ຍຸດທະສາດເອກະລາດ, ເພີ່ມທະວີທີ່ຕັ້ງແຫ່ງຊາດ

TCCS - ຍຸກໂລກາພິວັດທີ່ເລິກເຊິ່ງ ແລະ ການແຂ່ງຂັນຍຸດທະສາດທີ່ຮຸນແຮງແມ່ນເປັນສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ປະເທດຕ່າງໆ. ໃນສະພາບການນັ້ນ, ການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການທີ່ສຳຄັນເປັນພິເສດ, ຊ່ວຍໃຫ້ບັນດາປະເທດຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າການຜັນແປ, ຍາດແຍ່ງກາລະໂອກາດພັດທະນາໃໝ່, ຢືນຢັນຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ຍົກສູງທີ່ຕັ້ງຂອງປະເທດໃນໂລກໃໝ່.

Tạp chí Cộng Sản•09/11/2025

ສະພາບການແລະບັນຫາການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດ

ໂລກໃນປະຈຸບັນມີການປ່ຽນແປງຢ່າງແຂງແຮງ, ວ່ອງໄວ ແລະ ເລິກເຊິ່ງນັບແຕ່ສົງຄາມເຢັນ. ການແຂ່ງຂັນຍຸດທະສາດລະຫວ່າງບັນດາປະເທດໃຫຍ່ພວມດຳເນີນໄປຢ່າງຮອບດ້ານໃນທຸກຂົງເຂດ. ຍຸກໂລກາພິວັດໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະ “ແຕກແຍກ” ແລະ “ການເລືອກເຟັ້ນ” ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການສ້າງຕັ້ງສູນກາງອຳນາດທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ການເມືອງ ໃນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ, ຫຼາຍຈຸດສູນກາງ, ຫຼາຍລະດັບ, ມີການປະກົດຕົວຂອງບັນດາຫົວໜ່ວຍມີອິດທິພົນໃໝ່ໃນພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ. ບັນດາບັນຫາຄວາມປອດໄພທີ່ບໍ່ເປັນແບບດັ້ງເດີມ, ເຊັ່ນ: ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ການແຜ່ລະບາດ, ການເຄື່ອນຍ້າຍ, ວິກິດການພະລັງງານ, ຂາດແຄນຊັບພະຍາກອນ ແລະ ການຂາດແຄນຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງຂອງໂລກ, ໄດ້ສ້າງຄວາມຂັດແຍ່ງກັນ, ທ້າທາຍສະລັບສັບຊ້ອນ, ສົ່ງຜົນກະທົບຫຼາຍດ້ານຕໍ່ທຸກປະເທດ, ໃນນັ້ນມີ ຫວຽດນາມ.

ກຳມະການກົມການເມືອງ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ແລະ ການນຳບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ແລະ ຕີມໍ ເລສເຕ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີເປີດກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 47 ແລະ ບັນດາກອງປະຊຸມສຸດຍອດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ_Photo: Document

ການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ສ້າງຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງໂລກຄືນໃໝ່ເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງບັງຄັບໃຫ້ປະເທດຕ່າງໆຕອບຄຳຖາມຫຼັກຄື: ຈະພັດທະນາຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ຍືນຍົງ, ຮັກສາເອກະລາດ ແລະ ອະທິປະໄຕ , ຮັກສາທີ່ຕັ້ງຂອງຕົນໃນສະພາບການແຂ່ງຂັນຍຸດທະສາດທີ່ນັບມື້ນັບຮ້າຍແຮງ? ຄໍາຕອບແມ່ນຢູ່ໃນ ຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງຍຸດທະສາດ - ຄວາມສາມາດໃນການກໍານົດເສັ້ນທາງການພັດທະນາຂອງຕົນເອງ, ອີງໃສ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງຊາດ, ໂດຍບໍ່ມີການຂື້ນກັບຫຼືຄອບງໍາໂດຍຄວາມກົດດັນຫຼືການບັງຄັບຈາກພາຍນອກ.

ໃນຍຸກໃໝ່, ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງແຕ່ລະປະເທດບໍ່ພຽງແຕ່ວັດແທກຈາກຂະໜາດປະຊາກອນ ຫຼື ລວມຍອດຜະລິດຕະພັນພາຍໃນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສາມາດໃນການຮັກສາເອກະລາດທາງດ້ານແນວຄິດ ແລະ ການປັບຕົວເຂົ້າກັບການປ່ຽນແປງຂອງຍຸກສະໄໝ. ສຳລັບ ຫວຽດນາມ, ບັນຫາຍຸດທະສາດເປັນເອກະລາດ, ເສີມຂະຫຍາຍທ່າແຮງ ແລະ ທີ່ຕັ້ງຂອງຊາດໃນສະພາບການໃໝ່ ແມ່ນມີຄວາມໝາຍສຳຄັນໃນການປ່ຽນໃໝ່ແນວຄິດພັດທະນາຂອງປະເທດ, ສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. "ການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດແມ່ນການສົມທົບກັນຂອງກຳລັງພາຍໃນທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ໝັ້ນຄົງດ້ານການເມືອງ ແລະ ການຕ່າງປະເທດຢ່າງໝັ້ນຄົງ, ວາງຕົວເອງຢ່າງຈະແຈ້ງ, ກຳນົດເສັ້ນທາງພັດທະນາທີ່ຈະແຈ້ງ, ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມາດປັບຕົວໄດ້ ແລະ ມີຄວາມສາມາດເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ" ⁽¹⁾ . ຂະບວນການໂລກາພິວັດພວມດຳເນີນໄປຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ, ຫວຽດນາມ ຕ້ອງຮັດແໜ້ນກຳລັງພາຍໃນ, ເພີ່ມທະວີຄວາມຢືດຢຸ່ນ ແລະ ແກ້ໄຂຄວາມສາມາດຂອງຕົນເພື່ອທັງເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບໂລກຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ຮັກສາເອກະລາດ, ເອກະລາດ ແລະ ເອກະລັກຂອງຕົນ.

ເມື່ອເບິ່ງຄືນປະຫວັດສາດແລ້ວ, ປະເທດເຮົາໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງ, ແຕ່ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ບໍ່ເຄີຍຖອຍຫຼັງ, ແຕ່ສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ອາໄສກຳລັງຂອງຕົນເອງເພື່ອຍາດເອົາໄຊຊະນະ. ຮີດຄອງປະເພນີດັ່ງກ່າວແມ່ນພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດຂອງຫວຽດນາມ ໃນສະພາບການໃໝ່ຄື: ເອກະລາດໃນການເລືອກເຟັ້ນ , ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງໃນການກະທຳ , ຄວາມໝັ້ນຄົງໃນບັນດາເປົ້າໝາຍ , ຄວາມຄ່ອງຕົວໃນບັນດາວິທີການ . ປະເທດພວມກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະພັດທະນາໃໝ່, ເປົ້າໝາຍ “ພະຍາຍາມກາຍເປັນປະເທດພັດທະນາ, ມີລາຍຮັບສູງຮອດປີ 2045” ⁽²⁾ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປັບປຸງຄວາມສາມາດດ້ານຍຸດທະສາດເປັນເອກະພາບກັນຕື່ມອີກ. ເອກະລາດ ແລະ ອຳນາດປົກຄອງຕົນເອງບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນຕຳແໜ່ງທາງການເມືອງເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງຕ້ອງກາຍເປັນຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ, ແມ່ນວິທີການຄຸ້ມຄອງແຫ່ງຊາດເພື່ອການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ພຽງແຕ່ເມື່ອທຸກບາດກ້າວ, ທຸກນະໂຍບາຍ, ທຸກການຕັດສິນໃຈໃຫຍ່ຂອງປະເທດແມ່ນມາຈາກວິໄສທັດແຫ່ງການປົກຄອງຕົນເອງ, ຫວຽດນາມ ຈະກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະແຫ່ງການພັດທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຄວາມກ້າຫານ ແລະ ທີ່ຕັ້ງ. ສະນັ້ນ, ຍຸດທະສາດເປັນເອກະລາດແມ່ນເປົ້າໝາຍທີ່ຈະບັນລຸໄດ້, ເປັນຂະບວນການຍາວນານ ແລະ ຕໍ່ເນື່ອງ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມໝັ້ນຄົງ, ແນວຄິດເອກະລາດ, ຕັດສິນຊີ້ຂາດ ແລະ ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງທົ່ວສັງຄົມ. ນັ້ນແມ່ນເນື້ອໃນທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນຮ່າງເອກະສານຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 14 ຂອງພັກທີ່ຕ້ອງກຳນົດ, ຕີລາຄາ ແລະ ຊຸກຍູ້ການເປັນເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ພັດທະນາ ແລະ ວັດທະນາຖາວອນໃນໄລຍະໃໝ່.

ທັດສະນະຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ກ່ຽວກັບບັນຫາຍຸດທະສາດເອກະລາດ

ປະທານໂຮ່ຈີມິນແມ່ນຜູ້ທີ່ໄດ້ວາງຮາກຖານໃຫ້ແກ່ປັດຊະຍາເອກະລາດ ແລະ ຍຸດທະສາດເອກະລາດແຫ່ງຊາດຂອງພວກເຮົາໃນສະໄໝການປະຕິວັດຂອງພັກລັດ. ສຳລັບລາວແລ້ວ, ເອກະລາດແຫ່ງຊາດແມ່ນຈຸດໝາຍ, ທິດທາງ ແລະ ວິທີການເຄື່ອນໄຫວຂອງຂະບວນການປະຕິວັດຂອງຫວຽດນາມ.

ຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີຕົ້ນໆທີ່ຊອກຫາວິທີທາງເພື່ອກູ້ຊາດ, ປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ຮັບຮູ້ທັນທີວ່າ ເສັ້ນທາງໄປສູ່ເອກະລາດທີ່ແທ້ຈິງຂອງປະເທດຊາດນັ້ນແມ່ນບໍ່ໄດ້ດ້ວຍການຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ຫຼື ເພິ່ງພາຄົນພາຍນອກ, ແຕ່ຕ້ອງປະຕິບັດດ້ວຍນໍ້າໃຈເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ ແລະ ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຕົນເອງຂອງຊາວຫວຽດນາມເອງ. ລາວຂຽນວ່າ: “ຖ້າເຮົາຢາກໃຫ້ຄົນອື່ນຊ່ວຍ ເຮົາຕ້ອງຊ່ວຍຕົວເອງກ່ອນ” ⁽³⁾ . ນັ້ນແມ່ນແນວຄິດທີ່ກຳເນີດໃຫ້ຍຸດທະສາດພັດທະນາທີ່ມີເອກະລັກສະເພາະຂອງຫວຽດນາມ, ໂດຍອີງໃສ່ກຳລັງຂອງຕົນເອງ, ຮູ້ນຳເອົາຜົນປະໂຫຍດ, ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນເວລາສ້າງກຳລັງແຮງລວມຂອງປະເທດຊາດ.

ອຸດົມຄະຕິເອກະລາດ ແລະ ອຳນາດຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ຮັບການສະແດງອອກຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ນັບແຕ່ເວລາເຂົ້າສູ່ລັດທິມາກ - ເລນິນ ໃນຕະຫຼອດຂະບວນການນຳພາການປະຕິວັດ. ລາວເລົ່າວ່າ: “ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ມັນແມ່ນການຮັກຊາດ, ບໍ່ແມ່ນສິ່ງອື່ນໃດ, ທີ່ພາຂ້າພະເຈົ້າໄປສູ່ເລນິນ, ເຖິງສາກົນທີສາມ” ⁽⁴⁾ . ຈາກນັ້ນ, ທ່ານຢືນຢັນວ່າ, ພຽງແຕ່ປະຕິວັດທາດແທ້ຕາມເສັ້ນທາງລັດທິມາກ - ເລນິນ ເທົ່ານັ້ນຈຶ່ງສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບເອກະລາດ ແລະ ເອກະລາດຢ່າງແທ້ຈິງ. ໃນຖະແຫຼງການປະກາດເອກະລາດ, ໄດ້ປະກາດຢ່າງເດັດດ່ຽວວ່າ: “ຫວຽດນາມມີສິດເສລີພາບແລະເອກະລາດ, ໃນຕົວຈິງໄດ້ກາຍເປັນປະເທດເອກະລາດ, ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມທັງໝົດລ້ວນແຕ່ຕັ້ງໃຈອຸທິດເຫື່ອແຮງ, ຊີວິດ ແລະ ຊັບສິນເພື່ອຮັກສາເສລີພາບ ແລະ ເອກະລາດນັ້ນ” ⁽⁵⁾ . ປະທານໂຮ່ຈີມິນເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ເອກະລາດບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນເອກະລາດໃນຮູບການການເມືອງເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນເນື້ອໃນ - ເອກະລາດໃນແນວຄິດ, ແນວທາງ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການກະທຳ. ໃນທັດສະນະຂອງລາວ, ເອກະລາດແລະເອກະລາດແມ່ນສອງປະເພດທີ່ເປັນເອກະພາບ. ເອກະລາດແມ່ນເງື່ອນໄຂຂອງເອກະລາດ, ແລະເອກະລາດແມ່ນສະແດງອອກຢ່າງຈະແຈ້ງແລະເປັນເອກະລາດ. ທ່ານກ່າວວ່າ: "ຖ້າປະເທດເປັນເອກະລາດແຕ່ປະຊາຊົນບໍ່ມີຄວາມຜາສຸກແລະເສລີພາບ, ເອກະລາດບໍ່ມີຄວາມໝາຍ" ⁽⁶⁾ . ນັ້ນແມ່ນບັນດາແນວຄິດພັດທະນາເກີນກວ່າຍຸກສະໄໝ, ເອກະລາດຕ້ອງຕິດພັນກັບການພັດທະນາ, ເອກກະລາດຕ້ອງໄປຄຽງຄູ່ກັບການປັບປຸງຢ່າງຮອບດ້ານດ້ານວັດຖຸ ແລະ ຈິດວິນຍານຂອງປະຊາຊົນ.

ປະທານໂຮ່ຈີມິນກ່າວວ່າ: “ປະເທດຊາດທີ່ບໍ່ເພິ່ງພາອາໄສແຕ່ຄອຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຊາດອື່ນບໍ່ໄດ້ຮັບເອກະລາດ” ⁽⁷⁾ . ອີງຕາມພຣະອົງ, ເອກະລາດບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າໂດດດ່ຽວ; ກົງກັນຂ້າມ, ມັນເປັນເງື່ອນໄຂເພື່ອເປີດກວ້າງການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ສະເໝີພາບ, ມີຜົນປະໂຫຍດເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ແນວຄິດນັ້ນແມ່ນຫຼັກຂອງການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດ, ສົມທົບກັບຄວາມກ້າຫານເອກະລາດ ແລະ ສະຕິປັນຍາທີ່ສາມາດປ່ຽນແປງ, ລະຫວ່າງການເພິ່ງຕົນເອງຂອງຊາດ ແລະ ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຍຸກສະໄໝ.

ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດທີ່ເປັນເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ສັນຕິພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ, ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ຕັ້ງໜ້າ ໄດ້ຮັບການສືບທອດ, ເສີມຂະຫຍາຍ ແລະ ພັດທະນາຂອງພັກເຮົາຕະຫຼອດຂະບວນການນຳພາການປະຕິວັດ. ນະໂຍບາຍ “ຍຸດທະສາດເປັນເອກະລາດ” ຂອງພັກພວກເຮົາໃນປະຈຸບັນ ສືບຕໍ່ສືບທອດ ແລະ ປະດິດສ້າງແນວຄິດ ໂຮ່ຈີມິນ ໃນເງື່ອນໄຂໃໝ່ຂອງຍຸກດີຈີຕອນ ແລະ ໂລກາພິວັດ. ຖ້າຫາກວ່າໃນສະຕະວັດທີ 20, ອຳນາດການປົກຄອງຕົນເອງໄດ້ສະແດງອອກໃນ “ການຢືນຂຶ້ນເພື່ອເອກະລາດ ແລະ ໂຮມປະເທດຊາດ”, ໃນສະຕະວັດທີ 21, ອຳນາດຍຸດທະສາດເປັນເອກະພາບກັນໃນລະດັບສູງ, ນັ້ນແມ່ນຄວາມສາມາດສ້າງອະນາຄົດຂອງປະເທດຊາດ, ຄຸ້ມຄອງບໍ່ພຽງແຕ່ດິນແດນເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງມີຄວາມຮູ້, ເຕັກໂນໂລຢີ, ເຂດພັດທະນາ ແລະ ຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳຈິດວິນຍານຂອງປະເທດຊາດ. “ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ, ເອກກະລາດ, ກຸ້ມຕົນເອງ, ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ວຍຕົນເອງ, ນັ້ນແມ່ນກຳລັງແຮງອັນມະຫາສານ ແລະ ຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຊາດທີ່ເຮົາຕ້ອງຮັກສາໄວ້ທຸກດ້ານ” ⁽⁸⁾ ເພື່ອ ເປີດເສັ້ນທາງແຫ່ງການເປັນເອກກະລາດຍຸດທະສາດໃນຍຸກແຫ່ງການພັດທະນາໃໝ່.

40 ປີແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່, ພັກພວກເຮົາໄດ້ນຳພາປະເທດຊາດບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເປັນປະຫວັດສາດ, ຄ່ອຍໆຢືນຢັນຄວາມສາມາດຂອງປະເທດຊາດເປັນເອກະລາດໃນທຸກຂົງເຂດຊີວິດການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ການຕ່າງປະເທດ.

ເອກະສານກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 13 ຂອງພັກໄດ້ຊີ້ແຈ້ງຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ: “ສົມທົບກັບກຳລັງແຮງຂອງປະເທດຊາດເປັນກຳລັງແຮງ, ຍຶດໝັ້ນເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ຕັ້ງໜ້າ, ຕັ້ງໜ້າເຊື່ອມໂຍງ ແລະ ຍົກສູງປະສິດທິຜົນຂອງການຮ່ວມມືສາກົນ, ເພີ່ມທະວີກຳລັງແຮງພາຍໃນ, ຍາດແຍ່ງເອົາທ່າແຮງຈາກພາຍນອກ, ໃນນັ້ນຊັບພະຍາກອນພາຍໃນ, ພິເສດແມ່ນຊັບພະຍາກອນມະນຸດແມ່ນສຳຄັນທີ່ສຸດ” ⁽⁹⁾ . ຫວຽດນາມໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະແຫ່ງການປົກຄອງຕົນເອງຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ, ອີງໃສ່ກຳລັງຂອງຕົນ, ຍາດແຍ່ງເອົາກຳລັງແຮງ, ຮັກສາເອກະລາດຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ກ້ວາງຂວາງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານທີ່ສຳຄັນ, ສ້າງທີ່ຕັ້ງ ແລະ ກຳລັງແຮງເພື່ອກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະພັດທະນາຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ຍືນຍົງ ແລະ ເພີ່ມທະວີທີ່ຕັ້ງຂອງສາກົນ.

ຍຸດທະສາດເອກະລາດ, ຍົກສູງຖານະປະເທດຊາດໃນຍຸກໃໝ່

ການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດຂອງຫວຽດນາມໃນປະຈຸບັນສາມາດເບິ່ງໄດ້ໃນ 5 ເສົາຄ້ຳພື້ນຖານ, ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັນ, ລວມມີ:

ທີໜຶ່ງ, ການປົກຄອງຕົນເອງທາງການເມືອງແລະສະຖາບັນ. ນີ້ແມ່ນພື້ນຖານຕັດສິນຊີ້ຂາດ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນແນວຄິດເອກະລາດ ແລະ ຄວາມສາມາດປະຕິບັດຂອງພັກ, ລັດ ແລະ ລະບົບການເມືອງ. ອຳນາດການປົກຄອງທາງດ້ານການເມືອງບໍ່ພຽງແຕ່ຮັກສາບົດບາດການນຳພາ, ອຳນາດການປົກຄອງຂອງພັກ, ການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ການສ້າງສາພັດທະນາລັດ, ລວມທັງການດຳເນີນງານຢ່າງລຽບງ່າຍຕາມແບບຢ່າງຂອງອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ 2 ຂັ້ນເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງມີຄວາມສາມາດວາງແຜນ, ປະຕິບັດແນວທາງ, ນະໂຍບາຍຕາມຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດ, ໂດຍບໍ່ຂຶ້ນກັບຄວາມກົດດັນຈາກພາຍນອກ.

ອັນທີສອງ, ເສດຖະກິດເປັນເຈົ້າຕົນເອງ. ເສດຖະກິດແມ່ນເສົາຄ້ຳຂອງອຳນາດການປົກຄອງແບບຍຸດທະສາດ. ປະເທດໃດນຶ່ງເປັນເອກະລາດຢ່າງແທ້ຈິງພຽງແຕ່ເມື່ອເສດຖະກິດຂອງຕົນມີຄວາມຢືດຢຸ່ນພຽງພໍທີ່ຈະທົນຕໍ່ການປ່ຽນແປງ, ພຽງພໍກັບຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈໍາເປັນ, ຄຸ້ມຄອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງດ້ວຍຕົນເອງແລະມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນໃນຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າທົ່ວໂລກ. ການເປັນເຈົ້າຕົນເອງດ້ານເສດຖະກິດຍັງແມ່ນຄວາມສາມາດເປັນເອກະລາດໃນການຕັດສິນໃຈພັດທະນາ, ເພີ່ມທະວີຄວາມຫຼາກຫຼາຍດ້ານຊັບພະຍາກອນ, ເພີ່ມທະວີການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດຫຼາຍຝ່າຍ, ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມາດປະດິດສ້າງ ແລະ ຄວາມສາມາດແຂ່ງຂັນຂອງຊາດ.

ອັນທີສາມ, ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນໃນວັດທະນະທຳ ແລະ ປະຊາຊົນ. ວັດທະນະທຳ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ແມ່ນ “ແຫຼ່ງກຳລັງອັນອ່ອນໂຍນ”, ແມ່ນກຳລັງແຮງທີ່ສຸດຂອງປະເທດຊາດ. ຊາດທີ່ໝັ້ນໃຈໃນຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳຈະມີຄວາມກ້າຫານທີ່ຈະເປັນເອກະລາດໃນການຄິດ ແລະ ການກະທຳ. ສະນັ້ນ, ການກໍ່ສ້າງຊາວຫວຽດນາມທີ່ທັນສະໄໝ, ມີມະນຸດສະທຳ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ດ້ວຍຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ຄວາມປາດຖະໜາຢາກປະກອບສ່ວນແມ່ນເງື່ອນໄຂເບື້ອງຕົ້ນໃນການເສີມຂະຫຍາຍອຳນາດການປົກຄອງຍຸດທະສາດຂອງປະເທດຊາດ.

ທີສີ່, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງດ້ານວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ. ນີ້ແມ່ນກຳລັງຊຸກຍູ້ໃຫ້ຫວຽດນາມ ຍົກສູງຄວາມສາມາດແກ່ງແຍ້ງ ແລະ ກຳນົດທີ່ຕັ້ງຂອງຕົນໃນຍຸກດິຈິຕອນ; ມຸ່ງໄປເຖິງຄວາມຮັບຮູ້ໃໝ່, ສົ່ງເສີມການຄົ້ນຄ້ວາ, ນະວັດຕະກຳ, ພັດທະນາເຕັກໂນໂລຊີຫຼັກ, ອຸດສາຫະກຳເວທີ, ຍົກສູງກຳລັງແຮງຂອງວິສາຫະກິດພາຍໃນປະເທດ. ພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງດີຈີຕອນ, ຂໍ້ມູນດິຈິຕອລ, ປັນຍາປະດິດ, ແລະລະບົບນິເວດວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ endogenous ສໍາລັບການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.

ທ່ານພົນໂທ ຫງວຽນຈ້ອງເຫງ້ຍ, ກໍາມະການສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ເສນາທິການກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ລົງກວດກາພື້ນທີ່ວາງສະແດງຂອງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດທີ່ງານວາງສະແດງບັນດາຜົນງານແຫ່ງຊາດ “80 ປີແຫ່ງການເດີນທາງເອກະລາດ - ເສລີ - ຄວາມສຸກ”_ພາບ: ເອກະສານ.

ທີຫ້າ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງໃນການປ້ອງກັນປະເທດ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ . ນີ້ແມ່ນເງື່ອນໄຂທີ່ດີໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມ ໃນການຮັກສາເອກະລາດ, ອະທິປະໄຕ, ເອກະພາບ, ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດແບບຍືນຍົງ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສ້າງກຳລັງປະຕິວັດ, ມີວິໄນ, ມີບັນດາກຳລັງປະກອບອາວຸດ, ທັນສະໄໝ; ເປັນເຈົ້າຕົນເອງໃນຂົງເຂດປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ; ຮັດແໜ້ນທ່າປ້ອງກັນປະເທດທົ່ວປວງຊົນຕິດພັນກັບທ່າທີປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບປະຊາຊົນ; ການຄາດຄະເນແລະການຕອບສະຫນອງຄວາມສ່ຽງຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ; ຮັກສາສະພາບແວດລ້ອມສັນຕິພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບ ເພື່ອປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ ແລະ ໄລຍະໄກ.

5 ເສົາຄ້ຳຂ້າງເທິງແມ່ນເຊື່ອມໂຍງຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ກົມກຽວກັນ, ເພີ່ມທະວີການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານຍຸດທະສາດເອກະລາດແຫ່ງຊາດ. ໃນນັ້ນ, ຄວາມເປັນເອກະລາດທາງດ້ານການເມືອງແມ່ນພື້ນຖານ, ເສດຖະກິດເປັນໃຈກາງ, ຄວາມໝັ້ນໃຈດ້ານວັດທະນະທຳແມ່ນ “ກຳລັງອ່ອນ”, ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີເປັນກຳລັງໜູນ, ປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດແມ່ນ “ເຄື່ອງປ້ອງກັນ” ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງທາງຍຸດທະສາດ.

ຫວຽດນາມ ສະໜັບສະໜູນການເປີດກວ້າງ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຮອບດ້ານ ບົນພື້ນຖານປົກປັກຮັກສາຜົນປະໂຫຍດຂອງຊາດສູງສຸດ. ແນວຄິດດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຢ່າງຈະແຈ້ງໃນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງພັກ: “ຫວຽດນາມ ແມ່ນເພື່ອນ, ຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ເປັນສະມາຊິກທີ່ຕັ້ງໜ້າ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງປະຊາຄົມສາກົນ” ⁽¹⁰⁾ . ສະນັ້ນ, ຍຸດທະສາດເປັນເອກະລາດແຫ່ງຊາດແມ່ນລະດັບສູງຂອງການພັດທະນາເອກະລາດ ແລະ ເອກະລາດແຫ່ງຊາດ, ຄວາມສາມາດຮອບດ້ານທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ຄວາມສາມາດດ້ານການເມືອງ, ຄວາມສາມາດໃນການປົກຄອງ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ແລະ ຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳຂອງຊາດໃນຂະບວນການພັດທະນາ.

ໃນຍຸກໃໝ່ແຫ່ງການພັດທະນາ, ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍສິດອຳນາດຍຸດທະສາດ, ຕ້ອງສຸມໃສ່ບັນດາເນື້ອໃນຄື:

ທີໜຶ່ງ, ຍຶດໝັ້ນຮັກສາເອກະລາດ ແລະ ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ສົມທົບກັບການເຄື່ອນໄຫວເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ຮອບດ້ານ, ເລິກເຊິ່ງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. ນີ້ແມ່ນທັດສະນະຫຼັກໝັ້ນທີ່ຜ່ານເສັ້ນທາງພັດທະນາຂອງພັກເຮົາ. ໃນສະພາບການແຂ່ງຂັນດ້ານຍຸດທະສາດນັບມື້ນັບໜັກໜ່ວງ, ຫວຽດນາມ ຕ້ອງຍຶດໝັ້ນຫຼັກການເອກະລາດດ້ານຍຸດທະສາດ, ຫັນເປັນຍຸດທະສາດ, ບໍ່ໃຫ້ເກີດການຂັດແຍ້ງກັນລະຫວ່າງບັນດາປະເທດໃຫຍ່, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ສ້າງທຸກໂອກາດໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາເຊິ່ງກັນແລະກັນ.

ອັນທີສອງ, ພັດທະນາເສດຖະກິດເອກະລາດ ແລະ ເພິ່ງຕົນເອງ ໂດຍອີງໃສ່ວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ນະວັດຕະກໍາ ແລະ ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ. ຕ້ອງຊຸກຍູ້ການຫັນປ່ຽນຍຸດທະສາດ 3 ດ້ານຄື: (1) ຫັນຮູບແບບການເຕີບໂຕຈາກຄວາມກວ້າງຂວາງລົງສູ່ລວງເລິກ, ຖືເອົາຜະລິດຕະພັນ, ຄຸນນະພາບ ແລະ ປະສິດທິພາບເປັນມາດຕະການ; (2) ຫັນໂຄງປະກອບອຸດສາຫະກຳຫັນເປັນສີຂຽວ, ດິຈິຕອລ, ວົງຈອນ ແລະ ເຕັກໂນໂລຢີເປັນເຈົ້າຕົນເອງ; (3) ຫັນແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນຈາກການເພິ່ງພາອາໄສທຶນຮອນ ແລະ ແຮງງານງ່າຍໆ ໄປເປັນພື້ນຖານຄວາມຮູ້, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ນະວັດຕະກຳ. ຄຽງຄູ່ກັບນັ້ນ, ຕ້ອງສ້າງຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າທີ່ເປັນເອກະລາດ, ພັດທະນາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ໃຫ້ມີຄວາມສາມາດແກ່ງແຍ້ງໃນທົ່ວໂລກ. ການເອື່ອຍອີງຕົນເອງທາງດ້ານພະລັງງານ, ສະບຽງອາຫານ, ການເງິນ, ເຕັກໂນໂລຢີແລະຂໍ້ມູນດິຈິຕອນຕ້ອງໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາພື້ນຖານໃຫມ່ຂອງຄວາມຫມັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ.

ທີສາມ , ກໍ່ສ້າງ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍກຳລັງແຮງຂອງວັດທະນະທຳ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ສ້າງພື້ນຖານທາງດ້ານຈິດໃຈອັນໜັກແໜ້ນໃຫ້ແກ່ການປົກຄອງຕົນເອງຍຸດທະສາດ. ສຸມໃສ່ກໍ່ສ້າງຄົນຫວຽດນາມທີ່ທັນສະໄໝ - ມີມະນຸດສະທຳ - ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ - ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນດ້ານຄວາມຮູ້ໃໝ່, ເຕັກໂນໂລຊີໃໝ່, ເຄົາລົບກົດໝາຍ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ປະຊາຄົມ. ຍູ້ແຮງບັນດາເອກະລັກວັດທະນະທຳຂອງຊາດໃນການເຊື່ອມໂຍງ, ກໍ່ສ້າງລະບົບຄຸນຄ່າແຫ່ງຊາດ, ລະບົບຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳ, ລະບົບຄຸນຄ່າຄອບຄົວ ແລະ ມາດຕະຖານຂອງຊາວ ຫວຽດນາມ ໃນຍຸກໃໝ່.

ທີສີ່ , ສືບຕໍ່ປັບປຸງບັນດາສະຖາບັນ, ເພີ່ມທະວີການນຳພາ ແລະ ອຳນາດການປົກຄອງຂອງພັກ ແລະ ປະສິດທິຜົນຂອງການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ບໍລິຫານລັດ. ການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດສາມາດຢືນຢັນ ແລະ ຊຸກຍູ້ຢ່າງແທ້ຈິງໄດ້ເມື່ອຖືກຈັດຕັ້ງເປັນລະບົບກົດໝາຍ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ກົນໄກປະຕິບັດງານທີ່ສອດຄ່ອງ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນຂອງລະບົບການເມືອງ. ຊຸກຍູ້ການແບ່ງຂັ້ນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ມອບອຳນາດທີ່ຕິດພັນກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ການຄວບຄຸມອຳນາດ. ກໍ່ສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ ແລະ ພະນັກງານລັດຖະກອນ ໂດຍສະເພາະແມ່ນຖັນແຖວພະນັກງານຂັ້ນຍຸດທະສາດ, ມີຄຸນສົມບັດສິນທຳ, ຄວາມສາມາດ, ວິຊາຊີບທີ່ແທ້ຈິງ, ຊື່ສັດ, ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບວຽກງານສາທາລະນະສຸກ ແລະ ຈັນຍາບັນຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ຮັບໃຊ້ປະເທດຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນ. ຫັນການບໍລິຫານເປັນທັນສະໄໝ, ປັບປຸງຄວາມສາມາດໃນການຄາດຄະເນ, ວາງແຜນ ແລະ ປະຕິບັດນະໂຍບາຍ. ກົນໄກຊີ້ນຳນຳພາ ແລະ ຄຸ້ມຄອງທີ່ຄ່ອງຕົວ, ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ໂປ່ງໃສ ແມ່ນເງື່ອນໄຂສຳຄັນເພື່ອຮັບປະກັນອຳນາດຍຸດທະສາດຂອງປະເທດ.

ທີຫ້າ, ເສີມຂະຫຍາຍທ່າແຮງດ້ານປ້ອງກັນປະເທດ, ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ, ຕັ້ງໜ້າປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດໃນໄລຍະຕົ້ນ ແລະ ໄກ. ໃນສະພາບການແຂ່ງຂັນກັບບັນດາປະເທດມະຫາອຳນາດ ແລະ ເພີ່ມທະວີຄວາມສ່ຽງດ້ານຄວາມປອດໄພບໍ່ແບບດັ້ງເດີມ, ຕ້ອງພັດທະນາກຳລັງປ້ອງກັນປະເທດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບປອດໄພປະຊາຊົນ, ກໍ່ສ້າງກຳລັງແຮງ, ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນການຮັກສາຄວາມປອດໄພແບບດັ້ງເດີມ ແລະ ບໍ່ແບບດັ້ງເດີມ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຄວາມໝັ້ນຄົງທາງອິນເຕີແນັດ, ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານພະລັງງານ, ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານເສດຖະກິດ. ຍຸດທະສາດເອກະລາດດ້ານປ້ອງກັນຊາດປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນຄວາມສາມາດປົກປັກຮັກສາຜືນແຜ່ນດິນເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນຄວາມສາມາດປ້ອງກັນຄວາມຂັດແຍ່ງ, ແກ້ໄຂຄວາມສ່ຽງ, ຮັກສາຄວາມດຸ່ນດ່ຽງຍຸດທະສາດ, ຮັບປະກັນຜົນປະໂຫຍດຂອງຊາດໃນທຸກສະພາບການ.

ທີຫົກ, ຊຸກຍູ້ບົດບາດຂອງການຄົ້ນຄວ້າທິດສະດີ ແລະ ການສື່ສານນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ. ຍຸດທະສາດເປັນເອກກະລາດແມ່ນການຢືນຢັນທີ່ຕັ້ງຂອງຊາດຫວຽດນາມໃນຍຸກໃໝ່, ໃນການເດີນທາງໄປສູ່ກາງສະຕະວັດທີ 20, ດ້ວຍຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຢາກໃຫ້ສັນຕິພາບ, ເອກະລາດ, ປະຊາທິປະໄຕ, ວັດທະນາຖາວອນ, ວັດທະນາຖາວອນ, ມີຄວາມຜາສຸກ, ມຸ່ງໄປເຖິງສັງຄົມນິຍົມ./.

-----------------------

(1) ກ່າວຄຳເຫັນຂອງທ່ານສາດສະດາຈານ, ດຣ.
(2) ເອກະສານກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 13 , ສຳນັກພິມເຜີຍແຜ່ການເມືອງແຫ່ງຊາດຄວາມຈິງ, ຮ່າໂນ້ຍ, ປີ 2021, ສະບັບທີ 2. I, ໜ້າ 217 – 218
(3) ໂຮ່ຈີມິນ: ວຽກງານສຳເລັດຜົນ, ໜັງສືພິມຄວາມຈິງການເມືອງແຫ່ງຊາດ, ຮ່າໂນ້ຍ, ປີ 2011, ສະບັບທີ 4. 5, ໜ້າ. 285
(4) ໂຮ່ຈີມິນ: ວຽກງານສໍາເລັດ, op. cit ., ສະບັບເລກທີ. 12, ໜ້າ. 562
(5) ໂຮ່ຈີມິນ: ວຽກງານສໍາເລັດ, op. cit ., ສະບັບເລກທີ. 4, ໜ້າ. 3
(6) ໂຮ່ຈີມິນ: ສໍາເລັດວຽກງານ , op. cit ., ສະບັບເລກທີ. 4, ໜ້າ. 64
(7) ໂຮ່ຈີມິນ: ສໍາເລັດວຽກງານ , op. cit ., ສະບັບເລກທີ. 7, ໜ້າ. 445
(8) ກຸ່ມນັກຂ່າວ: ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam: ຄວາມໝັ້ນໃຈ, ອຳນາດປົກຄອງຕົນເອງ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ແລະ ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ຕົນເອງແມ່ນກຳລັງທີ່ສຸດ ແລະ ຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຊາດ, ໜັງສືພິມເອເລັກໂຕຼນິກກົດໝາຍນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ສະບັບ ວັນທີ 4 ພະຈິກ 2025. https://plo.vn/tong-bi-thu-to-lam-tu-tin-tu-chu-tu-luc-tu-cuong-la-suc-manh-noi-sinh-va-niem-tu-hao-dan-toc-post879468.html
(9) ເອກະສານຂອງກອງປະຊຸມຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 13, op. cit., ໜ້າ 110 – 111
(10) ເອກະສານຂອງກອງປະຊຸມຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 13 , op. ອ້າງ. , ປ. ໑໖໒