Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງ - ທິດທາງທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ໃນຍຸກເຊື່ອມໂຍງ

​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ຍູ້​ແຮງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໄປ​ສູ່​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ, ​ແຂວງ ​ໄທ​ງວຽນ ​ໄດ້​ປະຕິບັດ​ຫຼາຍ​ວິທີ​ແກ້​ໄຂ​ທີ່​ສຳຄັນ​ທີ່​ສອດຄ່ອງ​ກັບ​ທ່າ​ອ່ຽງພັດທະນາ​ທົ່ວ​ໄປ​ຂອງ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ. ດ້ວຍ​ຫຼາຍ​ວິ​ທີ​ແກ້​ໄຂ​ໂດຍ​ພື້ນ​ຖານ, ສຸມ​ໃສ່​ສ້າງ​ຄວາມ​ຫຼາກ​ຫຼາຍ, ປັບ​ປຸງ​ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ; ເພີ່ມທະວີປະສົບການໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ; ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ສົມທົບ​ກັນ​ລະຫວ່າງ​ບັນດາ​ຂັ້ນ, ຂະ​ແໜງ​ການ, ອົງການ, ຫົວໜ່ວຍ, ທ້ອງ​ຖິ່ນ ​ແລະ ທຸລະ​ກິດ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ, ​ໃນ​ປີ 2025 ​ແຂວງ​ວາງ​ຄາດໝາຍ​ຕ້ອນຮັບ​ແຂກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ 7,3 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ; ລາຍຮັບບັນລຸ 6.100 ຕື້ດົ່ງ.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên13/10/2025

​ແຕ່​ເດືອນ​ກໍລະກົດ​ຫາ​ກາງ​ເດືອນ​ກັນຍາ, ຈຳນວນ​ແຂກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໄທ​ງວຽນ​ຈະ​ບັນລຸ 1,7 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ. (ພາບ​ຖ່າຍ​ຢູ່​ເຂດ​ຊາ​ຕານ​ກູ​ງ, ຕາ​ແສງ ເຕີນ​ກູງ).
ແຕ່​ເດືອນ​ກໍລະກົດ​ຫາ​ກາງ​ເດືອນ​ກັນຍາ 2025, ຈຳນວນ​ແຂກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ ​ໄທ​ງວຽນ ​ຈະ​ບັນລຸ 1,7 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ. (ພາບ​ຖ່າຍ​ຢູ່​ເຂດ​ຊາ​ຕານ​ກູ​ງ, ຕາ​ແສງ ເຕີນ​ກູງ).

ມີເກືອບ 1.200 ສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດ ແລະ ວັດທະນະທໍາ, ຈຸດຊົມວິວ; 336 ບຸນ; ມໍ​ລະ​ດົກ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຕົວ​ຕົນ​ກວ່າ 700 ແຫ່ງ ແມ່ນ​ແຫຼ່ງ​ກຳ​ລັງ​ອັນ​ລ້ຳ​ຄ່າ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຂະ​ແໜງ ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ ​ຂອງ​ແຂວງ​ຂຸດ​ຄົ້ນ ແລະ ພັດ​ທະ​ນາ. ກ່ຽວກັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງຮັບໃຊ້ນັກທ່ອງທ່ຽວ, ທົ່ວແຂວງມີໂຮງແຮມ 90 ແຫ່ງ, ເຮືອນພັກໂມເທວ 649 ແຫ່ງ, ເຮືອນທີ່ມີຫ້ອງໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວໄດ້ເຊົ່າໄດ້ມາດຕະຖານ ລວມມີ ໂຮງແຮມ 3 ດາວ 9 ແຫ່ງ, ໂຮງແຮມ 2 ດາວ 7 ແຫ່ງ, ໂຮງແຮມ 1 ດາວ 3 ແຫ່ງ, ໂຮງແຮມມາດຕະຖານ 73 ແຫ່ງ.

ຕາມ​ສະຖິຕິ​ຂອງ​ພະ​ແນ​ກວັດທະນະທຳ, ກິລາ ​ແລະ ທ່ອງ​ທ່ຽວ: ປະຈຸ​ບັນ, ທົ່ວ​ແຂວງ​ມີ 50 ບໍລິສັດ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ 39 ບໍລິສັດ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ພາຍ​ໃນ, ບໍລິສັດ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ສາກົນ 11 ບໍລິສັດ; ພະນັກງານນຳທ່ຽວ 283 ຄົນ, ໃນນັ້ນ ມີຜູ້ນຳທ່ຽວຕ່າງປະເທດ 64 ຄົນ, ຜູ້ນຳທ່ຽວພາຍໃນປະເທດ 163 ຄົນ ແລະ ພະນັກງານນຳທ່ຽວພາຍໃນ 56 ຄົນ.

ຄຽງ​ຄູ່​ກັບ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ 4,700 ຮ້ານ​ອາ​ຫານ​ແລະ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ອາ​ຫານ​ມື​ຖື​. ໂດຍສະເພາະ, ມີຮ້ານອາຫານຫຼາຍກວ່າ 100 ທີ່ສາມາດໃຫ້ບໍລິການອາຫານຫຼາຍກວ່າ 1,000 ໃນເວລາດຽວກັນ.

​ໃນ​ຊຸມ​ປີ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ຂະ​ແໜງ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໄທ​ງວຽນ​ໄດ້​ເຕີບ​ໂຕ​ຢ່າງ​ແຂງ​ແຮງ. ຫຼັກຖານສະແດງແມ່ນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຈໍານວນຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມແລະລາຍໄດ້ປະຈໍາປີ. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ໃນ​ປີ 2021 ໄທ​ງວຽນ​ໄດ້​ຕ້ອນຮັບ​ແຂກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ກວ່າ 800.000 ຄົນ, ຮອດ​ປີ 2024 ຈະ​ຕ້ອນຮັບ​ແຂກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ເກືອບ 3,5 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ. ​ແຂວງ​ບັກ​ກ້ານ​ໃນ​ປີ 2021 ​ໄດ້​ຕ້ອນຮັບ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ 109.000 ຄົນ, ຮອດ​ປີ 2024 ຈະ​ຕ້ອນຮັບ​ແຂກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ເກືອບ 950.000 ຄົນ.

​ໄລຍະ 2021-2025, ​ເມື່ອ​ກ່ອນ, ​ແຂວງ ​ໄທ​ງວຽນ ​ໄດ້​ຕ້ອນຮັບ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ກວ່າ 15 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ, ບັນລຸ​ລາຍ​ຮັບ​ກ່ວາ 13 ຕື້​ດົ່ງ. ​ເມື່ອ​ກ່ອນ​ແຂວງ​ບັກ​ກ້ານ​ໄດ້​ຕ້ອນຮັບ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ 3,6 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ, ບັນລຸ​ລາຍ​ຮັບ​ກວ່າ 2,6 ຕື້​ດົ່ງ. ສອງ​ແຂວງ​ໃນ​ເມື່ອ​ກ່ອນ​ໄດ້​ຢືນຢັນ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ.

ພາຍຫຼັງ​ການ​ລວມຕົວ​ແລ້ວ, ​ແຕ່​ເດືອນ​ກໍລະກົດ​ຫາ​ກາງ​ເດືອນ​ກັນຍາ, ຈຳນວນ​ແຂກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໄທ​ງວຽນ​ບັນລຸ 1,7 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ, ດ້ວຍ​ລາຍ​ຮັບ​ຈາກ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ປະມານ 1.600 ຕື້​ດົ່ງ.

ບັນດາ​ໝາກຜົນ​ດັ່ງກ່າວ​ບັນລຸ​ໄດ້​ຍ້ອນ​ແຂວງ​ມີ​ບັນດາ​ນະ​ໂຍບາຍ ​ແລະ ກົນ​ໄກ​ທີ່​ເໝາະ​ສົມ, ຜ່ານ​ນັ້ນ​ສ້າງ​ສະພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ແຫ່ງ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ໃຫ້​ມີ​ສຸຂະພາບ​ເຂັ້ມ​ແຂງ, ​ໂປ່​ງ​ໃສ, ສະ​ເໝີ​ພາບ ​ແລະ ສະດວກ​ສະບາຍ. ນີ້​ແມ່ນ​ເຫດຜົນ​ພື້ນຖານ​ທີ່​ດຶງ​ດູດ​ບັນດາ​ນັກ​ລົງທຶນ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່​ຂອງ ໄທ ຫງວຽນ​ມາ​ຈົດ​ທະບຽນ​ຮ່ວມ​ມື​ພັດທະນາ​ການທ່ອງທ່ຽວ ​ແລະ ການ​ບໍລິການ, ​ເຊັ່ນ: ​ໂຄງການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ນິ​ເວດ​ດົງ​ທາວ, ຣີສອດ ​ແລະ ການ​ບັນ​ເທິງ ​ແລະ ​ເສັ້ນທາງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ທາງ​ດ່ວນ ຮ່າ​ໂນ້ຍ - ​ໄທ ຫງວຽນ​ຂອງ​ກຸ່ມ T&T; ໂຄງການໂຮງແຮມລະດັບ 5 ດາວ Crown Plaza ແລະ ເຮືອນພັກການຄ້າ ສົມທົບກັບຖະໜົນຄົນຍ່າງ, ຄຸ້ມ Phan Dinh Phung, ຂອງບໍລິສັດຫຸ້ນສ່ວນ Vietnam Times Garden ແລະ ຫຼາຍໂຄງການໃຫຍ່ລະດັບຊາດ ໄດ້ປະຕິບັດຢູ່ແຂວງ.

ຄຽງ​ຄູ່​ກັບ​ກົນ​ໄກ ​ແລະ ນະ​ໂຍບາຍ​ເປີດ​ກວ້າງ, ລະບົບ​ຄົມມະນາຄົມ​ຂົນ​ສົ່ງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ, ​ເຊື່ອມ​ຈອດ​ບັນດາ​ເຂດ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ ​ແລະ ສະຖານ​ທີ່​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ ​ແລະ ຕ່າງປະ​ເທດ. ຈາກ​ໄທ​ງວຽນ, ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ສາມາດ​ໄປ​ເຖິງ​ບັນດາ​ແຂວງ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ເໜືອ ​ແລະ ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ສຽງ​ເໜືອ, ນະຄອນຫຼວງ ຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ແລະ ບັນດາ​ແຂວງ​ເຂດ​ທົ່ງພຽງ. ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ບັນດາ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ບໍລິການ​ສັງຄົມ​ເຊັ່ນ: ​ໂທລະ​ຄົມ, ການ​ບໍລິການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ສາທາລະນະ, ລະບົບ​ໄຟຟ້າ, ລະບົບ​ນ້ຳ​ປະປາ ​ແລະ ລະບົບ​ລະບາຍ​ນ້ຳ​ກໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລົງທຶນ, ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ການ​ພັດທະນາ​ຂະ​ແໜງ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ຢ່າງ​ທັນ​ການ.

ພິ​ເສດ​ແມ່ນ​ໃນ​ສະ​ພາບ​ການ​ປະ​ເທດ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ເຂົ້າ​ກັບ​ໂລກ ແລະ ພັດ​ທະ​ນາ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວ​ສານ, ໄທ ຫງວຽນ​ໄດ້​ກ້າວ​ເຂົ້າ​ສູ່​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ 4.0 ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ. ນີ້​ສາ​ມາດ​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ຈຸດ​ຢືນ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຂະ​ແໜງ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຂອງ​ແຂວງ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ. ເນື່ອງຈາກວ່າ “ການທ່ອງທ່ຽວອັດສະລິຍະ” ນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ການສື່ສານ ເພື່ອສ້າງເປັນລະບົບນິເວດການທ່ອງທ່ຽວ, ສ້າງຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມກັນລະຫວ່າງ 3 ວິຊາຄື: ນັກທ່ອງທ່ຽວ, ອຳນາດການປົກຄອງ ແລະ ວິສາຫະກິດ.

ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຕ້ອງ​ໃສ່​ເສື້ອ​ຊູ​ຊີບ​ຢ່າງ​ເຂັ້ມ​ງວດ​ເມື່ອ​ຂຶ້ນ​ເຮືອ​ຊົມ​ທິວ​ທັດ​ທະ​ເລ​ບ່າ​ບີ່, ຕາ​ແສງ​ບາ​ເບ້.
ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຂີ່​ເຮືອ​ໄປ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໜອງ​ບາ​ເບ, ຕາ​ແສງ​ບາ​ເບ.

ລະບົບ “Smart Tourism” ສ້າງຂຶ້ນບົນພື້ນຖານທັດສະນະສຸມໃສ່ປະຊາຊົນ ແລະ ນັກທ່ອງທ່ຽວ, ນຳໃຊ້ ICT ເພື່ອເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ຂໍ້ມູນຮັບໃຊ້ການວາງແຜນ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານທັງໝົດ, ຍົກສູງປະສິດທິຜົນການຄຸ້ມຄອງ. ຍິ່ງ​ໄປ​ກວ່າ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ປັບປຸງ​ປະສົບ​ການ​ໃຫ້​ແກ່​ປະຊາຊົນ ​ແລະ ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ, ສ້າງ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ສະດວກ​ໃຫ້​ແກ່​ວິ​ສາ​ຫະກິດ.

ນັ້ນ​ແມ່ນ​ຈຸດໝາຍ​ມຸ່ງ​ໄປ​ເຖິງ​ການ​ກໍ່ສ້າງ “ການທ່ອງທ່ຽວ​ສະຫຼາດ”, ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ​ນຳ​ໄທ ຫງວຽນ​ໄປ​ສູ່​ຮູບ​ແບບ​ຕົວ​ເມືອງ​ທີ່​ສະຫຼາດ, ສອດຄ່ອງ​ກັບ​ທ່າ​ອ່ຽງ​ຂອງ​ໂລກ.

ການ​ແກ້​ໄຂ​ການ​ພັດທະນາ “​ການທ່ອງທ່ຽວ​ສະຫຼາດ” ​ແມ່ນ​ທ່າ​ອ່ຽງພັດທະນາ​ທົ່ວ​ໄປ​ຂອງ​ສັງຄົມ, ​ເພາະ​ມັນ​ນຳ​ມາ​ເຊິ່ງຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດຫລາຍ​ຢ່າງ​ໃຫ້​ແກ່​ບັນດາ​ພາກສ່ວນ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ເຖິງ​ການທ່ອງທ່ຽວ. ນັກທ່ອງທ່ຽວຈະປະຫຍັດເວລາ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະເຂົ້າເຖິງການບໍລິການທີ່ດີທີ່ສຸດ; ບັນດາ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈະ​ສ້າງ​ກາລະ​ໂອກາດ​ຂະຫຍາຍ​ທຸລະ​ກິດ, ຊຸກຍູ້, ປະກອບສ່ວນ​ເພີ່ມ​ລາຍ​ຮັບ.

​ເພື່ອ​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ ​ແລະ ​ເໝາະ​ສົມ, ​ແຂວງ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ຫຼາຍ​ກຸ່ມ​ແກ້​ໄຂ​ຄື: ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ໂຄສະນາ​ເຜີຍ​ແຜ່ ​ເພື່ອ​ຍົກ​ສູງ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້ ​ແລະ ​ແນວ​ຄິດ​ພັດທະນາ​ການທ່ອງທ່ຽວ; ຍູ້​ແຮງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື, ສະ​ມາ​ຄົມ, ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ, ໂຄ​ສະ​ນາ, ສ້າງ​ຍີ່​ຫໍ້​ທ່ອງ​ທ່ຽວ ແລະ ຮູບ​ພາບ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ; ພັດທະນາ​ເຂດ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ ​ແລະ ຈຸດ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຂອງ​ແຂວງ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ; ຫັນບັນດາຜະລິດຕະພັນ ແລະ ການບໍລິການການທ່ອງທ່ຽວ, ສຸມໃສ່ພັດທະນາບັນດາຜະລິດຕະພັນການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ແຕກຕ່າງ, ມີມູນຄ່າເພີ່ມ, ສຸມໃສ່ພັດທະນາບັນດາຜະລິດຕະພັນການທ່ອງທ່ຽວວັດທະນະທຳຊາ, ວັດທະນະທຳງານບຸນ, ສ້າງ ແລະ ຂຸດຄົ້ນບັນດາຕົວແບບຂອງຖະໜົນກາງຄືນ, ຕະຫຼາດກາງຄືນ, ອາຫານກາງຄືນ ແລະ ອື່ນໆ.

​ໂດຍ​ອີງ​ໃສ່​ບັນດາ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ, ທັດສະນີ​ຍະ​ພາບ ​ແລະ ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ທຳ​ມະ​ຊາດ, ​ແຂວງ ​ໄທ​ງວຽນ ພວມ​ຄ່ອຍໆ​ກ້າວ​ໄປ​ສູ່​ການ​ພັດທະນາ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ສີຂຽວ. ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ການ​ແກ້​ໄຂ “​ເລິກ​ເຊິ່ງ” ​ເພື່ອ​ພັດທະນາ​ຂະ​ແໜງ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ, ບັນລຸ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການທ່ອງທ່ຽວ​ເປັນ​ຂະ​ແໜງ​ເສດຖະກິດ​ສຳຄັນ​ຂອງ​ແຂວງ.

ທີ່ມາ: https://baothainguyen.vn/van-hoa/du-lich-thai-nguyen/202510/du-lich-ben-vung-huong-di-tat-yeu-thoi-hoi-nhap-2311830/


(0)

No data
No data

Com lang Vong - ລົດຊາດຂອງລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ
“ຕະຫຼາດ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ” ຢູ່​ຫວຽດ​ນາມ
ຮວ່າງ​ທິ​ລິງ​ນຳ​ເອົາ​ບົດ​ເພງ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຊົມ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ລ້ານ​ວິວ​ຂຶ້ນ​ສູ່​ເວ​ທີ​ງານ​ບຸນ​ໂລກ
ຢ້ຽມຢາມ U Minh Ha ເພື່ອສຳຜັດກັບການທ່ອງທ່ຽວສີຂຽວຢູ່ Muoi Ngot ແລະ Song Trem

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

ຄົ້ນ​ພົບ​ວັນ​ທີ່​ສວຍ​ສົດ​ງົດ​ງາມ​ຢູ່​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ສ່ຽງ​ໃຕ້​ຂອງ​ນະ​ຄອນ​ໂຮ່​ຈິ​ມິນ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ