy bay Pháp bị lực lượng phòng không của ta bắn rơi, bốc cháy trên bầu trời Điện Biên Phủ. Ảnh tư liệu/TTXVN — ເຮືອບິນລຳໜຶ່ງຂອງຝຣັ່ງ 62 ລຳ ທີ່ກອງທັບອາກາດຂອງພວກຂ້າພະເຈົ້າຍິງຕົກ ໄດ້ເກີດໄຟໄໝ້ຢູ່ ດ້ຽນບຽນຝູ. (ພາບປະກອບ/VNA)

ຕາມປຶ້ມ “ວຽກງານຄົບຖ້ວນຂອງພົນເອກ ຮ່ວາງວັນໄທ”, ພົນເອກ ຮ່ວາງວັນໄທ ໄດ້ເລົ່າຄືນວ່າ: ໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 9/4/1954, ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ກັບຄືນເມືອບັນດາໜ່ວຍງານດ້ວຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນ. ໝາກຜົນຂອງກອງປະຊຸມກວດກາຄືນເບື້ອງຕົ້ນໄລຍະທີ 2 ໄດ້ຫັນປ່ຽນຢ່າງວ່ອງໄວເປັນການເຄື່ອນໄຫວໃນທາງບວກຂອງບັນດາຫົວໜ່ວຍ. ແລະ ມັນເປັນທີ່ແນ່ນອນດ້ວຍບັນດາໝາກຜົນອັນສຳຄັນທີ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ກອງທັບຂອງພວກເຮົາບັນລຸໄດ້ໄຊຊະນະໃນຂະບວນການສຶກສາອົບຮົມ ດ້ານການເມືອງ ແລະ ອຸດົມຄະຕິຕ້ານຝ່າຍຄ້ານຝ່າຍຂວາຈັດຕັ້ງໂດຍຄະນະພັກໃນທ້າຍເດືອນເມສາ.

ພາຍຫຼັງກອງປະຊຸມກວດກາເບື້ອງຕົ້ນຂອງຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສຳມະນາຄະນະຜູ້ບັນຊາການບັນດາພະແນກ ແລະ ກອງບັນຊາການ ເພື່ອຕີລາຄາໝາກຜົນ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພະນັກງານໃນການຕໍ່ສູ້ຄັ້ງນີ້. ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ທັງໝົດ ໄດ້ຮັບຮູ້ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ ຕໍ່ຂໍ້ບົກຜ່ອງຂອງພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ. ສະເພາະພະນັກງານໂຄສະນາຫາສຽງ, ຄວາມເປັນຈິງນັບມື້ນັບໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ພວກເຮົາຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່ຕື່ມກ່ຽວກັບການຊີ້ນຳ, ໜູນຊ່ວຍບັນດາຫົວໜ່ວຍກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາຍຸດໂທປະກອນສະເພາະຂອງກອງທັບ, ພິເສດແມ່ນໄດ້ປະສົບກັບສິ່ງທ້າທາຍໃໝ່ຫຼາຍຢ່າງທີ່ເກີດຂື້ນໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ໃຫຍ່ຄັ້ງທຳອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງກອງທັບພວກເຮົາ.

ພວກເຮົາໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງຈິງຈັງກັບປະສົບການຂອງກອງພົນທີ 36 ໃນການນໍາໃຊ້ວິທີການກ້າວຫນ້າຂອງຫນ່ວຍງານນ້ອຍເພື່ອທໍາລາຍຕໍາແຫນ່ງ 106. ທະຫານໄດ້ວາງປືນໃຫຍ່ໃສ່ພູເຂົາຢູ່ບ້ານ Kéo, ຄ່ອຍໆທໍາລາຍບ່ອນວາງປືນຂອງສັດຕູແລະ bunkers ທີ່ຢູ່ດ້ານນອກຂອງຕໍາແຫນ່ງ 106, ຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ບຸກເຂົ້າໄປໃນປ້ອມ. ທະຫານສັດຕູຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ຖືກຈັບຢູ່ນອກກອງ. ທະຫານຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າຄວບຄຸມຕໍາແໜ່ງຢ່າງວ່ອງໄວ.

Trận địa pháo 12,7mm bắn máy bay địch tiếp tế cho Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ. Ảnh tư liệu/TTXVN — ຕໍາແໜ່ງປືນໃຫຍ່ 12.7 ມມ ໄດ້ຍິງໃສ່ເຮືອບິນຂອງສັດຕູ ທີ່ສະໜອງໃຫ້ເຂດປ້ອມປ້ອງກັນ ດ້ຽນບຽນຝູ. (ພາບ: TTXVN)

ບັນຫາຕົ້ນຕໍທີ່ພວກເຮົາໄດ້ປຶກສາຫາລືຢູ່ໃນກອງປະຊຸມຂອງຫົວຫນ້າພະນັກງານນີ້ແມ່ນວິທີການຊ່ວຍໃຫ້ບັນດາຫນ່ວຍງານແກ້ໄຂຂໍ້ບົກຜ່ອງດ້ານຍຸດທະວິທີທີ່ຜ່ານມາ. ວຽກງານທີ່ຈະມາເຖິງຂອງພະແນກໄດ້ຖືກກຳນົດໂດຍກອງບັນຊາການໃນຄຳສັ່ງລົງວັນທີ 10 ເມສາ. ໂດຍອີງໃສ່ວຽກງານທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ ແລະ ວິເຄາະສະພາບການສັດຕູສະເພາະຢູ່ແຕ່ລະພະແນກການ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນສະພາບຕົວຈິງຂອງບັນດາໜ່ວຍ, ບັນຫາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຍົກຂຶ້ນມາສົນທະນາແມ່ນວິທີການນຳໃຊ້ຍຸດໂທປະກອນທີ່ເໝາະສົມເພື່ອຈຳກັດກຳລັງສັດຕູ, ຂູດຮີດຈຸດອ່ອນ, ຫຼຸດຜ່ອນການເສຍຊີວິດຂອງພວກຂ້າພະເຈົ້າ. ຄຽງຄູ່ກັບການປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວຽກງານສືບຕໍ່ພັດທະນາການປິດລ້ອມ ແລະ ບຸກໂຈມຕີ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແລກປ່ຽນຫຼາຍດ້ານກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດບຸກໂຈມຕີ, ບຸກໂຈມຕີ, ຊີ້ນຳບັນດາກຳລັງ “ວິລະຊົນ” ບຸກເຂົ້າສູ່ດິນແດນຂອງສັດຕູເພື່ອບຸກໂຈມຕີຢ່າງແປກປະຫລາດ, ການຈັດຕັ້ງກຳລັງ, ຊີ້ນຳການເຄື່ອນໄຫວສູ້ຮົບຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ ຍັງໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວິທີສ້າງໄລຍະເວລາການຝຶກແອບໃຫ້ບັນດານາຍທະຫານຮັບສະໝັກໃໝ່ ໂດຍສະເພາະແມ່ນ 4 ບຸກທະລຸດ້ານທັກສະຍຸດທະວິທີ ເພື່ອແນໃສ່ແກ້ໄຂກຳລັງສູ້ຮົບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຢ່າງເປັນປົກກະຕິ ແລະ ທັນການ; ວິທີກໍ່ສ້າງກຳລັງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຢູ່ເຂດສູງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຍຶດເອົາເຂດຕາເວັນອອກ… ບັນດາບັນຫາທີ່ໄດ້ປຶກສາຫາລືແມ່ນເພື່ອແນໃສ່ກະກຽມເງື່ອນໄຂໃຫ້ແກ່ການບຸກໂຈມຕີຄັ້ງສຸດທ້າຍ.

ຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມ, ໂດຍອີງໃສ່ການປຶກສາຫາລືຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບວຽກງານນາບຂູ່ຕໍ່ກຳລັງປ້ອງກັນອາກາດ, ຄວບຄຸມເຂດນ່ານຟ້າຂອງສັດຕູ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແລກປ່ຽນຄວາມຄິດຄວາມເຫັນກັບສະຫາຍ ຫວູງທູວູ໋ ແລະ ສະຫາຍ ເລຕົງເຕີນ ກ່ຽວກັບວຽກງານກະກຽມທຳລາຍຕຳແໜ່ງ 105, ບຸກໂຈມຕີຕຳແໜ່ງ 206 ແລະ 311 ແລະ ເພີ່ມທະວີກຳລັງສັດຕູຈາກທິດຕາເວັນອອກ ແລະ ຕາເວັນຕົກ. ໂດຍຜ່ານການສົນທະນາເຫຼົ່ານີ້ແລະຈາກປະສົບການປະຕິບັດຂອງກອງພົນທີ 36 ໃນການທໍາລາຍຕໍາແຫນ່ງ 106, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບປະສົບການຂອງການທໍາລາຍສິ່ງກີດຂວາງຂອງສັດຕູແລະ bunkers ຫຼາຍບ່ອນຢູ່ຕໍາແຫນ່ງ 105 ແລະ 206, ແນວຄວາມຄິດຂອງການນໍາໃຊ້ຫນ່ວຍງານຂະຫນາດນ້ອຍເພື່ອ "ໂຈມຕີຮຸກຮານ" ໃນຕໍາແຫນ່ງ fortified ກັບ battlefield ທໍາມະຊາດໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຊັດເຈນແລະທິດສະດີຂອງພວກເຮົາ. ດ້ວຍຜົນຂອງກອງປະຊຸມພະນັກງານແລະການອະນຸມັດຂອງກອງບັນຊາການ, ພວກເຮົາໄດ້ສິ້ນສຸດການດໍາເນີນງານ.

(ຫຍໍ້ມາຈາກ)

1. ພົນເອກ ຫວໍງວຽນຢາບ: ໄດ້ສະສົມບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳ, ໜັງສືພິມກອງທັບປະຊາຊົນ, ຮ່າໂນ້ຍ , ປີ 2010.

2. ພົນເອກ ຮ່ວາງວັນໄທ: ວຽກງານສຳເລັດຮູບ, ໜັງສືພິມກອງທັບປະຊາຊົນ, ຮ່າໂນ້ຍ, ປີ 2007.

3. ບັ້ນຂົນຂວາຍ ດ້ຽນບຽນຝູ - ເຫດການ ແລະ ຮູບພາບ / ຫງວຽນວັນເຕີ - ເລຊວນແທ່ງ, ສຳນັກງານພິມຈຳໜ່າຍກອງທັບປະຊາຊົນ, ຮ່າໂນ້ຍ, ປີ 2014.

4. ດ້ຽນບຽນຝູ - ເຫັນຈາກສອງຂ້າງ, ໂຮງພິມ ແທງນິງ, ປີ 2004.

5. ດ້ຽນບຽນຝູ - ບັນຍາກາດແຫ່ງປະຫວັດສາດ/ຄວາມຊົງຈຳຂອງພົນເອກ ຫວໍງວຽນຢາບ ໂດຍນັກຂຽນ ຮົວມາຍ, ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ສື່ສານ, ປີ 2018.

ຕາມໜັງສືພິມກອງທັບປະຊາຊົນ

ທີ່ມາ