ສອງລັດຖະມົນຕີແລະບົດລາຍງານຮ່ວມກ່ຽວກັບການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າຫວຽດນາມ

ການພົບປະແລະການເຄື່ອນໄຫວເຮັດວຽກຂອງສອງຝ່າຍຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຂອງ MC13 ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຮົ່ງດ່ຽນ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບ ແລະ ເຮັດວຽກກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງ ກາຊັກສະຖານ.

ການພົບປະຄັ້ງໃໝ່ຢູ່ຫໍປະຊຸມຂອງກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີການຄ້າໂລກຄັ້ງທີ 13 (MC13) ຢູ່ UAE, ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນ Wang Wentao ໄດ້ກອດຕົວທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງ ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຮົ່ງດ້ຽນ ແລະ ໄດ້ໂອ້ລົມຢ່າງມີຊີວິດຊີວາ.

ຮູບພາບນັ້ນແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງເລື່ອງທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂຽນຮ່ວມກັນໃນສາມປີທີ່ຜ່ານມາກ່ຽວກັບການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າຫວຽດນາມ - ຈີນ.

Hai Bộ trưởng và câu chuyện viết chung về thúc đẩy hợp tác thương mại Việt-Trung

ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳການຄ້າຫວຽດນາມ ຫງວຽນຮົ່ງດ່ຽນ ແລະ ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນ Wang Wen Tao ຢືນຢັນວ່າ: ການພົວພັນ ດ້ານເສດຖະກິດ ການຄ້າອັນດີງາມລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ຈີນ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຮັກສາເຂດຊາຍແດນທີ່ເປີດກວ້າງ, ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ພິເສດແມ່ນຜະລິດຕະພັນກະເສດ, ສິນໃນນ້ຳ. ພາບ: VGP/Nguyen Minh

ຈຸດເດັ່ນໃນການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ການເມືອງ ລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ

ໃນມື້ນັ້ນ, ຄະນະຜູ້ແທນທີ່ພ້ອມກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີ Nguyen Hong Dien ໄປຍັງ MC13 ບໍ່ພຽງແຕ່ມີບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງມີບັນດາຜູ້ແທນກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ກະຊວງຍຸຕິທຳ, ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ, ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ຢູ່ Geneva, ສຳນັກງານຄະນະຊີ້ນຳລະຫວ່າງຂະແໜງການເຊື່ອມໂຍງເສດຖະກິດສາກົນ... ບໍ່ເຄີຍພັດທະນາຄືກັບທີ່ເຂົາເຈົ້າເຮັດໃນທຸກມື້ນີ້!

ນັ້ນແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ໜ້າປະທັບໃຈ ເມື່ອທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຮົ່ງດິ່ງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ການພົວພັນດ້ານການຄ້າລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງໃນຕົ້ນປີ 2024. ຕາມສະຖິຕິຫຼ້າສຸດຂອງກົມພາສີ, ໃນເດືອນ 1/2024, ວົງເງິນການຄ້າ 2 ສົ້ນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ບັນລຸກວ່າ 16,43 ຕື້ USD. ໃນນັ້ນ, ການສົ່ງອອກບັນລຸ 4,55 ຕື້ USD, ເພີ່ມຂຶ້ນ 17,28% (ເທົ່າກັບວົງເງິນການຄ້າເພີ່ມເຕີມເກືອບ 700 ລ້ານ USD) ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີ 2023.

ຫຼາຍກຸ່ມສົ່ງອອກໄປຈີນບັນລຸຫຼາຍຮ້ອຍລ້ານໂດລາ. ໂດຍສະເພາະແມ່ນ, ຈີນ ສືບຕໍ່ແມ່ນຕະຫຼາດສົ່ງອອກໝາກໄມ້ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມ. ໃນເດືອນມັງກອນ, ການສົ່ງອອກຜັກ ແລະ ໝາກໄມ້ໄປຍັງຕະຫຼາດແຫ່ງນີ້ບັນລຸ 306 ລ້ານ USD, ເພີ່ມຂຶ້ນ 121% ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີກາຍ ແລະ ກວມເອົາ 62,45% ຍອດວົງເງິນສົ່ງອອກໝາກໄມ້ຂອງປະເທດ.

ກົງກັນຂ້າມ, ການນຳເຂົ້າສິນຄ້າຈາກຈີນໃນເດືອນມັງກອນບັນລຸ 11,88 ຕື້ USD, ເພີ່ມຂຶ້ນ 63,64% (ເທົ່າກັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງມູນຄ່າ 4,62 ຕື້ USD) ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີ 2023.

ຈີນຈະສືບຕໍ່ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືການຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມໃນປີ 2023 ດ້ວຍຍອດມູນຄ່າການນຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກບັນລຸປະມານ 171,2 ຕື້ USD, ກວມກວ່າ 25% ຍອດມູນຄ່າການນຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກທັງໝົດຂອງປະເທດ. ໃນນັ້ນ, ການສົ່ງອອກຂອງຫວຽດນາມໄປຈີນຈະບັນລຸ 61,2 ຕື້ USD, ເພີ່ມຂຶ້ນ 6,4% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີ 2022 (ເທົ່າກັບເພີ່ມຂຶ້ນ 3,5 ຕື້ USD). ມີ 12 ກຸ່ມສິນຄ້າສົ່ງອອກໄປຕະຫຼາດແຫ່ງນີ້ ດ້ວຍຍອດມູນຄ່າ 1 ຕື້ USD ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ.

ການເຕີບໂຕຂອງການສົ່ງອອກໄປຕະຫຼາດຈີນໃນປີກາຍນີ້ແມ່ນຈຸດທີ່ສົດໃສຂອງການສົ່ງອອກຂອງປະເທດໃນສະພາບການທີ່ການສົ່ງອອກໄປຕະຫຼາດທີ່ສໍາຄັນສ່ວນໃຫຍ່ຫຼຸດລົງ.

ລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານ ຢືນຢັນວ່າ ການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າອັນດີງາມໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຮັກສາເຂດຊາຍແດນທີ່ເປີດ, ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ພິເສດແມ່ນຜະລິດຕະພັນກະເສດ, ສິນໃນນ້ຳ. ຍ້ອນເຫດນັ້ນ, ວົງເງິນການຄ້າລະຫວ່າງສອງປະເທດໄດ້ຮັບການປັບປຸງຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນສະພາບການການຄ້າທົ່ວໂລກຍັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຢ່າງ.

ການພົບປະຄັ້ງໃໝ່ຢູ່ຫໍປະຊຸມລັດຖະມົນຕີການຄ້າ WTO ຄັ້ງທີ 13 ຢູ່ UAE, ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນ Wang Wentao ໄດ້ກອດອາລົມຈິດທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຮົ່ງດ້ຽນ ຢ່າງກະຕືລືລົ້ນ ແລະ ໂອ້ລົມສົນທະນາແລກປ່ຽນບັນດາມາດຕະການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ ຫວຽດນາມ - ຈີນ. ພາບ: VGP/Nguyen Minh

ສອງລັດຖະມົນຕີຂຽນເລື່ອງດຽວກັນ

ເພື່ອບັນລຸໄດ້ບັນດາໝາກຜົນອັນດີງາມດັ່ງກ່າວ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີສອງປະເທດໄດ້ແລກປ່ຽນຄວາມຄິດຄວາມເຫັນ ແລະ ຄວາມກະຕືລືລົ້ນ, ໄດ້ຂຽນບົດຂຽນເປັນເອກະພາບຄື: ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.

ປີ 2021, ເມື່ອເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງເປັນລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າຄັ້ງທຳອິດ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຮົ່ງດ່ຽນ ຕ້ອງປະສົບກັບບັນຫາຫຍຸ້ງຍາກໃນການຊຸກຍູ້ການສົ່ງອອກກະສິກຳໄປຍັງຕະຫຼາດໃຫຍ່ຂອງຈີນ, ໄດ້ຖືກຢຸດຕິຍ້ອນໂລກລະບາດໂຄວິດ-19.

ການພົບປະຄັ້ງທຳອິດກັບທ່ານ ຫວູວັນດ໋າວ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນ ໄດ້ໂອ້ລົມທາງໂທລະສັບໃນຕົ້ນເດືອນ ມິຖຸນາ 2021. ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຮົ່ງດຽນ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ຈີນ ອຳນວຍຄວາມສະດວກ ໃນການເກັບພາສີສິນຄ້າກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳຂອງ ຫວຽດນາມ ທີ່ສົ່ງອອກໄປຈີນ ຜ່ານດ່ານຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ-ຈີນ, ພິເສດແມ່ນບັນດາຜະລິດຕະພັນທີ່ໃກ້ຈະເຂົ້າສູ່ລະດູເກັບກ່ຽວສູງສຸດເຊັ່ນ: ໝາກລິ້ນຈີ່, ລຳຍາວ, ໝາກມ່ວງ , ອຳນາດການປົກຄອງ 2 ປະເທດ... ຈຳນວນມາດຕະການເຊັ່ນ: ຫຼຸດເວລາການເກັບກູ້ພາສີ, ເປີດ "ຊ່ອງທາງສີຂຽວ", ປະຕິບັດ "ແຜນການເກັບກູ້ພາສີທາງໄກ" 24/7...

ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນ Wang Wentao ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຈີນຊຸກຍູ້ຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເພີ່ມທະວີການນຳເຂົ້າສິນຄ້າກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງຈາກຫວຽດນາມ. ທ່ານໄດ້ຫວນຄືນການກວດກາດ່ານຊາຍແດນຫວຽດນາມ-ຈີນໃນເດືອນມີນາປີ 2021, ພ້ອມທັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນຢູ່ເຂດຊາຍແດນຈີນສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການເກັບພາສີສິນຄ້າຫວຽດນາມ. ຈີນຍັງໄດ້ຈັດຕັ້ງເຂດເກັບໝາກໄມ້ 10 ແຫ່ງ ແລະ 4 ແຫ່ງສະບຽງອາຫານຢູ່ດ່ານຊາຍແດນຈີນ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນການເຕົ້າໂຮມຜະລິດຕະພັນກະເສດໃນລະດູເກັບກ່ຽວຂອງຫວຽດນາມ.

ໃນເດືອນ 6/2023, ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າຫວຽດນາມ ຫງວຽນຮົ່ງດ້ຽນ ໄດ້ມີການພົບປະສອງຝ່າຍສຳຄັນກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນ Wang Wentao ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາຊົນຈີນຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Pham Minh Chinh ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຜູ້ບຸກເບີກ WEF ປະຈຳປີ 14 ປະເທດຢູ່ ຈີນ ແຕ່ວັນທີ 25-28/6/2023.

ຈາກການພົບປະຄັ້ງນີ້, ສອງລັດຖະມົນຕີໄດ້ປຶກສາຫາລືໂດຍກົງແລະເຫັນດີເປັນເອກະພາບຫຼາຍດ້ານເພື່ອຊຸກຍູ້ການຄ້າລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຮົ່ງດິ່ງ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນ ຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ຂະບວນການຂະຫຍາຍຂອບເຂດການຄ້າສອງຝ່າຍ, ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງຈີນ ເພື່ອໜູນຊ່ວຍສິນຄ້າຫວຽດນາມ ເຂົ້າສູ່ຕະຫຼາດພາຍໃນປະເທດຈີນຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ. ພິເສດແມ່ນບັນດາມາດຕະການແກ້ໄຂເພື່ອບັນລຸບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າຈີນ ກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືເພື່ອຮັບປະກັນຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງສິນຄ້າລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ...

ສິ່ງທີ່ປະທັບໃຈທີ່ສຸດນັ້ນແມ່ນກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 12 ຂອງຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າຫວຽດນາມ - ຈີນ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 27 ພະຈິກ 2023, ລັດຖະມົນຕີສອງປະເທດໄດ້ມີການແລກປ່ຽນ ແລະ ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຫຼາຍດ້ານ.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງອຸດສາຫະກຳການຄ້າຫວຽດນາມ ຫງວຽນຮົ່ງດ່ຽນ ແລະ ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນ Wang Wen Tao ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 12 ຂອງຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ - ການຄ້າ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ໃນວັນທີ 27 ພະຈິກ 2023 ຢູ່ ຫວຽດນາມ. ພາບ: VGP/Nguyen Minh

ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ໄດ້ຈັດຂຶ້ນດ້ວຍຕົນເອງພາຍຫຼັງ 3 ປີແຫ່ງການຢຸດຕິການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ແລະ ເປັນປະທານຮ່ວມໂດຍ 2 ທ່ານລັດຖະມົນຕີ. ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນ Wang Wentao ສະແດງຄວາມຍິນດີສົມທົບກັບຝ່າຍຫວຽດນາມ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ. ທ່ານຕີລາຄາວ່າ, ຕະຫຼາດຈີນມີຄວາມຕ້ອງການອັນໃຫຍ່ຫຼວງແລະຍິນດີຕ້ອນຮັບບັນດາຜະລິດຕະພັນກະເສດທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງຈາກຫວຽດນາມ, ສະນັ້ນ, ທ່ານຈະມານະພະຍາຍາມປະສານງານແລະຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວຂອງດ່ານພາສີຈີນເປີດກວ້າງຕະຫຼາດໃຫ້ຜະລິດຕະພັນກະເສດຫວຽດນາມ. ໃນການພົບປະຄັ້ງນີ້, ສອງລັດຖະມົນຕີບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ແກ້ໄຂຫຼາຍບັນຫາມະຫາພາກເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫານ້ອຍໆເຊັ່ນການຮ້ອງຂໍໃຫ້ອຳນາດການປົກຄອງຈີນມອບໃຫ້ກຸ້ງຫວຽດນາມໃນໄລຍະຫັນປ່ຽນເມື່ອນຳເຂົ້າຈີນ.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫວູວັນດ່າວ ເກີດໃນປີ 1964, ຮຽນຈົບມະຫາວິທະຍາໄລວິຊາປັດຊະຍາ, ຈົບປະລິນຍາໂທດ້ານບໍລິຫານທຸລະກິດ. ເປັນກໍາມະການສູນກາງທີ່ເຕີບໃຫຍ່ມາຈາກຄູສອນ, ຄະນະຊາວໜຸ່ມ, ການນໍາທ້ອງຖິ່ນ, ມີຕໍາແໜ່ງເຊັ່ນ: ຮອງເລຂາພັກແຂວງ, ເລຂາຄະນະພັກເມືອງ, ດັ່ງນັ້ນ, ລາວເຂົ້າໃຈດີກ່ຽວກັບວຽກງານສົ່ງເສີມການຄ້າລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍຢ່າງ, ສອງລັດຖະມົນຕີໄດ້ມີການແລກປ່ຽນຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນວຽກງານ. ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຮົ່ງດ່ຽນ ໄດ້ແບ່ງປັນກັບນັກຂ່າວກ່ຽວກັບການພົບປະຄັ້ງນີ້ຢູ່ຫວຽດນາມ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີໄດ້ເຊີນທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫວູວັນດ໋າວ ເຂົ້າຮ່ວມງານລ້ຽງທີ່ອົບອຸ່ນ ແລະ ເປັນມິດຄື “ຄອບຄົວ” ໃນການພົບປະຄັ້ງນີ້. ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫວູວັນດ໋າວ ຮູ້ສຶກປະທັບໃຈທີ່ສຸດເມື່ອໄດ້ຊົມໃຊ້ຜະລິດຕະພັນເຫຼົ້າແວງ Ngoc Linh ຂອງຫວຽດນາມ, ແມ່ນແຊບນົວ ແລະ ມີຄຸນນະພາບເທົ່າກັບເຫຼົ້າແວງໂສມຈາກຈີນ, ເກົາຫຼີເໜືອ, ເກົາຫຼີໃຕ້. ລາວຍັງປະທັບໃຈຫຼາຍກັບຜະລິດຕະພັນຮັງນົກຊັ້ນນໍາທີ່ນໍາສະເຫນີໂດຍຫວຽດນາມ, ຜະລິດຕະພັນ OCOP ຍີ່ຫໍ້ແຫ່ງຊາດລະດັບ 5 ດາວ.

ການໂອ້ລົມສົນທະນາລະຫວ່າງລັດຖະມົນຕີສອງປະເທດໃນການຮັບປະທານອາຫານທີ່ເປັນມິດນັ້ນໄດ້ສືບຕໍ່ດຳເນີນໄປໃນຫົວຂໍ້ພັດທະນາການຄ້າ, ການຄ້າ, ລົບລ້າງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃຫ້ແກ່ສິນຄ້າ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກະເສດຂອງສອງປະເທດ...

ທີ່ມາ