ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ກູບາ: ໄຊຊະນະຂອງການປະຕິວັດຫວຽດນາມ ສ້າງແຮງບັນດານໃຈ ແລະ ໃຫ້ຄວາມຫວັງ

ທ່ານພົນເອກ Raul Castro Ruz, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດກູບາ, ປະທານສະພາແຫ່ງລັດ ແລະສະພາລັດຖະມົນຕີກູບາ ໄດ້ເປັນປະທານພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ທີ່ພວມຢ້ຽມຢາມ ກູບາ ຢ່າງເປັນທາງການ, ວັນທີ 9 ເມສາ 2012. (ພາບ: Tri Dung/VNA)

ທ່ານພົນເອກ Raul Castro Ruz, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດກູບາ, ປະທານສະພາແຫ່ງລັດ ແລະສະພາລັດຖະມົນຕີກູບາ ໄດ້ເປັນປະທານພິທີຕ້ອນຮັບ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ທີ່ພວມຢ້ຽມຢາມ ກູບາ ຢ່າງເປັນທາງການ, ວັນທີ 9 ເມສາ 2012. (ພາບ: Tri Dung/VNA)

ສັນຍາເຈນີວາ ປີ 1954 ໄດ້ສິ້ນສຸດການເຄື່ອນໄຫວຂອງລັດທິອານານິຄົມທີ່ແກ່ຍາວມາເປັນເວລາເກືອບ 100 ປີຢູ່ຫວຽດນາມ, ໄດ້ຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອ ສັນຕິພາບ ແລະ ເອກະລາດແຫ່ງຊາດໃນທົ່ວໂລກ. ນັບແຕ່ປີ 1954 ເປັນຕົ້ນມາ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນສາມັກຄີສາກົນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນລາວ, ກຳປູເຈຍ, ປະເທດສັງຄົມນິຍົມ, ແລະຈາກນັ້ນແມ່ນມີປະຊາຊົນທີ່ຮັກສາສັນຕິພາບໃນທົ່ວໂລກ.

ໃນບັນດາເພື່ອນມິດສາກົນ, ກູບາ ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາປະເທດສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດກັບຫວຽດນາມໃນຕົ້ນເດືອນ (2/12/1960), ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເສຍສະລະເລືອດເນື້ອ, ພ້ອມທັງ “ເຫື່ອແຮງເພື່ອຊ່ວຍຫວຽດນາມ ບູລະນະປະເທດ” ດັ່ງທີ່ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Fidel Castro ກ່າວວ່າ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 70 ປີແຫ່ງວັນເຊັນສັນຍາເຈນີວາກ່ຽວກັບການຢຸດຕິການປະທະກັນຢູ່ຫວຽດນາມ (21 ກໍລະກົດ 1954 - 21 ກໍລະກົດ 2024), ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ກູບາ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Orlando Hernández Guillén ໄດ້ແບ່ງປັນກັບນັກຂ່າວໜັງສືພິມ VietnamPlus Online ກ່ຽວກັບການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດຂອງສອງປະເທດ.

ສັນຍາເຈນີວາ: ແມ່ນຂີດໝາຍສຳຄັນໃນວິວັດການການທູດຂອງຫວຽດນາມ

– ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຕີລາຄາຄວາມໝາຍຄວາມສຳຄັນຂອງສັນຍາເຈນີວາ ກ່ຽວກັບເອກະລາດ ແລະ ສັນຕິພາບຂອງໂລກຂອງຫວຽດນາມ ແນວໃດ?

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Orlando Hernández Guillén ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດໃນປະຫວັດສາດທີ່ບັນດາສິດພື້ນຖານ (ເອກະລາດ, ອະທິປະໄຕ, ເອກະພາບ ແລະ ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນ) ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໃນຂໍ້ຕົກລົງສາກົນ, ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ ແລະ ເຄົາລົບນັບຖືຈາກບັນດາປະເທດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ Geneva.

ການລົງນາມໃນສັນຍາດັ່ງກ່າວແມ່ນໝາກຜົນແຫ່ງການຕໍ່ສູ້ຕ້ານຢັນຂອງປະຊາຊົນພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງພັກຕະຫຼອດໄລຍະສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານລັດທິອານານິຄົມທີ່ຍາວນານ, ໄດ້ບັນລຸໄຊຊະນະດ້ຽນບຽນຝູ (7/5/1954).

vna_potal_vietnam_–_cuba_new_partnership_is_paricularly_rare_in_international_relations_6688438.jpg

vna_potal_vietnam_–_cuba_new_special_close_relationship_is_rare_in_international_relations_6688441.jpg

vna_potal_vietnam_–_cuba_new_partnership_is_paricularly_rare_in_international_relations_6688444.jpg

vna_potal_vietnam_–_cuba_new_special_close_relationship_is_rare_in_international_relations_6688446.jpg

ສັນຍາສະບັບດັ່ງກ່າວໄດ້ສິ້ນສຸດການປົກຄອງຂອງຈັກກະພັດຫວຽດນາມທີ່ມີມາເປັນເວລາເກືອບ 100 ປີ, ໄດ້ເປີດໜ້າໃໝ່ໃນການປົດປ່ອຍຊາດ ແລະ ໂຮມປະເທດຊາດ, ເປັນຂີດໝາຍການສ້າງສາສັງຄົມນິຍົມຢູ່ພາກເໜືອ ແລະ ໄດ້ລິເລີ່ມການປະຕິວັດປະຊາທິປະໄຕຢູ່ພາກໃຕ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍເອກະລາດແຫ່ງຊາດ ແລະ ໂຮມປະເທດຊາດ.

ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນການຢັ້ງຢືນທີ່ຕັ້ງເອກະລາດ, ອະທິປະໄຕຂອງຫວຽດນາມໃນເວທີສາກົນເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນຂີດໝາຍສຳຄັນໃນການພັດທະນາການທູດປະຕິວັດຂອງຫວຽດນາມ, ຝາກໄວ້ບັນດາບົດຮຽນອັນລ້ຳຄ່າ, ປະກອບສ່ວນບຳລຸງສ້າງນັກການທູດດີເດັ່ນຫຼາຍທ່ານໃນສະໄໝ ໂຮ່ຈີມິນ.

– ວັນທີ 2/12/1960, ກູບາໄດ້ກາຍເປັນປະເທດທຳອິດຢູ່ຊີກໂລກຕາເວັນຕົກສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດຢ່າງຄົບຖ້ວນກັບຫວຽດນາມ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄິດແນວໃດຕໍ່ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ມິດຕະພາບລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດໃນຫຼາຍປີມານີ້?

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Orlando Hernández Guillén ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ໃນໄລຍະ 6 ທົດສະວັດຜ່ານມາ, ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບແບບພິເສດລະຫວ່າງ ກູບາ ແລະ ຫວຽດນາມ ໄດ້ພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນທຸກຂົງເຂດ, ກາຍເປັນສັນຍາລັກແຫ່ງນ້ຳໃຈສາມັກຄີ, ອ້າຍນ້ອງລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ, ປະຈຸບັນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງສອງພັກ, ລັດ, ລັດຖະບານ ແລະ ບັນດາກຳລັງປະກອບອາວຸດ.

vna_potal_quan_he_viet_nam_–_cuba_moi_quan_he_doan_ket_dac_biet_hiem_co_trong_quan_he_quoc_te_6688436.jpg — ຕອນຄ່ຳວັນທີ 8 ກໍລະກົດ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານພົນໂທ Raul Castro Ruz, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດກູບາ, ປະທານສະພາແຫ່ງລັດ ແລະສະພາລັດຖະມົນຕີກູບາ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຢ່າງສົມກຽດ, ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງພັກກອມມູນິດກູບາ ທີ່ພວມຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ. (ພາບ: Tri Dung/VNA)

ປີ 1966, ພົນເອກ Raul Castro ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ. ໃນເວລານັ້ນ, ລຸງໂຮ່ ໄດ້ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: “ລະຫວ່າງກູບາ ແລະ ຫວຽດນາມ ມີໄລຍະຫ່າງໄກ, ຄົນໜຶ່ງນອນຫຼັບໃນຍາມຕື່ນ, ໃນເມື່ອກ່ອນ, ຄົນໜຶ່ງເວົ້າເຖິງຈັກກະພັດອັງກິດວ່າ ຕາເວັນບໍ່ເຄີຍຕົກໃສ່ທຸງຊາດອັງກິດ, ແຕ່ປະຈຸບັນຕ້ອງເວົ້າວ່າ ຕາເວັນບໍ່ເຄີຍຕົກໃສ່ທຸງປະຕິວັດ.

…ຕາເວັນບໍ່ເຄີຍຕັ້ງຢູ່ເທິງທຸງແຫ່ງການປະຕິວັດ. ນັ້ນແມ່ນ, ປະເທດຂອງພວກເຮົາ, ເຖິງແມ່ນວ່າກົງກັນຂ້າມກັບພູມສາດ, ແມ່ນມີລັກສະນະທາງສິນທໍາ."
- ປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ

ໃນຖານະທີ່ເປັນຊາວຄິວບາ, ພວກເຮົາຮູ້ສຶກພາກພູມໃຈ ແລະ ດີໃຈທີ່ສຸດທີ່ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງປະເທດທີ່ເປັນອ້າຍນ້ອງກັນ, ຮ່ວມກັບກູບາບັນດາອຸດົມການຂອງສັງຄົມນິຍົມ, ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳ-ນຳພາຂອງພັກກອມມູນິດ ແລະ ຜູ້ນຳຂອງພັກ, ຍ້ອນການປະຕິວັດມະຫາຊົນ ຊຶ່ງມີຄຳຂວັນຕົ້ນຕໍແມ່ນສ້າງສາສັງຄົມໃຫ້ມີໂອກາດ ແລະ ສະເໝີພາບກວ່າ.

vna_potal_quan_he_viet_nam_–_cuba_moi_quan_he_doan_ket_dac_biet_hiem_co_trong_quan_he_quoc_te_6688456.jpg — ການນຳກູບາ Fidel Castro ຢ້ຽມຢາມມະຫາວິທະຍາໄລວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ຮ່າໂນ້ຍ, ວັນທີ 23 ກຸມພາ 2003. (ພາບ: ດຶກຕ໋າມ/VNA)

- ຫວຽດນາມໄດ້ໄຊຊະນະດ້ຽນບຽນຝູຄັ້ງປະຫວັດສາດທີ່ສັ່ນສະເທືອນໃນວັນທີ 7/5/1954, ກູບາໄດ້ຮັບໄຊຊະນະປະຕິວັດວັນທີ 1/1/1959, ຖືວ່າແມ່ນເຫດການມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນສະຕະວັດທີ 20, ໄດ້ປ່ຽນແປງວິວັດການເມືອງຢູ່ອາເມລິກາລາຕິນ. ເປັນໄປໄດ້ບໍທີ່ຄວາມຄ້າຍຄືກັນທາງປະຫວັດສາດດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ສອງປະເທດເຂົ້າໃຈ ແລະສາມັກຄີກັນມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າຫົກທົດສະວັດ?

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Orlando Hernández Guillén: ໃນຂະນະທີ່ສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານລັດທິລ່າເມືອງຂຶ້ນຂອງຊາວຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ, ສົງຄາມປະຕິວັດຂອງປະຊາຊົນ ກູບາ ເລີ່ມໂຄ່ນລົ້ມລະບອບປະຊາຊົນ Batista, ສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 26/7/1953.

ໄຊຊະນະຂອງຊາວ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ດ້ຽນບຽນຝູ ໃນປີ 1954 ໄດ້ມີຂຶ້ນເຖິງ ຜູ້ນຳ Fidel ຢູ່ຄຸກ ຄຸກຢູ່ເກາະ Isla de Pino ພ້ອມກັບທະຫານ 28 ຄົນ ທີ່ຍັງຖືກຄຸມຂັງ ພາຍຫຼັງການໂຈມຕີ ຢູ່ຄ້າຍທະຫານ Moncada ໃນປີ 1953. ເຫດການ ດ້ຽນບຽນຝູ ໄດ້ໃຫ້ຄວາມຫວັງ ແລະ ຄວາມປາຖະໜາ ໃຫ້ແກ່ຜູ້ນຳ Fidel ແລະ ສັນຕິພາບ ຈິດໃຈ ທີ່ວ່າ ກູບາ ຍັງສາມາດ ປົດປ່ອຍລັດທິອາລັກຂາ ແລະ ອຳນາດການປົກຄອງຂອງ ກູບາ. Fulgencio Batista.

ອາດເວົ້າໄດ້ວ່າ, ບັນດາຜົນງານຂອງຫວຽດນາມ ໄດ້ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການສ້າງຈິດໃຈປະຕິວັດຂອງຊາວໜຸ່ມ ກູບາ ໃນການປະເຊີນໜ້າກັບການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ດ້ຽນບຽນຝູ ໄດ້ສະໜອງປະສົບການ ແລະ ຄວາມໝັ້ນໃຈທີ່ຈຳເປັນໃຫ້ກູບາ ເພື່ອຝ່າຝືນ y ແຫ່ງລັດອານານິຄົມໃໝ່. ແນວຄວາມຄິດເອກະລາດຂອງ ໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ລັກສະນະສັງຄົມນິຍົມຂອງເວທີການເມືອງຂອງລາວ ໄດ້ວາງມາດຕະຖານໃຫ້ແກ່ຊາວໜຸ່ມ ກູບາ ແລະ ອາເມລິກາລາຕິນໃນເວລານັ້ນ.

vna_potal_quan_he_viet_nam_–_cuba_moi_quan_he_doan_ket_dac_biet_hiem_co_trong_quan_he_quoc_te_6688516.jpg — ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກູບາ Manuel Marrero Cruz ໄດ້ທົບທວນຄືນກອງກຽດຕິສັກຂອງກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ (ວັນທີ 29/9/2022). (ພາບ: ເຢືອງ/VNA)

ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນຄຸກ, ຜູ້ນໍາ Fidel ໄດ້ຂຽນບົດເລື່ອງ " Historia me Absolverá, " (ປະຫວັດສາດຈະແກ້ໄຂຂ້ອຍ), ເຊິ່ງຖືວ່າເປັນເວທີຂອງການປະຕິວັດການປົດປ່ອຍແຫ່ງຊາດໃນຄິວບາ.

ຈາກນັ້ນ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ກູບາ Héctor Rodríguez Llompart, ທີ່ພິທີສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດກັບຫວຽດນາມ ປີ 1960, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ໃນເມື່ອແນວໂຮມ ດ້ຽນບຽນຝູ ຮຸກຮານ, ການນຳປະຕິວັດຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຕົ້າໂຮມຊາວໜຸ່ມ ກູບາ ມາຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບບັນດາກຳລັງປະຕິກິລິຢາຮຸກຮານ. The Dien Bien Phu ບືນຕົວຂຶ້ນແນວໃດ, ປະເທດຊາດຈະບືນຕົວຂຶ້ນ. ສາມັກຄີ ແລະ ຕັ້ງໃຈຕໍ່ສູ້ເພື່ອເສລີພາບ, ສາມາດເອົາຊະນະຈັກກະພັດຈັກກະພັດໄດ້.”

ຫວຽດນາມ - ກູບາ: ຄວາມຮັກແພງມີຢູ່ໃນໃຈຂອງພົນລະເມືອງທຸກຄົນ

– ສຳລັບທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ໂດຍສ່ວນຕົວແລ້ວ, ນັບແຕ່ໄວໜຸ່ມຮອດໄວໜຸ່ມ, ທ່ານຮູ້ສຶກແນວໃດຕໍ່ການມີປະເທດຫວຽດນາມ ໃນໃຈປະຊາຊົນ ກູບາ?

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Orlando Hernández Guillén: ຂ້າພະເຈົ້າດີໃຈທີ່ຈະຕອບຄຳຖາມນີ້, ເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຫວນຄືນບັນດາຄວາມຊົງຈຳທີ່ຫ່າງໄກ, ຫລາຍເທື່ອຢູ່ ກູບາ ແລະ ຢູ່ຕ່າງປະເທດເມື່ອພວກຂ້າພະເຈົ້າເປັນນັກຮຽນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອອກຖະແຫຼງການເພື່ອຮຽກຮ້ອງຕ້ານຈັກກະພັດຈັກກະພັດທີ່ຮຸກຮານຫວຽດນາມ, ໃນຕະຫຼອດໄລຍະການພັດທະນາຂອງພວກເຮົາ, ຊາວກູບາລ້ວນແຕ່ປະຕິບັດຕາມອຸດົມການ ແລະ ບົດຮຽນຂອງຫວຽດນາມ.

vna_potal_quan_he_viet_nam_–_cuba_moi_quan_he_doan_ket_dac_biet_hiem_co_trong_quan_he_quoc_te_6688567.jpg — ປະທານາທິບໍດີ To Lam ຢ້ຽມຢາມສູນ Fidel Castro ຢູ່ Havana ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມ ກູບາ ຢ່າງເປັນທາງການ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານຍັງດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນລັດຖະມົນຕີກະຊວງຕຳຫຼວດ. (ພາບ: ມາຍເຟືອງ/VNA)

ຂ້າພະເຈົ້າກໍຄືຊາວກູບາທຸກຄົນລ້ວນແຕ່ສະເຫຼີມສະຫຼອງບັນດາຜົນງານ ແລະ ໄຊຊະນະຂອງຫວຽດນາມ, ບໍ່ວ່າໃນໄລຍະສົງຄາມຫຼືຫຼັງ, ດ້ານການເມືອງ, ເສດຖະກິດ ແລະ ການພົວພັນສາກົນ.

– ເມື່ອໄດ້ເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ກູບາ ປະຈຳຫວຽດນາມ, ທ່ານຮູ້ສຶກແນວໃດຕໍ່ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຫວຽດນາມຕໍ່ກູບາ?

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Orlando Hernández Guillén ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຊາວ ກູບາ ຍາມໃດກໍ່ຮັບຮູ້ວ່າ ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ ກູບາ ເຮັດໃຫ້ຫວຽດນາມ ລ້ວນແຕ່ໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນ ແລະ ຄວາມຮັກແພງເປັນພິເສດ. ໃນໄລຍະປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ກູບາໄດ້ປະສົບ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຮູ້ສຶກເຖິງການສະໜັບສະໜູນ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີຂອງຫວຽດນາມ.

ເມື່ອມາ ຫວຽດນາມ, ຂ້າພະເຈົ້າດີໃຈ ແລະ ເຫັນໄດ້ວ່າ ມິດຕະພາບດັ່ງກ່າວ ບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ມາຈາກການຊີ້ນຳຂອງພັກເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງມີຢູ່ໃນຈິດໃຈ ແລະ ຈິດໃຈຂອງຊາວຫວຽດນາມທຸກຄົນບໍ່ວ່າຈະດຳລົງຕຳແໜ່ງໃດໃນສັງຄົມ.

vna_potal_quan_he_viet_nam_–_cuba_moi_quan_he_doan_ket_dac_biet_hiem_co_trong_quan_he_quoc_te_6688440.jpg — ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກູບາ Fidel Castro ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Pham Van Dong ທີ່ການຊຸມນຸມປະຊາຊົນ ກວາງຈິ ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນມາຢ້ຽມຢາມເຂດປົດປ່ອຍພາກໃຕ້ ຫວຽດນາມ ໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ 1973. (ພາບ: TTXVN)

– ທ່ານຕີລາຄາຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນປະຈຸບັນຄືແນວໃດ, ໃນສະພາບການພັດທະນາຂອງໂລກທີ່ສັບສົນ ແລະ ການປ່ຽນແປງຂອງຫຼາຍສະຖາບັນການເມືອງ?

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Orlando Hernández Guillén ເນັ້ນໜັກວ່າ: ການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນພິເສດລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ກູບາ ນັບແຕ່ສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ ໄດ້ສ້າງໂຄງປະກອບການຮ່ວມມືຢ່າງກ້ວາງຂວາງ ແລະ ໝັ້ນຄົງ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ຊຸກຍູ້ ແລະ ພັດທະນາບັນດາທ່າແຮງໃນການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ ແລະ ຫຼາຍຂົງເຂດ.

ປະຈຸບັນ, ກູບາພວມປະສົບກັບສົງຄາມດ້ານເສດຖະກິດທີ່ນັບມື້ນັບຮ້າຍແຮງຍ້ອນບັນດາປະເທດມະຫາອຳນາດທາງການເມືອງແລະເສດຖະກິດໃຫຍ່ກວ່າໝູ່ຂອງໂລກ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ການພົວພັນລະຫວ່າງບັນດາປະເທດກໍ່ໄດ້ຮັບຜົນສະທ້ອນຈາກສົງຄາມທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ຫຼາຍແຫ່ງໃນທົ່ວໂລກ. ວິກິດການການເງິນ, ວິກິດການການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ແລະປັດໄຈອື່ນໆໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດແຫ່ງຊາດຢ່າງເປັນປົກກະຕິ. ໃນສະພາບການດັ່ງກ່າວ, ການຮ່ວມມືຢ່າງຈິງໃຈລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ກູບາ ແມ່ນສຳຄັນກວ່າອີກຢ່າງຈະແຈ້ງ.

- ຂອບໃຈຫຼາຍໆ, ທ່ານທູດ./.