Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ພາບແຕ້ມພື້ນເມືອງດົງໂຮ່ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍຈາກ UNESCO: ຂີດໝາຍໃໝ່ສຳລັບມໍລະດົກຫວຽດນາມ.

ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ​ແລະ ຄະນະ​ກຳມະການ UNESCO ​ແຫ່ງ​ຊາດ ຫວຽດນາມ ສົມທົບ​ກັບ​ແຂວງ ບັກ​ນິງ ​ໄດ້​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ​ບັນດາ​ລາຍການ “ຫັດຖະກຳ​ພື້ນ​ເມືອງ ດົງ​ໂຮ່” ​ເຂົ້າ​ໃນ​ບັນຊີ​ລາຍ​ຊື່​ມໍລະດົກ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ຢ່າງ​ຮີບ​ດ່ວນ.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/12/2025

Tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO vinh danh: Dấu mốc mới của di sản Việt Nam

ທ່ານ​ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ​ຫວຽດນາມ Ngo Le Van, ປະທານ​ຄະນະ​ກຳມະການ UNESCO ​ແຫ່ງ​ຊາດ ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ທ່ານ Jonathan Wallace Baker, ຫົວໜ້າ​ຫ້ອງການ UNESCO ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ສົມທົບ​ກັນ​ໜູນ​ຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ​ໃນ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ ​ແລະ ​ເຊີດ​ຊູ​ຄຸນຄ່າ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ.

ວັນ​ທີ 9 ທັນວາ​ນີ້, ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ຄັ້ງ​ທີ 20 ຂອງ​ຄະນະ ​ກຳມະການ​ລະຫວ່າງ​ລັດ ຖະບານ​ຂອງ​ສົນທິສັນຍາ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ​ບໍ່​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ​ປີ 2003 ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ນະຄອນຫຼວງ​ນິວ​ເດ​ລີ (ອິນ​ເດຍ), “​ເຄື່ອງ​ປັ້ນດິນ​ເຜົາ ດົງ​ໂຮ່” ຂອງ​ແຂວງ ບັກ​ນິງ , ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລົງ​ນາມ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ໂດຍ​ອົງການ UNESCO. ນີ້​ແມ່ນ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ​ບໍ່​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ​ແຫ່ງ​ທີ 17 ຂອງ ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຊີດ​ຊູ​ຈາກ UNESCO, ​ເປັນ​ຂີດ​ໝາຍ​ສຳຄັນ​ໃນ​ບັນດາ​ຄວາມ​ມານະ​ພະຍາຍາມ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ ​ແລະ ​ເຊີດ​ຊູ​ບັນດາ​ຄຸນຄ່າ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ​ຂອງ​ຊາດ.

ທ່ານ​ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ຫງວຽນ​ເລ​ວັນ ຢືນຢັນ​ວ່າ, ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ, ຄະນະ​ກຳມະການ UNESCO ​ແຫ່ງ​ຊາດ ຫວຽດນາມ, ແຂວງ ບັກ​ນິງ, ບັນດາ​ກະຊວງ, ອົງການ​ໄດ້​ມານະ​ພະຍາຍາມ​ພ້ອມ​ກັບ​ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ ​ແລະ ​ເພື່ອນ​ມິດ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ບັນດາ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ພື້ນ​ເມືອງ ດົງ​ໂຮ່ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ແມ່ນ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ​ບໍ່​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ຢ່າງ​ຮີບ​ດ່ວນ. ທ່ານ​ຮອງ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ ຫງວຽນ​ເຕີນ​ຢູງ ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ວ່າ ດ້ວຍ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ຢ່າງ​ຈິງ​ໃຈ ແລະ ຮັກ​ແພງ​ບັນ​ດາ​ຄຸນ​ຄ່າ​ພື້ນ​ເມືອງ, ບົດ​ໃໝ່​ໃນ​ບັນ​ດາ​ເລື່ອງ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຂຽນ, ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ເທົ່າ​ນັ້ນ ຫາກ​ຍັງ​ເພື່ອ​ພັດ​ທະ​ນາ, ເຜີຍ​ແຜ່​ມໍ​ລະ​ດົກ​ນີ້​ໃຫ້​ຄົນ​ລຸ້ນ​ຫຼັງ.

ໃນປີ 2025, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ຄະນະກຳມາທິການ UNESCO ແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສົມທົບກັນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນກັບບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ທ້ອງຖິ່ນເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍ 7 ນາມມະຍົດຂອງ UNESCO, ນຳຈຳນວນນາມມະຍົດຂອງ UNESCO ຢູ່ ຫວຽດນາມ ຂຶ້ນເຖິງ 77. ນາມມະຍົດຂອງ UNESCO ລ້ວນແຕ່ແມ່ນເອກະລັກສະເພາະຂອງປະເທດຊາດ ແຕ່ກໍ່ຖືວ່າເປັນຊັບສົມບັດຂອງມວນມະນຸດ. ບັນດາ​ຫົວ​ຂໍ້​ນີ້​ແມ່ນ​ຫຼາຍ​ປະ​ເທດ​ຖື​ວ່າ​ແມ່ນ​ແຫຼ່ງກຳລັງ ​ແລະ ຄວາມ​ສາມາດ​ດຶງ​ດູດ​ການທ່ອງທ່ຽວ ​ແລະ ຮັບ​ໃຊ້​ບັນດາ​ຮູບ​ແບບ​ການ​ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ.

Tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO vinh danh: Dấu mốc mới của di sản Việt Nam
ຄະ​ນະ​ຜູ້​ແທນ​ຫວຽດ​ນາມ ໄດ້​ມີ​ການ​ພົບ​ປະ​ກັບ​ທ່ານ​ເອກ​ອັກ​ຄະ​ລັດ​ຖະ​ທູດ Vishal V. Sharma, ປະທານ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຄັ້ງ​ທີ 20 ຂອງ​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ລະ​ຫວ່າງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ບໍ່​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ. (ພາບ: ຫງວຽນຄາງ)

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ພາຍຫຼັງ​ມໍລະດົກ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈາລຶກ, ທ່ານ​ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ວັດທະນະທຳ, ກິລາ ​ແລະ ທ່ອງ​ທ່ຽວ Hoang Dao Cuong, ຫົວໜ້າ​ຄະນະ​ຜູ້​ແທນ​ຫວຽດນາມ ທີ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກອງ​ປະຊຸມ​ໄດ້​ຊີ້​ແຈ້ງວ່າ: ການ​ຈາລຶກ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ພື້ນ​ເມືອງ ດົ່ງ​ໂຮ່ ​ເຂົ້າ​ໃນ​ບັນຊີ​ລາຍ​ຊື່​ມໍລະດົກ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ຢ່າງ​ຮີບ​ດ່ວນ ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ​ໄດ້​ຕີ​ລາຄາ​ສູງ​ເອກະລັກ​ສະ​ເພາະ, ປະຫວັດສາດ ​ແລະ ມູນ​ຄ່າ​ວັດທະນະທຳ​ຂອງ​ຊາວ​ຫວຽດນາມ ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງ. ຊີ​ວິດ​ສໍາ​ລັບ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ປີ​. ມັນຍັງເປັນການຮັບຮູ້ຢ່າງທັນເວລາຂອງມໍລະດົກທີ່ປະເຊີນກັບຄວາມສ່ຽງສູງທີ່ຈະສູນພັນ. ທ່ານ​ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ​ກໍ່​ຢືນຢັນ​ວ່າ ບັນດາ​ອົງການ​ລັດຖະບານ​ຫວຽດນາມ ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່ ​ແລະ ໜູນ​ຊ່ວຍ​ບັນດາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ປະຊາ​ຄົມ​ທີ່​ເປັນ​ຜູ້​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ມໍລະດົກ​ບໍ່​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ເທົ່າ​ນັ້ນ ຫາກ​ຍັງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ ​ແລະ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊຸກຍູ້​ຢ່າງ​ໝັ້ນຄົງ.

ທ່ານ ມາຍເຊີນ, ກຳມະການປະຈຳພັກແຂວງ, ຮອງປະທານຄະນະປະຈຳສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ບັກນິງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ໃນຈຸດເວລານີ້, ກອງປະຊຸມພວມພິຈາລະນາການຈາລຶກຮູບແຕ້ມພື້ນເມືອງ ດົ່ງໂຮ່, ປະຊາຄົມຊາວເຜົ່າ ມົ້ງ ແລະ ປະຊາຊົນແຂວງ ບັກນິງ ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຕິດຕາມ ແລະ ມີຄວາມຕື່ນຕົວເປັນຢ່າງຍິ່ງເມື່ອບັນດາພາບແຕ້ມພື້ນເມືອງ ດົ່ງໂຮ່ ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກອົງການ UNESCO ຢ່າງເປັນທາງການ. ຕ້ອງການການປົກປ້ອງດ່ວນ.

ທ່ານ ໄມ​ເຊີນ ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ, ບັນດາ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ພື້ນ​ເມືອງ ດົ່ງ​ໂຮ່ ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ຮູ້, ​ເຕັກ​ນິກ​ການ​ພິມ​ໄມ້​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄໝ, ສີສັນ​ທຳ​ມະ​ຊາດ, ສະທ້ອນ​ເຖິງ​ຊີວິດ, ຮີດຄອງ​ປະ​ເພນີ ​ແລະ ຄວາມ​ມຸ່ງ​ມາດ​ປາດ​ຖະໜາ​ຂອງ​ຊາວ ຫວຽດນາມ. ການ​ຈົດ​ທະບຽນ​ຄັ້ງ​ນີ້​ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ສຳລັບ​ວົງ​ຄະນາ​ຍາດ​ມໍລະດົກ​ພິ​ເສດ ​ແລະ ປະຊາຊົນ​ແຂວງ ບັກ​ນິງ ​ເວົ້າ​ລວມ. ຂອບ​ອົກ​ຂອບ​ໃຈ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ໄດ້​ໃຫ້ການ​ສະໜັບສະໜູນ ​ແລະ ຢືນຢັນ​ວ່າ ​ແຂວງ ບັກ​ນິງ ​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ປະຕິບັດ​ແຜນການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ມໍລະດົກ​ທີ່​ສຳຄັນ​ນີ້​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ.

Tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO vinh danh: Dấu mốc mới của di sản Việt Nam
ທ່ານ​ໄມ​ເຊີນ, ຮອງ​ປະ​ທານ​ຖາ​ວອນ​ແຂວງ​ບັກ​ນິງ​ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ. (ພາບ: ຫງວຽນຄາງ)

ທ່ານ​ນາງ​ເອກ​ອັກຄະ​ລັດຖະທູດ ຫງວຽນ​ທິວັນ​ແອງ, ຫົວໜ້າ​ຄະນະ​ປະຈຳ​ຫວຽດນາມ ປະຈຳ UNESCO ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຊົມ​ເຊີຍ ​ແລະ ດີ​ໃຈ​ທີ່​ໄດ້​ມີ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ໂອກາດ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຊົງ​ຈຳ​ນີ້. ທ່ານນາງໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ເຫດການນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ປະກອບສ່ວນໃຫ້ກຽດແກ່ບັນດາຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງຂອງຫວຽດນາມ ພາຍໃນເຂດມໍລະດົກວັດທະນະທຳມະນຸດເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນຫຼັກຖານອັນຈະແຈ້ງຂອງ UNESCO ແລະ ປະຊາຄົມສາກົນ ຕີລາຄາສູງບັນດາການປະກອບສ່ວນຂອງ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າໃນການປົກປ້ອງຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງດ້ານວັດທະນະທຳ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ເຫດການດັ່ງກ່າວຍິ່ງມີຄວາມໝາຍສຳຄັນກວ່າໃນສະພາບການທີ່ຫວຽດນາມ ແລະ UNESCO ມຸ່ງໄປເຖິງປີ 2026 ດ້ວຍບັນດາການເຄື່ອນໄຫວທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ໂດດເດັ່ນ ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນຫວຽດນາມ ເຂົ້າເປັນສະມາຊິກ UNESCO (1976 – 2026).

ຜົນສຳເລັດຂອງນາມມະຍົດ “ຫັດຖະກຳສິລະປະພື້ນເມືອງ ດົ່ງໂຮ່” ແມ່ນໝາກຜົນຂອງຄວາມມານະພະຍາຍາມຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ກະກຽມຢ່າງພິລະອາດຫານ, ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງປະຊາຄົມຊາວ ດົ່ງໂຮ່, ອຳນາດການປົກຄອງແຂວງ ບັກນິງ, ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ, ບັນດານັກຊ່ຽວຊານດ້ານມໍລະດົກ, ສົມທົບກັນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຂອງຄະນະກຳມາທິການແຫ່ງຊາດ UNESCO. ​ເອກະສານ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕີ​ລາຄາ​ສູງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄຸນ​ນະພາ​ບ ​ແລະ ຄວາມ​ດູດ​ດື່ມ, ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ຫຼັກ​ໝັ້ນ​ອັນ​ແຂງ​ແຮງ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ ​ໃນ​ການ​ອະນຸລັກ​ຮັກສາ​ມໍລະດົກ, ຮັບປະກັນ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ ​ແລະ ​ແທ້​ຈິງ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ເຖິງ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ ​ແລະ ບົດບາດ​ໃຈກາງ​ຂອງ​ປະຊາ​ຄົມ - ຜູ້​ສ້າງ, ອະນຸລັກ​ຮັກສາ, ​ເປັນ​ຜູ້​ສົ່ງ​ເສີມ​ເຄື່ອງ​ຫັດຖະກຳ.

ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, UNESCO ຈາລຶກຫັດຖະກຳສິລະປະພື້ນເມືອງ ດົງໂຮ່ ຈະສ້າງພື້ນຖານອັນສຳຄັນໃຫ້ແກ່ ຫວຽດນາມ ເວົ້າລວມ ແລະ ແຂວງ ບັກນິງ ເວົ້າສະເພາະ ສືບຕໍ່ປະຕິບັດບັນດາມາດຕະການຮອບດ້ານເພື່ອປົກປັກຮັກສາມໍລະດົກນີ້ຢ່າງຮີບດ່ວນ ແລະ ຍາວນານຕາມຄຳແນະນຳຂອງ UNESCO; ລະດົມແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ; ເສີມ​ຂະຫຍາຍ​ການ​ສຶກສາ ​ແລະ ບຳລຸງ​ສ້າງ​ໃຫ້​ແກ່​ລຸ້ນໜຸ່ມ; ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ກັບ​ການ​ຍົກ​ສູງ​ຄຸນ​ຄ່າ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ຍຸກ​ສະ​ໄຫມ​ແລະ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ສັງ​ຄົມ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ. ຄຽງ​ຄູ່​ກັບ​ນັ້ນ, ຫວຽດນາມ ຈະ​ໂຄສະນາ​ຮູບ​ພາບ “​ເຄື່ອງ​ປັ້ນດິນ​ເຜົາ ດົງ​ໂຮ່” ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ ​ແລະ ບັນດາ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ​ຫວຽດນາມ ​ໂດຍ​ທົ່ວ​ໄປ​ເຖິງ​ເພື່ອນ​ມິດສາ​ກົນ, ປະກອບສ່ວນ​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ​ເຂົ້າ​ໃນ​ບັນດາ​ຄວາມ​ມານະ​ພະຍາຍາມ​ລວມຂອງ​ໂລກ​ໃນ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ​ບໍ່​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ​ຂອງ​ມວນ​ມະນຸດ.

ທີ່ມາ: https://baoquocte.vn/tranh-dan-gian-dong-ho-duoc-unesco-vinh-danh-dau-moc-moi-cua-di-san-viet-nam-337309.html


(0)

ຈຸດ​ບັນ​ເທີງ​ວັນ​ຄຣິດ​ສະ​ມາດ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຊາວ​ຫນຸ່ມ​ນະ​ຄອນ​ໂຮ່​ຈິ​ມິນ​ມີ​ຄວາມ​ວຸ້ນ​ວາຍ​ດ້ວຍ​ຕົ້ນ​ແປກ 7 ແມັດ
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນຊອຍ 100 ແມັດທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍໃນວັນຄຣິດສະມາດ?
ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ງານ​ແຕ່ງ​ດອງ​ທີ່​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ເວ​ລາ 7 ວັນ ແລະ ຄືນ​ຢູ່ ຝູ​ກວກ
ຂະບວນແຫ່ເຄື່ອງແຕ່ງກາຍບູຮານ: ຄວາມສຸກຮ້ອຍດອກໄມ້

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

ດອນ​ແດນ – “ລະ​ບຽງ​ທ້ອງ​ຟ້າ” ແຫ່ງ​ໃໝ່​ຂອງ​ໄທ ຫງວຽນ​ໄດ້​ດຶງ​ດູດ​ນັກ​ລ່າ​ເມກ​ໜຸ່ມ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ