ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 120 ປີແຫ່ງວັນເກີດຂອງສະຫາຍ ເຈີ່ນຟູ໋ຈ້ອງ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຜູ້ທີໜຶ່ງຂອງພັກ (ວັນທີ 1/5/1904)

ໃນຖານະທີ່ເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ຄົນທຳອິດຂອງພັກ ແລະ ເປັນນັກຮຽນເກັ່ງຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ , ຊີວິດ ແລະ ອາຊີບປະຕິວັດຂອງ ສະຫາຍ ເຈີ່ນ ຟຸກ ໄດ້ກາຍເປັນແບບຢ່າງ, ສ່ອງແສງເປັນຕົວຢ່າງຂອງພັກຄອມມູນິດທີ່ໝັ້ນຄົງ, ບໍ່ຍອມຈຳນົນ, ຄືກັບຄຳເວົ້າທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງລາວວ່າ: “ຈົ່ງຮັກສາຈິດໃຈສູ້ຮົບ”!

ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 120 ປີແຫ່ງວັນເກີດຂອງສະຫາຍ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ, ສະຫາຍເລຂາທິການໃຫຍ່ຜູ້ທີໜຶ່ງຂອງພັກ (1/5/1904 – 1/5/2024): ເປັນຕົວຢ່າງຂອງຈິດໃຈຕໍ່ສູ້ຂອງພັກກອມມູນິດທີ່ໝັ້ນຄົງ.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ. ພາບ: tapchimattran.vn

ສະຫາຍ Tran Phu ເກີດໃນວັນທີ 1 ພຶດສະພາ 1904, ຢູ່ໝູ່ບ້ານ ອານຖົນ, ຕາແສງ ອານດ່ານ, ເມືອງ ຕຸຍອານ, ແຂວງ ຟູອຽນ (ຕົ້ນກຳເນີດຢູ່ຕາແສງ ຕຸ່ງອານ, ເມືອງ ດຶກແທ່ງ, ແຂວງ ຮ່າຕິ້ງ), ໃນຄອບຄົວນັກວິຊາການ ຂົງຈື້ ທີ່ຮັກຊາດ. ເມື່ອຍັງນ້ອຍ, ເຈີ່ນຟູ໋ໄດ້ເຫັນດ້ວຍຕາຕົນເອງເຖິງຄວາມທຸກທໍລະມານ ແລະ ຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນພາຍໃຕ້ການກົດຂີ່ຂູດຮີດ ແລະ ການຂູດຮີດຂອງລັດຖະບານອານານິຄົມ ແລະ ລະບອບສັກດີນາ. ສິ່ງນັ້ນໄດ້ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ໃຫ້ຊາຍໜຸ່ມມີຄວາມຮັກຕໍ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນ ແລະ ປະເທດຊາດ, ຄວາມກຽດຊັງຕໍ່ຜູ້ຮຸກຮານ ແລະ ຜູ້ຂາດເຂີນຂອງຕົນ, ແລະ ຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຢາກຮ່ຳຮຽນ ແລະ ພະຍາຍາມຊອກຫາວິທີກູ້ຊາດ.

ແຕ່ປີ 1918-1922, ທ່ານ ເຈີ່ນຟູ໋ຈ້ອງ ໄດ້ສຶກສາຢູ່ໂຮງຮຽນແຫ່ງຊາດ ເຫ້ວ. ໃນໄລຍະນີ້, ທ່ານ ເຈີ່ນຟູ໋ຈ້ອງ ໄດ້ມີເພື່ອນມິດກັບບັນດາເພື່ອນມິດປະເທດມີຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາອັນດຽວກັນຄື: ຮ່າໂນ້ຍ, ຮ່າໂນ້ຍ, ເຈີ່ນວັນຕັງ, ເຈີ່ນແມ້ງບັກ, ຫງອກດຶກດ້ຽນ... ແລະ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງກຸ່ມ “ແທງນີນຕວຽນຮ່ວາ” ເພື່ອອ່ານປຶ້ມພ້ອມກັນແລກປ່ຽນ, ຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນຊີວິດ. ປີ 1922, ພາຍຫຼັງຮຽນຈົບໂຮງຮຽນແຫ່ງຊາດເຫ້ວ, ດ້ວຍຈຸດໝາຍປະກອບສ່ວນບຳລຸງສ້າງລຸ້ນຄົນທີ່ມີຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາ, ມີຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ ແລະ ປະເທດຊາດ, ທ່ານ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ເລືອກເອົາການສອນຢູ່ໂຮງຮຽນປະຖົມ ໂກ໋ຊວນດຶກ (ນະຄອນວິ້ງ, ແຂວງ ເງ້ອານ).

ສະຫາຍ ເຈີ່ນ ຟູ໋ຈ້ອງ ໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ເສັ້ນທາງປະຕິວັດໃນຈຸດເວລາການເຄື່ອນໄຫວປະຕິວັດອັນສະຫງ່າລາສີຂອງ ຫງວຽນອ໋າຍກວກ ຢູ່ ປາຣີ ມີອິດທິພົນຢ່າງແຮງຕໍ່ປະເທດ. ພິເສດ, ອິດທິພົນຂອງສະມາຄົມຊາວໜຸ່ມປະຕິວັດຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບເຂັ້ມແຂງ, ດຶງດູດບັນດາສະມາຊິກສະມາຄົມຊາວໜຸ່ມຫວຽດນາມນັບມື້ນັບກ້າວໜ້າ, ໃນນັ້ນມີ ເຈິ່ນຝູຈ້ອງ. ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈລາອອກຈາກການສອນເພື່ອກ້າວໄປສູ່ເສັ້ນທາງປະຕິວັດອາຊີບ. ຈຸດຫັນປ່ຽນໃນວິວັດການປະຕິວັດຂອງທ່ານ Tran Phu ແມ່ນໃນທ້າຍປີ 1926, ເມື່ອທ່ານຖືກສົ່ງໄປກວາງໂຈ່ວ (ຈີນ) ເພື່ອຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບສະມາຄົມຊາວໜຸ່ມປະຕິວັດຫວຽດນາມ. ຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານໄດ້ພົບປະກັບການນຳ ຫງວຽນອຽນກວກ ແລະ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຊຸດອົບຮົມພະນັກງານທີ່ສອນໂດຍທ່ານ. ບົດບັນຍາຍຂອງ ຫງວຽນອ໋າຍກວກ ທີ່ຊຸດຝຶກອົບຮົມ ເຈີ່ນຝູ໋ກ໋ວກ ມີຄວາມຮູ້ພື້ນຖານກ່ຽວກັບການປະຕິວັດທາດແທ້ ແລະ ທິດສະດີລັດທິມາກ-ເລນິນ, ສະນັ້ນ, ຈາກໄວໜຸ່ມທີ່ມີແນວຄິດປະຕິວັດຮັກຊາດ, ລາວປ່ຽນໄປເປັນລັດທິປະຕິວັດ.

ຕົ້ນເດືອນມັງກອນປີ 1927, ທ່ານໄດ້ກັບຄືນໄປກວາງໂຈ່ວ ແລະ ໄດ້ຖືກນຳສົ່ງໂດຍທ່ານ ຫງວຽນອ໋າຍກວກ ໄປຍັງສະຫະພາບໂຊວຽດ ເພື່ອສຶກສາຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Oriental. ໃນຕົ້ນເດືອນພະຈິກ 1929, ຫຼັງຈາກຈົບການສຶກສາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Oriental, ລາວໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາຈາກຄອມມິວນິດສາກົນແລະໄດ້ລົງເຮືອຢ່າງລັບໆໄປ Leningrad (ປະຈຸບັນ Saint Petersburg) ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງກັບຄືນປະເທດເພື່ອເຮັດວຽກ. ວັນທີ 8 ກຸມພາປີ 1930, ທ່ານໄດ້ໄປຮອດເມືອງໄຊງ່ອນ. ສອງສາມມື້ຕໍ່ມາ, ທ່ານໄດ້ໄປຮົງກົງແລະໄດ້ພົບປະກັບຜູ້ນຳ ຫງວຽນອຽນກວກ. ທ່ານໄດ້ແນະນຳສະຫາຍ ເຈີ່ນຟູ໋ຈ້ອງ ເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄະນະບໍລິຫານງານຊົ່ວຄາວ (ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງຊົ່ວຄາວ).

ໃນເດືອນກໍລະກົດ 1930, ລາວໄດ້ຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ກະກຽມຮ່າງຂອງເວທີການເມືອງ. ເວທີການເມືອງຂອງເດືອນຕຸລາ 1930 ແມ່ນຜະລິດຕະພັນທາງປັນຍາຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ, ແຕ່ໄດ້ຖືເຄື່ອງໝາຍສ່ວນຕົວຂອງສະຫາຍ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໃນຖານະເປັນຜູ້ສ້າງຮ່າງກົດໝາຍໂດຍກົງ. ເວທີປາໄສໄດ້ສຳເລັດບົນພື້ນຖານສຶກສາລັດທິມາກ-ເລນິນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນ “ບົດປະພັນກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວປະຕິວັດຢູ່ບັນດາປະເທດອານານິຄົມ ແລະ ເຄິ່ງອານານິຄົມ” ຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນກອມມູນິດສາກົນຄັ້ງທີ 6 (1928) ແລະ ບັນດາເອກະສານຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງພັກໂດຍທ່ານ ຫງວຽນອຽນກວກ ເປັນປະທານໃນຕົ້ນປີ 1930. ຄົ້ນຄວ້າສະພາບການກຳມະກອນ, ຊາວນາ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງມະຫາຊົນຢູ່ບາງທ້ອງຖິ່ນຄື: ນາມດິງ, ໄທບິ່ງ, ຫາຍຟ່ອງ, ຮົ່ງຈີ… ເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍຂອງເວທີການເມືອງສະເໜີບັນດາບັນຫາຍຸດທະສາດ, ຍຸດທະວິທີຂອງການປະຕິວັດຫວຽດນາມ, ໃນນັ້ນມີ 3 ພາກສ່ວນຕົ້ນຕໍຄື: ສະພາບການໂລກ ແລະ ການປະຕິວັດອິນດູຈີນ; ລັກສະນະຂອງສະຖານະການໃນອິນດູຈີນ; ລັກສະນະແລະໜ້າທີ່ຂອງການປະຕິວັດອິນດູຈີນ.

ອີງຕາມການວິເຄາະສະພາບການຂອງໂລກ ແລະ ພາຍໃນປະເທດ, ລັກສະນະສັງຄົມ ແລະ ຄວາມຂັດແຍ່ງດ້ານຊົນຊັ້ນໃນອິນດູຈີນ, ຮ່າງເວທີປາໄສການເມືອງໄດ້ຊີ້ອອກຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ, ລັກສະນະການປະຕິວັດຢູ່ອິນດູຈີນແມ່ນການປະຕິວັດປະຊາທິປະໄຕ bourgeois. “ການປະຕິວັດປະຊາທິປະໄຕ bourgeois ແມ່ນໄລຍະກະກຽມສໍາລັບການກ້າວຫນ້າການປະຕິວັດສັງຄົມນິຍົມ, ໂດຍບໍ່ມີການຜ່ານໄລຍະຂອງການພັດທະນາທຶນນິຍົມ.” ວຽກງານຂອງການປະຕິວັດອິນດູຈີນແມ່ນ "ໂຄ່ນລົ້ມຈັກກະພັດຝຣັ່ງ, ຍາດເອົາເອກະລາດແຫ່ງຊາດ, ໂຄ່ນລົ້ມຊົນຊັ້ນກຳມະສັກສິດ, ມອບທີ່ດິນໃຫ້ແກ່ຊາວກະສິກອນ, ທັງສອງວຽກງານນີ້ແມ່ນເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັນບໍ່ໄດ້". ໃນການປະຕິວັດຊາທິປະໄຕ bourgeois, ຄົນງານແລະຊາວກະສິກອນແມ່ນສອງກໍາລັງທີ່ສໍາຄັນ, ແຕ່ "ຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນຕ້ອງໄດ້ຮັບການນໍາພາເພື່ອການປະຕິວັດສໍາເລັດ".

ເວທີປາໄສຍັງຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ພັກຕ້ອງມີວິທີການປະຕິວັດໃນເວລາປົກກະຕິ ແລະ ໃນສະພາບການປະຕິວັດ. "ເມື່ອມີສະພາບການປະຕິວັດໂດຍກົງ, ພັກຕ້ອງນຳພາການລຸກຮືຂຶ້ນເພື່ອຍຶດອຳນາດ." ກ່ຽວກັບບົດບາດການນຳພາຂອງພັກ, ຮ່າງເວທີປາໄສການເມືອງເນັ້ນໜັກວ່າ: “ເງື່ອນໄຂສຳຄັນຂອງໄຊຊະນະຂອງການປະຕິວັດອິນດູຈີນແມ່ນຄວາມຕ້ອງການຂອງພັກກອມມູນິດທີ່ມີແນວທາງການເມືອງຖືກຕ້ອງ, ມີລະບຽບວິໄນ, ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ໃກ້ຊິດສະໜິດສະໜົມກັບມະຫາຊົນ, ແລະ ມີປະສົບການໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມເປັນຜູ້ໃຫຍ່.” ພັກເປັນເຈົ້າໜ້າທີ່ຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນໃນອິນດູຈີນ ແລະ ນຳພາຊົນຊັ້ນກຳມະກອນຂອງອິນດູຈີນຕໍ່ສູ້ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍອັນສູງສຸດຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນຄືຄອມມິວນິດ...

ເດືອນຕຸລາປີ 1930, ຢູ່ຮົງກົງ (ຈີນ), ກອງປະຊຸມຄັ້ງທຳອິດຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກໄດ້ປຶກສາຫາລື ແລະ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາເວທີການເມືອງທີ່ສະຫາຍ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາ. ກອງປະຊຸມໄດ້ຕົກລົງປ່ຽນຊື່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ເປັນພັກກອມມູນິດອິນດູຈີນ. ທີ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ສະຫາຍ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ຜູ້ທີໜຶ່ງຂອງພັກ. ພາຍໃຕ້ການນຳພາອັນສະໜິດສະໜົມຂອງສະຫາຍ ເຈີ່ນ ຟຸກ ແລະ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ໃນໄລຍະ 1930 – 1931, ການເຄື່ອນໄຫວປະຕິວັດຂອງມະຫາຊົນໃນທົ່ວປະເທດ ໄດ້ລຸກຂຶ້ນຢ່າງແຮງ. ກົມໃຫຍ່ເສນາທິການໃຫຍ່ຂອງພັກໂດຍທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ປະຕິບັດພາລະກິດປະຫວັດສາດ, ໂຄ່ນລົ້ມວິວັດການເຄື່ອນໄຫວປະຕິວັດ 1930 – 1931, ເຖິງແກ່ມໍລະນະກຳຢູ່ແຂວງ ເງ້ຕິງ ໂຊວຽດ. ຄອມມິວນິສສາກົນໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວຂອງພັກຂອງພວກເຮົາ ແລະໃນເດືອນເມສາ 1931, ໄດ້ຕັດສິນໃຈຮັບຮູ້ພັກຂອງພວກເຮົາເປັນສາຂາເອກະລາດຂອງຄອມມິວນິດສາກົນ. ການຮັບຮູ້ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງສະຫາຍ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໃນຖານະເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ຜູ້ທີໜຶ່ງຂອງພັກ. ໃນຖານະເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່, ສະຫາຍ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມຄະນະປະຈຳສູນກາງໃນເດືອນ 12/1930, ກອງປະຊຸມຄະນະປະຈຳສູນກາງເດືອນມັງກອນປີ 1931 ແລະ ກອງປະຊຸມຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 2 ຢູ່ນະຄອນ Saigon ໃນເດືອນ 3/1931.

ພິເສດ, ໃນຖານະທີ່ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ສະຫາຍ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງພັກ. ຕີລາຄາບັນດາການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງຕົນ, ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງຢືນຢັນວ່າ: “ໃນຖານະທີ່ເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ຜູ້ທີໜຶ່ງ, ທ່ານ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງພັກໃນດ້ານການເມືອງ, ອຸດົມການ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ. ບັນດາອົງການທີ່ສົມບູນແບບຈາກສູນກາງເຖິງບັນດາຄະນະພັກ ແລະ ຄະນະພັກພາກພື້ນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນບັນດາຂົງເຂດສຳຄັນຖືກສັດຕູກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ.”

ວັນທີ 18 ເມສາ 1931, ລາວຖືກສັດຕູຈັບຕົວຢູ່ເຮືອນເລກທີ 66, ຖະໜົນຈຳປາ (ປະຈຸບັນຖະໜົນ ລີຈຽງແທ່ງ, ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ) ແລະຖືກຈັບຕົວໄປຄຸກສູນກາງໄຊງ່ອນ. ປະເຊີນຫນ້າກັບການທໍລະມານຢ່າງໂຫດຮ້າຍແລະລະບອບທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງຄຸກຈັກກະວານ, ເພິ່ນໄດ້ວາງຕົວຢ່າງທີ່ເຫລື້ອມໃສຂອງຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ພັກແລະການປະຕິວັດ, ຈິດໃຈທີ່ບໍ່ຍອມຈໍານົນ, ແລະການຕໍ່ສູ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຕໍ່ສັດຕູ. ວັນທີ 6 ກັນຍາປີ 1931, ລາວໄດ້ຫາຍໃຈຄັ້ງສຸດທ້າຍຢູ່ໂຮງໝໍ Cho Quan, Saigon. ກ່ອນຈະເສຍຊີວິດ, ທ່ານຍັງໄດ້ສົ່ງສານເຖິງສະຫາຍ ແລະ ເພື່ອນຮ່ວມຊາດວ່າ: “ຈົ່ງຮັກສານ້ຳໃຈຕໍ່ສູ້”. ວັນທີ 12 ມັງກອນປີ 1999, ພັກ ແລະ ລັດ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີລະນຶກເຖິງສະຫາຍ ເຈີ່ນຟຸກ ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ໄດ້ຍ້າຍຊາກສົບຂອງທ່ານໄປຝັງຢູ່ພູກວາງຮ່ວາ, ຕາແສງ ຕຸ່ງອານ, ເມືອງ ດຶກທ້ວ, ແຂວງ ຮ່າຕິ້ງ.

ຕາມທ່ານສາດສະດາຈານ ຫງວຽນຊວນແທ່ງ, ກໍາມະການກົມການເມືອງ, ຜູ້ອໍານວຍການສະຖາບັນການເມືອງແຫ່ງຊາດ ໂຮ່ຈີມິນ, ປະທານສະພາທິດສະດີສູນກາງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ຊີວິດ, ອາຊີບປະຕິວັດອັນສະຫງ່າລາສີ, ການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງສະຫາຍ ເຈີ່ນຟຸກ ແມ່ນບັນດາມໍລະດົກອັນລ້ຳຄ່າ, ຖັກແສ່ວເຂົ້າໃນປະຫວັດສາດອັນສະຫງ່າລາສີຂອງພັກ. ທະຫານກອມມູນິດຈະຮຸ່ງເຮືອງເຫຼືອງເຫຼື້ອມຕະຫຼອດໄປ, ເພື່ອໃຫ້ບັນດາພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ ແລະ ປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນວັນນະໄດ້ຮ່ຳຮຽນ ແລະ ຕິດຕາມ.” ສາມາດຢັ້ງຢືນໄດ້ວ່າ ຄຸນສົມບັດຂອງກອມມູນິດທີ່ເດັດດ່ຽວໜຽວແໜ້ນ ແລະ ນ້ຳໃຈວິລະຊົນຕໍ່ໜ້າສັດຕູ, ແມ່ນ ແລະ ຕະຫຼອດໄປເປັນນິດຈະຊຸກຍູ້ໃຫ້ຄົນລຸ້ນຫຼັງ “ຮັກສາຈິດໃຈຕໍ່ສູ້”, ສົມທົບກັນສ້າງສາ ຫວຽດນາມ ກາຍເປັນ “ປະຊາຊົນຮັ່ງມີ, ປະເທດເຂັ້ມແຂງ, ປະຊາທິປະໄຕ, ຍຸດຕິທຳ ແລະ ວັດທະນາທຳ”.

ກອຍ ຫງວຽນ

ທີ່ມາ