ຫວຽດນາມ ແລະ ເກົາຫຼີໃຕ້ ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດຊັ້ນນໍາ.

ເກົາຫຼີໃຕ້ຍັງສືບຕໍ່ຮັກສາຕຳແໜ່ງອັນດັບໜຶ່ງໃນການລົງທຶນໂດຍກົງຈາກຕ່າງປະເທດ.

ຕອນບ່າຍວັນທີ 20 ພະຈິກ, ທີ່ຫໍ ສະພາແຫ່ງຊາດ , ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທງເໝິນ ແລະ ພັນລະຍາ ຫງວຽນທິແທງງາ ໄດ້ເປັນປະທານພິທີຕ້ອນຮັບຢ່າງເປັນທາງການ ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ Woo Won Shik ແລະ ພັນລະຍາ Shin Kyunghye ພ້ອມກັບຄະນະຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ ທີ່ພວມຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການແຕ່ວັນທີ 20 ຫາ 22 ພະຈິກ.

ຕາມຂໍ້ມູນຈາກຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ, ພາຍຫຼັງພິທີຕ້ອນຮັບ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ທັງສອງ ໄດ້ພົບປະເຈລະຈາ, ແລກປ່ຽນທັດສະນະກ່ຽວກັບມາດຕະການຊຸກຍູ້ການພົວພັນສອງຝ່າຍໂດຍລວມ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງອົງການນິຕິບັນຍັດຂອງສອງປະເທດເວົ້າລວມ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທງເມັງ ແລະ ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ ວູວອນຊິກ ໄດ້ມີການພົບປະເຈລະຈາ. ພາບ: ຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ.

ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທງເໝິນ ໄດ້ຕ້ອນຮັບ ແລະ ຕີລາຄາສູງທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ວູວັນຊິກ ທີ່ເລືອກຫວຽດນາມ ເປັນປະເທດທຳອິດໃນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ; ພ້ອມທັງສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ຈະປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະຫະພັນລັດເຊຍ ແລະ ສະຫະພັນລັດເຊຍ, ຮັບປະກັນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ຮອບດ້ານໃນອະນາຄົດ.

ໂດຍໄດ້ຊົມເຊີຍຕໍ່ ຜົນສຳເລັດດ້ານການພັດທະນາທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ປະຊາຊົນໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມສຸດຍອດ APEC 2025 ທີ່ເມືອງ Gyeongju ຢ່າງສຳເລັດຜົນ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທງເມັນ ໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ ໃນການວາງນະໂຍບາຍການພັດທະນາຢ່າງວ່ອງໄວ ໂດຍສຸມໃສ່ "ການເຕີບໂຕຢ່າງສະເໝີພາບ" ແລະ "ການຫັນປ່ຽນດ້ານເຕັກໂນໂລຊີ" ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍກຳລັງແຮງຂອງຊາດ ແລະ ຊຸກຍູ້ ສ.ເກົາຫຼີ ເຂົ້າສູ່ໄລຍະພັດທະນາໃໝ່.

ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທງເມັງ. ພາບ: ຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ.

ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທງເມັງ. ພາບ: ຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ວູ ວອນ ຊິກ ໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີທີ່ໄດ້ກັບມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ; ທ່ານໄດ້ກ່າວຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈຕໍ່ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນ ແທງ ເໝິນ, ຜູ້ນຳ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ສຳລັບການຕ້ອນຮັບທີ່ອົບອຸ່ນ, ເປັນມິດ ແລະ ມີນ້ຳໃຈຕໍ່ຄະນະຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ.

ໂດຍໄດ້ຊົມເຊີຍ ຫວຽດນາມຕໍ່ຜົນງານອັນຍິ່ງໃຫຍ່ໃນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ ໄດ້ສະແດງຄວາມໝັ້ນໃຈວ່າ ພາຍໃຕ້ການນຳພາທີ່ສະຫຼາດຫຼັກແຫຼມຂອງຜູ້ນຳຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ, ເສີມຂະຫຍາຍຖານະບົດບາດຂອງຕົນ ແລະ ບັນລຸໄດ້ຜົນງານທີ່ສຳຄັນອື່ນໆອີກຫຼາຍຢ່າງ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Woo Won Shik ເນັ້ນໜັກວ່າ, ເກົາຫຼີໃຕ້ສືບຕໍ່ຮັກສາຕຳແໜ່ງນັກລົງທຶນຊັ້ນນຳຂອງຫວຽດນາມໃນດ້ານການລົງທຶນໂດຍກົງ ແລະ ອັນດັບສາມໃນດ້ານການຄ້າ, ແລະ ສອງຝ່າຍໄດ້ບັນລຸຈຸດໝາຍແລກປ່ຽນນັກທ່ອງທ່ຽວ 5 ລ້ານຄົນໃນປີ 2024. ຕາມທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ, ສອງປະເທດມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນທາງດ້ານວັດທະນະທຳຫຼາຍຢ່າງ, ໄດ້ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືເສດຖະກິດຊັ້ນນຳຂອງກັນ ແລະ ກັນ, ແລະ ມີສາຍພົວພັນທີ່ບໍ່ສາມາດຕັດຂາດໄດ້.

ການສົ່ງເສີມການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາເສດຖະກິດຢ່າງມີປະສິດທິພາບ.

ໃນບັນຍາກາດທີ່ອົບອຸ່ນ ແລະ ເປັນມິດ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທງເມັງ ແລະ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ວູວັນຊິກ ໄດ້ສະແດງຄວາມປິຕິຍິນດີຕໍ່ຄວາມຄືບໜ້າຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດນັບຕັ້ງແຕ່ສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດໃນປີ 1992; ທັງສອງໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ການທູດລັດຖະສະພາ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນຈຸດເດັ່ນທີ່ໂດດເດັ່ນ, ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງຂັ້ນສູງ, ການແລກປ່ຽນປະສົບການດ້ານນິຕິບັນຍັດ, ແລະ ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນລະຫວ່າງຜູ້ແທນ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ເກົາຫຼີ, ທ່ານ ວູ ວອນ ຊິກ. ຮູບພາບ: ຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ.

ຜູ້ນຳທັງສອງໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະສືບຕໍ່ເສີມສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈທາງດ້ານການເມືອງ, ຮັກສາການແລກປ່ຽນລະດັບສູງເປັນປະຈຳ, ສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືຮອບດ້ານໃນທຸກຂົງເຂດ; ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືດ້ານການປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ກວ້າງຂວາງ; ແລກປ່ຽນປະສົບການ ແລະ ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນແລະກັນກ່ຽວກັບບັນຫາຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ບໍ່ແມ່ນແບບດັ້ງເດີມ ແລະ ອາຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ.

ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທງເມັງ ແລະ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ວູວອນຊິກ ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບກັນຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນສອດຄ່ອງກັບຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມກັນຂອງທັງສອງຝ່າຍ; ພະຍາຍາມບັນລຸເປົ້າໝາຍເພີ່ມມູນຄ່າການຄ້າສອງຝ່າຍໃຫ້ບັນລຸ 150 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນປີ 2030; ແລະ ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດອຸດສາຫະກຳ, ພະລັງງານ, ແລະ ການໂອນເຕັກໂນໂລຢີເພື່ອຮັບໃຊ້ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາຮ່ວມກັນ. ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ວູວອນຊິກ ຫວັງວ່າ ຫວຽດນາມຈະສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂທີ່ເອື້ອອຳນວຍ ແລະ ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເພື່ອໃຫ້ວິສາຫະກິດເກົາຫຼີສາມາດລົງທຶນຢ່າງໝັ້ນຄົງ ແລະ ຍາວນານຢູ່ຫວຽດນາມຢ່າງໝັ້ນໃຈ.

ໂດຍອີງໃສ່ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ, ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີເປັນເອກະພາບທີ່ຈະສືບຕໍ່ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນການຝຶກອົບຮົມຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ວັດທະນະທຳ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ແລະ ການພົວພັນແລກປ່ຽນລະຫວ່າງປະຊາຊົນ, ຜ່ານນັ້ນເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດແໜ້ນແຟ້ນຍິ່ງຂຶ້ນ. ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທງເມັງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ແລະ ຫວັງວ່າ ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Woo Won Shik ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດສ.ເກົາຫຼີ ຈະສືບຕໍ່ເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ປົກປ້ອງສິດອັນຊອບທຳຂອງຊຸມຊົນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ສ.ເກົາຫຼີ, ລວມທັງຄອບຄົວຫຼາຍວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ-ສ.ເກົາຫຼີປະມານ 100.000 ຄົນ, ເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສາມາດດຳລົງຊີວິດ, ຮຽນ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ສ.ເກົາຫຼີດ້ວຍຄວາມສະບາຍໃຈ.

ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ຜົນໄດ້ຮັບໃນທາງບວກຂອງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງລັດຖະສະພາໃນໄລຍະຜ່ານມາ; ເຫັນດີເປັນເອກະພາບໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈສະບັບໃໝ່ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ; ຮັກສາການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງລະຫວ່າງລັດຖະສະພາສອງປະເທດເປັນປະຈຳເພື່ອເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນປະສົບການໃນການສ້າງກົດໝາຍ ແລະ ການພັດທະນາສະຖາບັນທີ່ຮັບໃຊ້ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ; ສົ່ງເສີມບົດບາດຂອງອົງການນິຕິບັນຍັດຂອງສອງປະເທດໃນການປະສານງານຕິດຕາມກວດກາການປະຕິບັດສົນທິສັນຍາສາກົນ ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງການຮ່ວມມືທີ່ໄດ້ລົງນາມລະຫວ່າງສອງລັດຖະບານ; ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ ແລະ ການຮ່ວມມື ແລະ ສົ່ງເສີມບົດບາດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງກຸ່ມມິດຕະພາບລັດຖະສະພາຂອງສອງລັດຖະສະພາ; ແລະ ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການປະສານງານ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນເວທີປາໄສລະຫວ່າງລັດຖະສະພາໃນພາກພື້ນ ແລະ ທົ່ວໂລກ ເຊັ່ນ: ເວທີປາໄສລັດຖະສະພາອາຊີ-ປາຊີຟິກ (APPF) ແລະ ສະຫະພັນລັດຖະສະພາລະຫວ່າງປະເທດ (IPU).

ໃນການພົບປະກັນ, ສອງຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນທັດສະນະກ່ຽວກັບບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ສອງຝ່າຍມີຄວາມສົນໃຈຮ່ວມກັນ; ເຫັນດີສືບຕໍ່ປະສານສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.

ພາຍຫຼັງການເຈລະຈາ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທງເມັງ ແລະ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ Woo Won Shik ໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈສະບັບໃໝ່ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດສ.ເກົາຫຼີ. ອີງຕາມບົດບັນທຶກທີ່ໄດ້ລົງນາມ, ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດສ.ເກົາຫຼີ ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບວ່າການເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງສະພາແຫ່ງຊາດແມ່ນປັດໄຈສຳຄັນໃນການປັບປຸງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດເລິກເຊິ່ງຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທງເມັງ ແລະ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ ວູວອນຊິກ ໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈສະບັບໃໝ່ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດສ.ເກົາຫຼີ. ພາບ: ຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ.

ສອງຝ່າຍສາມາດຮ່ວມມືກັນໃນຂົງເຂດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການແລກປ່ຽນທັດສະນະກ່ຽວກັບບັນຫາສອງຝ່າຍ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຮ່ວມກັນ; ການຈັດຕັ້ງການຢ້ຽມຢາມລະດັບສູງເປັນປະຈຳໂດຍຜູ້ນຳຂອງທັງສອງຝ່າຍ; ການສົ່ງເສີມການຢ້ຽມຢາມເຊິ່ງກັນແລະກັນໂດຍຄະນະຜູ້ແທນລັດຖະສະພາ, ລວມທັງຄະນະຜູ້ແທນຄົ້ນຄວ້າ, ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ແລະ ການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງພະແນກຂອງຄະນະກຳມະການລັດຖະສະພາ; ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ແລະ ການສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນກອງປະຊຸມລະຫວ່າງລັດຖະສະພາສາກົນທີ່ທັງສອງຝ່າຍເຂົ້າຮ່ວມ; ການແລກປ່ຽນທັດສະນະກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ແບ່ງປັນປະສົບການ; ແລະ ການປະຕິບັດກິດຈະກຳອື່ນໆຕາມທີ່ໄດ້ຕົກລົງກັນໂດຍທັງສອງຝ່າຍ.

ກິດຈະກຳແລກປ່ຽນອາດຈະປະກອບມີ: ການຢ້ຽມຢາມຂອງຜູ້ນຳລັດຖະສະພາ; ການຢ້ຽມຢາມຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ຄະນະກຳມະການ, ກຸ່ມມິດຕະພາບລັດຖະສະພາ ແລະ ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ, ພ້ອມທັງຄະນະກຳມະການປະຈຳ ແລະ ກຸ່ມມິດຕະພາບລັດຖະສະພາຂອງສະພາແຫ່ງຊາດເກົາຫຼີ; ການຢ້ຽມຢາມຂອງບັນດາອົງການທີ່ປຶກສາຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ລວມທັງຫ້ອງການສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ສຳນັກງານເລຂາທິການສະພາແຫ່ງຊາດເກົາຫຼີ.

ຫຼັງຈາກພິທີລົງນາມ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງລັດ ວູວອນຊິກ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂອງທ່ານຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສະໄໝທີ 10 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 15. ຕໍ່ມາໃນຕອນແລງຂອງວັນດຽວກັນ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທ່ງໝິນ ແລະ ພັນລະຍາ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິແທ່ງງາ ໄດ້ຈັດງານຕ້ອນຮັບຢ່າງຍິ່ງໃຫຍ່ສຳລັບທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງລັດ ວູວອນຊິກ ແລະ ພັນລະຍາ ທ່ານນາງ ຊິນ ກຍອງເຮ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຈາກສະພາແຫ່ງຊາດສ.ເກົາຫຼີ.

ວັນຮວ່າງ

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://congthuong.vn/viet-nam-han-quoc-tro-thanh-doi-tac-kinh-te-hang-dau-431407.html