Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

​ເບິ່ງ​ຮູບ​ແຕ້ມ “ປີ້ນ” ຂອງ Trinh Cong Son ແລະ Bui Xuan Phai

Báo Dân tríBáo Dân trí16/10/2023


ກປ.ອອນໄລ - ຕອນບ່າຍວັນທີ 15 ຕຸລາ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ງານວາງສະແດງ “ຕົ້ນກຳເນີດ ” ຂອງນັກຈິດຕະກອນ ຫງວຽນດ່າວຢາງ ໄດ້ໄຂຂຶ້ນ, ໄດ້ແນະນໍາ 32 ຮູບແຕ້ມນ້ຳມັນ ແລະອາກລິກ ດ້ວຍຫົວຂໍ້ກ່ຽວກັບຊີວິດ, ວັດທະນະທໍາ, ຮູບແຕ້ມຂອງນັກສິລະປິນ… ພາຜູ້ຊົມເຂົ້າສູ່ ໂລກ ຂອງ “ສິລະປະປີ້ນຄືນ”.

ນີ້​ບໍ່​ແມ່ນ​ເທື່ອ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ນັກ​ສິລະ​ປິນ ຫງວຽນ​ດ່າວ​ຢາງ ​ໄດ້​ເປີດ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິລະ​ປະ​ປີ້ນ​ກັນ. ກ່ອນ​ໜ້າ​ນັ້ນ, ປີ 2018, ລາວ​ໄດ້​ຂາຍ​ໜ້າ​ທີ່​ທັງ 22 ​ແຜ່ນ​ໃນ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ດ່ຽວ​ຢູ່ ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ .

Ngắm chân dung đảo ngược của Trịnh Công Sơn, Bùi Xuân Phái - 1

ຈິດຕະກອນ ຫງວຽນດ່າວຢາງ (ພາບ: ຕົວລະຄອນໃຫ້).

ທີ່​ງານ​ວາງສະ​ແດງ ​ຕົ້ນ​ກຳເນີດ ​ຄັ້ງ​ນີ້, ບັນດາ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ຂອງ​ນັກ​ສິລະ​ປິນມີ​ຊື່​ສຽງ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ​ຄື: ບຸ່ຍ​ຊວນ​ຟ໋າຍ, ​ໂຕ​ຮ່ວາຍ, ຈີ່​ກົງ​ເຊີນ, ຫງວຽນ​ກວາງ​ທິ໋... ຈາກ​ທັດສະນະ “ກົງກັນຂ້າມ” ຂອງ​ຈິດ​ຕະກອນ ຫງວຽນ​ດ່າວ​ຈ່າງ ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ປະ​ທັບ​ໃຈ, ດຶງ​ດູດ​ໃຈ​ຜູ້​ຊົມ ​ແລະ ມີ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ.

ທັງ​ໝົດ​ນີ້​ລ້ວນ​ແຕ່​ແມ່ນ​ຄົນ​ທີ່​ນັກ​ສິລະ​ປິນ​ຊົມ​ເຊີຍ, ​ເມື່ອ​ເຂົ້າ​ໄປ​ສຳ​ພັດ​ກັບ​ຜົນງານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ຫຼື ​ໄດ້​ອ່ານ ​ແລະ ຄົ້ນ​ຄ້ວາ​ຮູບ​ຊີວິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.

ນັກຈິດຕະກອນ ຫງວຽນດ່າວຢາງ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ: ຊີວິດມີທັງດີ ແລະບໍ່ດີຢູ່ຄຽງຂ້າງກັນ, ທຸກສິ່ງປ່ຽນແປງ, ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ ແລະຈຸດຈົບແມ່ນຄືກັນ. ຈາກ​ນັ້ນ​ກໍ​ເກີດ​ສິລະ​ປະ​ແຫ່ງ​ການ​ປີ້ນ​ກັນ - ການ​ແຕ້ມ​ຮູບ​ໃນ​ຮູບ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ແລະ​ຜິດ, ແຕ່​ໃນ​ທີ່​ສຸດ​ກໍ​ຍັງ​ຄົງ​ຮັກສາ​ເນື້ອ​ແທ້​ຂອງ​ສິລະ​ປະ, ​ເປັນ​ພາບ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ຫຼາຍ.

"ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເບິ່ງດ້ວຍຕາຈິງ ແຕ່ຜ່ານແນວຄິດທາງດ້ານປັດຊະຍາ ແລະສິລະປະ. ໃນການຖ່າຍຮູບ, ຂ້ອຍມັກຈະແຕ້ມປາກໃສ່ໜ້າຜາກ ໂດຍມີຄວາມໝາຍວ່າ "ບັນຫາມາຈາກປາກ", ສະນັ້ນ ເວລາເວົ້າຕ້ອງໃຊ້ສະຕິປັນຍາ ແລະຄິດຢ່າງຮອບຄອບ; ດັງຂຶ້ນເພື່ອຮັບອາກາດສົດ, ຕາຢູ່ໃຕ້ຄາງ ເພື່ອແນະນຳຄົນໃຫ້ຖ່ອມຕົວຫຼາຍຂຶ້ນ.

ໃນອາຍຸນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຢາກບອກຫນຸ່ມສາວສະເຫມີວ່າ: "ຊີວິດມີຂຶ້ນ, ແຕ່ບໍ່ວ່າຈະເປັນແນວໃດ, ມັນສະເຫມີງາມແລະສົດໃສ," ລາວແບ່ງປັນ.

Ngắm chân dung đảo ngược của Trịnh Công Sơn, Bùi Xuân Phái - 2

ພາບແຕ້ມຂອງນັກດົນຕີ Trinh Cong Son ຂອງນັກສິລະປິນ ຫງວຽນດ່າວຢາງ ມາວາງສະແດງຢູ່ງານວາງສະແດງ “ຕົ້ນກຳເນີດ” (ພາບ: ຮຮ).

Ngắm chân dung đảo ngược của Trịnh Công Sơn, Bùi Xuân Phái - 3

ພາບແຕ້ມຂອງນັກປະພັນ ຫງວຽນຮວຍເທບ (ພາບ: ຕົວລະຄອນໃຫ້).

​ເມື່ອ​ມີ​ອາຍຸ 79 ປີ, ນັກ​ສິລະ​ປິນ ຫງວຽນ​ດ່າວ​ຢາງ ມີ​ຄວາມ​ຮັກ​ແພງ ​ແລະ ຄວາມ​ຫ່ວງ​ໃຍ​ຕໍ່​ຮາກ​ຖານ ​ແລະ ປະ​ເທດ​ຊາດ. ນັກສິລະປະການ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າຈະກັບຄືນເມືອ ຫວຽດນາມ ໃນໄວໆນີ້ ເພື່ອດຳລົງຊີວິດໃນອີກບໍ່ເທົ່າໃດປີຕໍ່ໜ້າ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງຊີວິດ, ທຸກຄົນລ້ວນແຕ່ຢາກກັບຄືນເມືອບ້ານເກີດເມືອງນອນ ແລະ ຮາກ ຖານ”.

ງານວາງສະແດງ solo ນີ້ Origin ເປັນ herald ຂອງກັບຄືນມານັ້ນ.

ປະຈຸ​ບັນ, ນັກ​ສິລະ​ປິນ ຫງວຽນ​ດ້າຍ​ກວາງ ດຳລົງ​ຊີວິດ​ຢູ່ ອາ​ເມ​ລິ​ກາ. ລາວແບ່ງປັນວ່າເພື່ອປະຕິບັດສິລະປະໃນສະຫະລັດ, ລາວຕ້ອງປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທີ່ເຂັ້ມງວດກ່ຽວກັບລິຂະສິດແລະຈັນຍາບັນດ້ານວິຊາຊີບ. ລາວໄດ້ຮັບລິຂະສິດສໍາລັບ "ສິລະປະປີ້ນກັບກັນ", ຍ້ອນລາວສາມາດວາງສະແດງແລະແນະນໍາຮູບແຕ້ມຂອງລາວໃນທົ່ວໂລກ.

Ngắm chân dung đảo ngược của Trịnh Công Sơn, Bùi Xuân Phái - 4

ຜົນງານ “ກາຈູ ຮ່າໂນ້ຍ” ໃນງານວາງສະແດງ “ຕົ້ນກຳເນີດ” (ພາບ: ຕົວລະຄອນໃຫ້).

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິລະ​ປະ​ຈິດຕະກອນ ຫງວຽນ​ດ່າວ​ຢາງ, ຊ່າງ​ແກະສະຫຼັກ​ຕາ​ກວາງ​ບ໋າ ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: “​ເມື່ອ​ຫຼາຍ​ປີ​ຜ່ານ​ໄປ, ນັກ​ຈິດຕະກອນ ​ແລະ ນັກ​ຈິດຕະກອນ​ລ້ວນ​ແຕ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ໃນ​ຊີວິດ​ຜ່ານ​ບັນດາ​ຜົນງານ​ທີ່​ມີ​ຄຸນຄ່າ​ຂອງ​ຄົນ​ແມ່ນ​ໝາກຜົນ​ແຫ່ງ​ການ​ອອກ​ແຮງ​ງານ.

ເວົ້າຫຼາຍ, ເວົ້າດີຈະຜ່ານໄປໃນທີ່ສຸດ. ດ່າໜັງ ໄດ້ຊອກຫາເສັ້ນທາງຂອງຕົນເອງ, ເສັ້ນທາງສິລະປະທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະເພື່ອຢືນຢູ່ໃນໂລກສິລະປະ, ສະແດງອອກເຖິງບຸກຄະລິກລັກສະນະ, ສິລະປະ. ເຮັດ​ສິນ​ລະ​ປະ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ກໍ​ພຽງ​ພໍ.”

ຈິດຕະກອນ ຫງວຽນດ່າວຢາງ ເກີດປີ 1944 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ. ຮຽນຈົບມະຫາວິທະຍາໄລວິຈິດສິນອຸດສາຫະກຳທີ 3 ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລວິຈິດສິນອຸດສາຫະກຳທີ 1 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ. ແຕ່ປີ 1969 ຫາ 1974, ລາວໄດ້ຮຽນວິຊາກາຟິກຢູ່ໂຮງຮຽນສິລະປະອຸດສາຫະກຳມອດໂກ (ຣັດເຊຍ), ຈາກນັ້ນໄດ້ສຶກສາຕໍ່ດ້ານກາຟິກຢູ່ຊີແອດເທິລ (ວໍຊິງຕັນ, ສະຫະລັດ) (1996 - 1997).

ຫງວຽນດ່າວຢາງ ແມ່ນນັກສິລະປິນຫວຽດນາມ ທີ່ຫາຍາກ ອາໄສຢູ່ໃນອາຄານ Art Space ໂດຍ ລັດຖະບານ ອາເມລິກາ ສ້າງຂຶ້ນສະເພາະສຳລັບນັກສິລະປິນ.

ທ່ານ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ສາກົນ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ ​ແລະ ຈັດ​ຕັ້ງ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ (ຢູ່​ນະຄອນ ​ໂຮ່ຈີ​ມິນ ປີ 2009; ຮ່າ​ໂນ້ຍ ປີ 2014, 2018; ​ເຫ້ວ ປີ 2016; ນະຄອນ ດ່າ​ໜັງ ປີ 2018).

ຮູບແຕ້ມຂອງລາວໄດ້ຮັບລາງວັນໃຫຍ່ຫຼາຍອັນໃນໂລກເຊັ່ນ: ພາບແຕ້ມທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ສຸດສໍາລັບ CD-Rom (ນິວຢອກ, ອາເມລິກາ, 1996); ລາງວັນທີສາມ "ນັກສິລະປິນທີ່ມີພອນສະຫວັນທີ່ສຸດ"; ລາງວັນທີສາມ "ໂລກຂອງສິລະປະ" (Stockholm, Sweden, 1997) ... ແລະມີຢູ່ໃນຫຼາຍປະເທດ: ຍີ່ປຸ່ນ, ການາດາ, ແບນຊິກ, ຝຣັ່ງ, ສະເປນ ...



ແຫຼ່ງທີ່ມາ

(0)

No data
No data

G-Dragon ໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນກັບຜູ້ຊົມໃນລະຫວ່າງການສະແດງຂອງລາວຢູ່ຫວຽດນາມ
ແຟນເພດຍິງໃສ່ຊຸດແຕ່ງງານໄປຄອນເສີດ G-Dragon ທີ່ເມືອງ Hung Yen
ປະທັບໃຈກັບຄວາມງາມຂອງບ້ານ Lo Lo Chai ໃນລະດູການດອກໄມ້ buckwheat
​ເຂົ້າ​ໜຸ່ມ​ມີ​ໄຕ​ພວມ​ຈູດ​ໄຟ, ຟົດ​ຟື້ນ​ດ້ວຍ​ຈັງຫວະ​ການ​ຕຳ​ຂອງ​ສັດຕູ​ພືດ​ເພື່ອ​ປູກ​ພືດ​ໃໝ່.

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

​ເຂົ້າ​ໜຸ່ມ​ມີ​ໄຕ​ພວມ​ຈູດ​ໄຟ, ຟົດ​ຟື້ນ​ດ້ວຍ​ຈັງຫວະ​ການ​ຕຳ​ຂອງ​ສັດຕູ​ພືດ​ເພື່ອ​ປູກ​ພືດ​ໃໝ່.

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ