ຫວຽດນາມ - ອີຕາລີ ຕັ້ງໃຈນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຂຶ້ນສູ່ໜ້າໃໝ່

ສອງຝ່າຍໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມປາຖະໜາແລະຄວາມຕັດສິນໃຈທີ່ຈະນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງສອງປະເທດຂຶ້ນສູ່ໜ້າທີ່ໃໝ່, ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນກວ່າ.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng: Việt Nam-Italy quyết tâm đưa quan hệ Đối tác chiến lược sang một trang mới

ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ແລະ ທ່ານປະທານປະເທດ ອີຕາລີ Sergio Mattarella ຮັບຟັງການນຳສະເໜີບັນດາບົດເພງສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງ ວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ອີຕາລີ. (ພາບ: ທອງວັນ)

ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມອີຕາລີ, ພາຍຫຼັງການເຈລະຈາ ແລະ ການພົບປະກັບບັນດາການນຳຂັ້ນສູງ ອີຕາລີ ປະສົບຜົນສຳເລັດແລ້ວ, ຕອນຄ່ຳວັນທີ 26 ກໍລະກົດ (ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ) ຢູ່ທຳນຽບປະທານາທິບໍດີ Rome, ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມງານລ້ຽງແຫ່ງລັດ ໂດຍທ່ານປະທານປະເທດ ແລະ ລູກສາວ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການນຳສອງປະເທດໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມງານຄອນເສີດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດຄົບຮອບ 50 ປີ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ງານລ້ຽງແຫ່ງລັດ, ທ່ານປະທານປະເທດ Sergio Mattarella ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ໃນໄລຍະ 5 ທົດສະວັດແຫ່ງການພັດທະນາອັນດີງາມຂອງການພົວພັນຫວຽດນາມ - ອີຕາລີ, 2 ຝ່າຍຕ້ອງມານະພະຍາຍາມພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໃຫ້ນັບມື້ນັບເລິກເຊິ່ງ ແລະ ກວ້າງຂວາງກວ່າອີກໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

ຫວນຄືນຄວາມຊົງຈຳຂອງ 10 ປີກ່ອນ, ໃນການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ຢູ່ ອີຕາລີ, 2 ປະເທດໄດ້ຕົກລົງສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ. ທ່ານປະທານປະເທດ Sergio Mattarella ຢືນຢັນວ່າ, ນີ້ແມ່ນຂອບເຂດການເມືອງສຳຄັນ, ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ອີຕາລີ ບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານທີ່ຕັ້ງໜ້າຄືປະຈຸບັນ.

ເນັ້ນໜັກວ່າ ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດແມ່ນການສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສາມັກຄີ, ຄວາມຮັກແພງອັນຈິງໃຈ; ເປັນມໍລະດົກຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ທ່ານປະທານປະເທດ Sergio Mattarella ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໄດ້ພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ເຖິງແມ່ນໃນໄລຍະຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດ ແລະ ໄດ້ກາຍເປັນການສະແດງໃຫ້ເຫັນນ້ຳໃຈມິດຕະພາບລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ, ເຊິ່ງເປັນຕົວຢ່າງທີ່ສະເພາະແມ່ນສອງປະເທດສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນໄລຍະໂລກລະບາດຜ່ານຜ່າການບໍລິຈາກໜ້າກາກການແພດ ແລະ ຢາວັກແຊງ Covid-19.

Việt Nam-Itay: Quyết tâm đưa quan hệ Đối tác chiến lược sang một trang mới

ບັນດາຜູ້ແທນເຂົ້າຮ່ວມງານຄອນເສີດ. (ພາບ: ຫງວຽນຮົ່ງ)

ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອີຕາລີ ຖືວ່າ: ໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສາກົນ, ຫວຽດນາມ ແລະ ອີຕາລີ ລ້ວນແຕ່ຖືບັນດາຄຸນຄ່າສັນຕິພາບ ແລະ ລັດທິຫຼາຍຝ່າຍ, ບັນດາຄຸນຄ່າທີ່ຈຳເປັນເພື່ອປະເຊີນໜ້າກັບບັນດາການທ້າທາຍໃຫຍ່ໃນປະຈຸບັນ ແລະ ອະນາຄົດ, ນັບແຕ່ການຕໍ່ສູ້ຕ້ານຄວາມທຸກຍາກ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານເຖິງບັນດາປະກົດການເຄື່ອນຍ້າຍ, ນັບແຕ່ຕ້ານອາດຊະຍາກຳສາກົນເຖິງການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ອີຕາລີ ໄດ້ຮັບຮູ້ ແລະ ຕີລາຄາສູງບັນດາປະສິດທິຜົນຂອງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສາກົນຂອງ ຫວຽດນາມ, ພິເສດແມ່ນບັນດາການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນພາລະກິດຮັກສາສັນຕິພາບຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນເພື່ອຄວາມດຸ່ນດ່ຽງ ແລະ ຄວາມຄືບໜ້າຂອງ ອິນໂດເນເຊຍ - ປາຊີຟິກ, ແມ່ນພາກພື້ນທີ່ ອີຕາລີ ພວມສຸມໃສ່ເພີ່ມທະວີ, ສອດຄ່ອງກັບຍຸດທະສາດຂອງສະຫະພາບ ເອີລົບ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນນັ້ນແມ່ນການຢ້ຽມຢາມນະຄອນໂຮ່ຈິມິນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ຂອງກຳປັ່ນລາດຕະເວນກອງທັບເຮືອອີຕາລີ “Francesco Morosini” ຊຶ່ງມີພາລະກິດປະຕິບັດຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງ ອີຕາລີ ກ່ຽວກັບເສລີພາບໃນການເດີນເຮືອໃນພາກພື້ນ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ລະນຶກເຖິງການໜູນຊ່ວຍອັນລ້ຳຄ່າຂອງຊາວ ອີຕາລີ ໃນສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານເພື່ອເອກະລາດ, ເສລີພາບ ແລະ ການທ້ອນໂຮມປະເທດຊາດ. ໜຶ່ງໃນບັນດາເຄື່ອງໝາຍການໜູນຊ່ວຍນັ້ນແມ່ນກຳປັ່ນມິດຕະພາບ Australe, ໄດ້ຂົນສົ່ງເຄື່ອງຂອງທີ່ຈຳເປັນຈາກຊາວ ອີຕາລີ ໄປໜູນຊ່ວຍຊາວ ຫວຽດນາມ ໃນທ້າຍປີ 1973, ບັນຊາການໂດຍພົນເຮືອເອກ Luciano Sossai, ອອກຈາກທ່າກຳປັ່ນ Genoa.

ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ແລະ ພັນລະຍາ, ປະທານາທິບໍດີ ອີຕາລີ Sergio Mattarella ແລະ ລູກສາວໄດ້ຖ່າຍຮູບກັບບັນດານັກສິລະປິນສະແດງໃນງານຄອນເສີດ. (ພາບ: ຫງວຽນຮົ່ງ)

“ຫວຽດນາມ ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະກໍ່ສ້າງປະເທດຊາດພາຍຫຼັງສົງຄາມ, ອີຕາລີ ສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ຜ່ານບັນດາໂຄງການໜູນຊ່ວຍພັດທະນາ, ຊ່ວຍໃຫ້ ຫວຽດນາມ ບັນລຸເປົ້າໝາຍສະຫັດສະວັດຂອງ ສະຫະປະຊາຊາດ. ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ໃນສະພາບການໂລກລະບາດ Covid-19, ອີຕາລີ ໄດ້ໜູນຊ່ວຍຫວຽດນາມ ດ້ວຍຢາວັກຊີນເກືອບ 3 ລ້ານແກັດ, ຫວຽດນາມ ໜູນຊ່ວຍ ອີຕາລີ ດ້ວຍໜ້າກາກແພດ.

ໃນໄລຍະເຄິ່ງສະຕະວັດ, ບົນພື້ນຖານມິດຕະພາບອັນໜັກແໜ້ນ, ອີຕາລີ ແລະ ຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນໃນທຸກຂົງເຂດ, ຈາກການເມືອງ - ການທູດ, ການຄ້າ - ການລົງທຶນ, ວັດທະນະທຳ - ທ່ອງທ່ຽວ, ການສຶກສາ - ບຳລຸງສ້າງ... ຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນທັງສອງຝ່າຍ ແລະ ຫຼາຍຝ່າຍ.

ກ່ອນນີ້ 10 ປີ, ຫວຽດນາມ ແລະ ອີຕາລີ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ, ເປີດກ້ວາງການເຄື່ອນໄຫວສຳຄັນໃນການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ອີຕາລີ ພັດທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ກ້ວາງຂວາງ, ແທດຈິງ ແລະ ໝັ້ນຄົງ.

ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ຢືນຢັນວ່າ: ປະຈຸບັນ, ໃນໂລກທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ດ້ວຍກາລະໂອກາດ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຕິດພັນ, ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ອີຕາລີ ພວມພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ມຸ່ງໄປເຖິງບັນດາຄຸນຄ່າ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດລວມຂອງປະຊາຄົມໂລກ.

ໂດຍອ້າງເຖິງເນື້ອໃນການແລກປ່ຽນກັບປະທານາທິບໍດີ ແລະ ການນຳຂັ້ນສູງ ອີຕາລີ ໃນການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້, ທ່ານປະທານປະເທດ ໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມປາຖະໜາ ແລະ ຄວາມຕັດສິນໃຈນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຂຶ້ນສູ່ໜ້າທີ່ໃໝ່, ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາທົ່ວໂລກ ບົນພື້ນຖານຄວາມດຸ່ນດ່ຽງ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມຂອງແຕ່ລະປະເທດ.

ນີ້ແມ່ນຮູບພາບບາງຢ່າງຂອງນັກສິລະປິນປະຕິບັດງານຄອນເສີດ.