ຮ່ວມມືເພື່ອໂລກທີ່ມີສັນຕິພາບ, ຫມັ້ນຄົງແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ

ແຕ່ວັນທີ 19-21 ພຶດສະພາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ນຳພາຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດກຸ່ມ 7 ປະເທດ (G7) ເປີດກວ້າງ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Kishida Fumio.

Thủ tướng tham dự Thượng đỉnh G7: Chung tay vì một thế giới hòa bình, ổn định và thịnh vượng

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Kishida Fumio ພວມມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການແຕ່ວັນທີ 30/4 – 1/5/2022. (ພາບ: ຫງວຽນຮົ່ງ)

ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານນາຍົກ ລັດຖະ ມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ທີ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7 ຜັນຂະຫຍາຍຢູ່ Hiroshima ປະເທດ ຍີ່ປຸ່ນ, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບປະກອບສ່ວນໃຫ້ຫວຽດນາມ ເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ການພັດທະນາ, ຄວາມກັງວົນລວມຂອງປະຊາຄົມສາກົນ.

ຈັດຂຶ້ນໃນຂອບເຂດຂອງກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7, ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7 ເປີດກວ້າງແມ່ນເວທີປາໄສສາກົນທີ່ສຳຄັນ, ໄດ້ນໍາເອົາການນໍາຂອງ 7 ປະເທດອຸດສາຫະກໍາຊັ້ນນໍາ ແລະບັນດາປະເທດທີ່ມີຊື່ສຽງ ແລະອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນມາປຶກສາຫາລື ແລະຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນການແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໂລກ.

ບັນດາແຂກທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7 ປີນີ້ລວມມີບັນດາການນຳຂັ້ນສູງຈາກ 8 ປະເທດ ແລະ 6 ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ, ໃນນັ້ນ ຫວຽດນາມ ແມ່ນໜຶ່ງໃນ 2 ປະເທດອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້. ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທີ 3 ທີ່ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7 ແລະ ເປັນຄັ້ງທີ 2 ທີ່ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການເຊື້ອເຊີນໃນຖານະເປັນປະເທດ, ບໍ່ໄດ້ຕາງໜ້າອົງການ ຫຼື ກຸ່ມປະເທດໃນພາກພື້ນ.

ເຂົ້າຮ່ວມການແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍທົ່ວໂລກ

ຕາມທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Bui Thanh Son ແລ້ວ, ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ຫວຽດນາມ ແມ່ນມີຄວາມໝາຍເປັນພິເສດ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນການຮັບຮູ້ຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງບັນດາປະເທດ G7 ແລະ ປະຊາຄົມໂລກກ່ຽວກັບທີ່ຕັ້ງ, ກຽດສັກສີ ແລະ ຄວາມມານະພະຍາຍາມ, ຕັ້ງໜ້າ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືສາກົນໃນການແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງທ້າທາຍໃນໂລກໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້.

ທີ່ກອງປະຊຸມຈະມາເຖິງ, ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ຢືນຢັນຫຼັກໝັ້ນທີ່ເປັນເອກະພາບ ແລະ ປະກອບສ່ວນຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງປະຊາຄົມໂລກໃນການສະເໜີ ແລະ ປະຕິບັດບັນດາມາດຕະການແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ ເພື່ອເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືທົ່ວໂລກ ແລະ ພາກພື້ນ ໃນການຮັກສາສັນຕິພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບ, ຊຸກຍູ້ການຟື້ນຟູ ແລະ ພັດທະນາແບບຍືນຍົງພາຍຫຼັງໂລກລະບາດໂຄວິດ-19. ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍ ແລະ ອື່ນໆ ໂດຍຜ່ານກອງປະຊຸມ, ຫວຽດນາມ ຈະສົ່ງສານຄວາມຕັດສິນໃຈ ປະຕິບັດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາສົມທົບກັນແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາລວມຂອງໂລກ ແລະ ພາກພື້ນ ເຊັ່ນ: ຄໍາໝັ້ນສັນຍາຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດສຸດທິໃຫ້ “0” ໃນປີ 2050.

ໃນສະພາບການທີ່ປະຊາຄົມໂລກປະເຊີນໜ້າກັບວິກິດການພາຍຫຼັງວິກິດການ ແລະ ການຟື້ນຕົວຂອງເສດຖະກິດໂລກຊ້າລົງ, ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7 ໃນປີນີ້ລວມມີ 3 ກອງປະຊຸມ, ດ້ວຍຫົວຂໍ້ຄື: ການຮ່ວມມືແກ້ໄຂວິກິດການຫຼາຍດ້ານ; ຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມກັນເພື່ອດາວເຄາະທີ່ຍືນຍົງ; ແລະກ້າວໄປສູ່ໂລກທີ່ມີຄວາມສະຫງົບ, ໝັ້ນຄົງ ແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ. ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ກອງປະຊຸມໄດ້ສຸມໃສ່ບັນດາບັນຫາລວມມີສະບຽງອາຫານ, ສຸຂະພາບ, ການພັດທະນາ, ຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ, ການຕອບໂຕ້ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ສິ່ງແວດລ້ອມ, ພະລັງງານ ແລະອື່ນໆ.

ບົນພື້ນຖານບັນດາຫົວຂໍ້ນີ້, ຫວຽດນາມ ໄດ້ແບ່ງປັນປະສົບການພັດທະນາຂອງຕົນຈາກທັດສະນະຂອງປະເທດທີ່ພວມຊຸກຍູ້ການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ, ທັນສະໄໝ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຢ່າງຮອບດ້ານ ແລະ ເລິກເຊິ່ງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ນີ້ກໍແມ່ນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ ຫວຽດນາມ ຖອດຖອນບົດຮຽນຈາກບັນດາປະເທດກ່ຽວກັບບັນດາບົດຮຽນ, ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີ, ມີປະສິດທິຜົນໃນການແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາທົ່ວໂລກ ເປັນການທ້າທາຍຕໍ່ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ພິເສດແມ່ນບັນດາປະເທດພວມພັດທະນາ.

ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ນີ້ກໍ່ແມ່ນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ພົບປະກັບບັນດາການນຳຂອງບັນດາປະເທດ, ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ ແລະ ປຶກສາຫາລືບັນດາບັນຫາທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ.

ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈທາງດ້ານການເມືອງສູງ

ເຫດການດັ່ງກ່າວຍິ່ງມີຄວາມໝາຍກວ່າ, ເມື່ອຫວຽດນາມເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມແມ່ນກົງກັບວັນຄົບຮອບ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດກັບປະເທດເຈົ້າພາບ, ຍີ່ປຸ່ນ (1973-2023). ນີ້ແມ່ນການສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງລະຫວ່າງ 2 ປະເທດຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ແທດຈິງ ແລະ ພັດທະນາຢ່າງແຮງ ແລະ ຮອບດ້ານຂອງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກໍສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ 2 ປະເທດມີພື້ນຖານ ແລະ ຄວາມສົນໃຈຮ່ວມໃນຫຼາຍບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Kishida Fumio, ໄດ້ມີການພົບປະກັບການນຳ, ບັນດາວິສາຫະກິດ ແລະ ເພື່ອນມິດ ຍີ່ປຸ່ນ ເພື່ອປຶກສາຫາລືບັນດາທິດທາງ ແລະ ມາດຕະການ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນ 2 ຝ່າຍສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ຮັບໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດໃຫ້ດີກ່ວາອີກ.

Hội nghị thượng đỉnh G7 mở rộng diễn ra ở Hiroshima, Nhật Bản.

ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7 ໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນ Hiroshima ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ.

ພັດທະນາການພົວພັນສອງຝ່າຍ ແລະ ຫຼາຍຝ່າຍໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ

ແບ່ງປັນຄວາມຄາດຫວັງກ່ຽວກັບການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ຍີ່ປຸ່ນ Pham Quang Hieu ເນັ້ນໜັກວ່າ: ປີ 2023 ມີຄວາມໝາຍເປັນພິເສດ ເພາະແມ່ນປີ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ.

ສຳລັບອາຊຽນ, ຍີ່ປຸ່ນແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ສຳຄັນທີ່ສຸດ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນເຂົ້າໃນການເຈລະຈາ ແລະ ການຮ່ວມມືເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຢູ່ພາກພື້ນ. ດ້ວຍຖານະເປັນສະມາຊິກທີ່ຕັ້ງໜ້າ ແລະ ຕັ້ງໜ້າຂອງອາຊຽນ, ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ເພື່ອປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນ 2 ຝ່າຍພັດທະນາຢ່າງໝັ້ນຄົງ.

ບົນພື້ນຖານນັ້ນ, ຫວຽດນາມ ຈະສະໜັບສະໜູນ ແລະ ສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳເລັດຜົນເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຢູ່ ໂຕກຽວ ໃນເດືອນ 12/2023.

ພ້ອມກັບ ຍີ່ປຸ່ນ, ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ພວມຢູ່ໃນໄລຍະພັດທະນາຢ່າງແຮງ ແລະ ຮອບດ້ານ. ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືເສດຖະກິດແຖວໜ້າຂອງຫວຽດນາມ. ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ, ພິເສດແມ່ນດ້ານປ້ອງກັນປະເທດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ການລົງທຶນ, ການຄ້າ, ODA, ສາທາລະນະສຸກ, ກະສິກຳ, ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຢີ, ການຫັນປ່ຽນດີຈີຕອນ, ການສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ, ການຕອບໂຕ້ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ແລະ ອື່ນໆ. 2 ຝ່າຍສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ.

ດ້ວຍຈຸດໝາຍທີ່ດີ, ການພົວພັນຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ຖືວ່າມີ “ທ່າແຮງທີ່ບໍ່ຈຳກັດ”. ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ປີນີ້ ແມ່ນໂອກາດເພື່ອຫວນຄືນມູນເຊື້ອ ແລະ ສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ການພົວພັນພັດທະນາຍິ່ງໆຂຶ້ນ ກ້າວໄປເຖິງອະນາຄົດ, ກ້າວຂຶ້ນສູ່ລະດັບພາກພື້ນ ແລະ ໂລກເປັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ສະເໝີພາບ, ນຳເອົາຜົນປະໂຫຍດເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ.

ໃນເວລາທີ່ມີຄວາມໝາຍ, ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຄາດວ່າຈະປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ຊຸກຍູ້ບັນດາເນື້ອໃນສຳຄັນຄື: ເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ODA ຮຸ່ນໃໝ່, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງຄຸນນະພາບສູງ, ການຫັນເປັນສີຂຽວ, ຫັນເປັນພະລັງງານ ແລະ ອື່ນໆ; ເພີ່ມທະວີການປະສານງານ, ແບ່ງປັນຈຸດຢືນ, ການຮ່ວມມືໃນບັນດາບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ.

ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນຄວາມກັງວົນທົ່ວໄປລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະຄາດວ່າຈະເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ຮ້ອນອົບເອົ້າໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7 ປີນີ້. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Yamada Takio ຫວັງວ່າ ຫວຽດນາມ ຈະປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນຫານີ້ໃນຂອບເຂດກອງປະຊຸມ.

ຢືນຢັນວ່າ ຍີ່ປຸ່ນ ຕີລາຄາສູງການພົວພັນຮ່ວມມືກັບຫວຽດນາມ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Yamada Takio ຕີລາຄາວ່າ, ການເຊື້ອເຊີນຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7 ຄັ້ງນີ້ ແມ່ນເປັນຂີດໝາຍສຳຄັນເພື່ອນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດຂຶ້ນສູ່ລະດັບໃໝ່, ພ້ອມທັງສ້າງກຳລັງໜູນຊຸກຍູ້ຂະບວນການນີ້.

ດ້ວຍເນື້ອໃນທີ່ຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບທິດທາງການພັດທະນາ ແລະ ຂົງເຂດບຸລິມະສິດທີ່ສອດຄ່ອງກັບຜົນປະໂຫຍດລວມ, ພວກເຮົາເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ຫວຽດນາມ ຈະສ້າງຄວາມປະທັບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຢູ່ກອງປະຊຸມ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນພາບພົດຂອງເພື່ອນມິດ, ຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ເປັນສະມາຊິກທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງປະຊາຄົມສາກົນ, ພະຍາຍາມປະກອບສ່ວນຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດລວມ, ມຸ່ງໄປເຖິງໂລກແຫ່ງສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມວັດທະນາຖາວອນ.

ກຸ່ມ 7 ປະເທດ (G7), ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1976, ເປັນພັນທະມິດຂອງ 7 ປະເທດອຸດສາຫະກໍາກ້າວຫນ້າຄື: ອັງກິດ, ສະຫະລັດ, ເຢຍລະມັນ, ຍີ່ປຸ່ນ, ຝຣັ່ງ, ການາດາແລະອີຕາລີ. G7 ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການສ້າງຕັ້ງແລະເສີມຂະຫຍາຍການຄຸ້ມຄອງແລະໂຄງສ້າງທົ່ວໂລກ. G7 ໄດ້ນຳເອົາສຽງເວົ້າລວມ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນທັດສະນະທີ່ຄ້າຍຄືກັນ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງບັນດາປະເທດພັດທະນາແລ້ວໃນການແກ້ໄຂບັນຫາຄວາມໝັ້ນຄົງສາກົນ ແລະ ຊຸກຍູ້ການສົນທະນາແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງທ້າທາຍໃນທົ່ວໂລກ.

ທີ່ມາ