16 tahun mengubah kesusahan menjadi buah manis di hutan Lai Chau yang hebat

Adalah diketahui bahawa pada tahun 2012, Nam Cha mempunyai jalan motosikal, pada tahun 2014 terdapat isyarat telefon, perjalanan kereta pertama ke komune, dan pada tahun 2016 ada elektrik untuk menyala. Namun, sebelum itu masih ada yang tidak kisah dengan kepayahan membawa sinar ilmu ke tempat ini.

16 năm biến gian nan thành trái ngọt nơi đại ngàn Lai Châu - Ảnh 1. — Cik Lai Thi Tinh pada majlis mengalu-alukan kumpulan amal untuk menyampaikan perpustakaan kepada Sekolah Berasrama Rendah Etnik Minoriti Nam Cha, September 2019

Memulakan "api" dengan kesusahan

Dilahirkan dan dibesarkan di Nam Dinh , gadis muda Lai Thi Tinh menghargai impian untuk menyebarkan ilmu. Dia memutuskan untuk memohon dan telah diterima masuk ke Kolej Pedagogi Tay Bac, dan menamatkan pengajian pada tahun 1989. Ketika rakan sekelasnya, 40 orang dengan titik permulaan yang sama, semuanya mencari tanah yang menjanjikan kerjaya yang makmur, Lai Thi Tinh memutuskan untuk pergi ke komune tanah tinggi terpencil di Lai Chau.

Cik Tinh teringat hari-hari pertama "permulaan" di tanah tinggi, yang merupakan rakaman jelas tentang kesusahan dan cabaran. "Pada masa itu, tiada jalan raya, guru perlu berjalan hampir 100 km di laluan terpencil, melalui hutan yang dalam dan gunung. Kaki saya melepuh, bengkak, dan sakit di setiap langkah. Pada waktu malam, dalam kesejukan gunung dan hutan, kami terpaksa tidur di sepanjang jalan. Pada masa itu, saya berjalan dan menangis, cuba untuk tidak mengikut jejak rakan sekerja saya."

16 năm biến gian nan thành trái ngọt nơi đại ngàn Lai Châu - Ảnh 2. — Ruang kediaman sederhana, hari hujan, hari cerah guru di komune Muong Mo, daerah Nam Nhun, wilayah Lai Chau

Sehingga hari ketiga kumpulan itu tiba di pusat daerah. Tetapi perjalanan tidak berhenti di situ. Dari pusat daerah ke komune adalah jalan yang panjang dan berliku, tanpa jalan untuk kenderaan. Satu-satunya cara adalah dengan menaiki bot, mengarungi arus air yang deras dan berbahaya. "Ada bahagian yang aliran airnya sangat kuat sehingga saya tidak berani duduk di atas bot dan terpaksa mengikut pinggir hutan, berpaut pada setiap batang pokok dan batu untuk mengelak dihanyutkan," kenang Cik Tinh, suaranya penuh emosi.

Bilik darjah yang ringkas di negara asing

Setibanya di tanah orang Thai, guru tanah rendah itu bagaikan sehelai kertas kosong, memulakan perjalanannya untuk mempelajari bahasa Thai, perkataan demi perkataan, untuk dapat berbual dan berkomunikasi dengan penduduk setempat, terutama dengan kanak-kanak yang masih berbahasa Kinh. Bilik darjah Cik Tinh ringkas sehingga menyayat hati, dibina daripada bahan-bahan pergunungan dan hutan yang ada: atap jerami, dinding buluh. Tiga bilik kecil, satu untuk guru, dua lagi untuk ruang belajar kanak-kanak. Meja-meja itu dipasang daripada kepingan kayu buatan sendiri, desa dan asli. Kerusi itu diperbuat daripada pokok buluh yang dipukul menjadi panel.

Kenangan hari pertamanya di dalam kelas, pelajaran pertamanya di tanah tinggi, telah menjadi bahagian yang tidak dapat dilupakan dalam fikiran Cikgu Tinh. "Pada masa itu, pelajar lewat ke sekolah adalah perkara harian. Ramai daripada mereka hanya di darjah satu tetapi kelihatan matang seperti orang dewasa," kenang Cikgu Tinh sambil tersenyum lembut. Apa yang membuatkan dia sedih dan terhibur ialah cara pelajar melafazkan kata-kata mereka. "Mereka banyak membisu, terutamanya suku kata Kinh yang jarang mereka sentuh."

16 năm biến gian nan thành trái ngọt nơi đại ngàn Lai Châu - Ảnh 3. — Pelajar Sekolah Berasrama Rendah Nam Cha untuk Etnik Minoriti di kawasan asrama

Ada satu kenangan yang masih tidak dapat dia lupakan. Ketika itulah murid-murid dengan tidak berdosa menyanyikan lagu yang telah diajar oleh guru mereka sebelum ini. Mereka menyanyi: "Dalam kelas kita, Tuhan takut buku, buku mesti cepat disiapkan, apa yang boleh kita ajar mereka..." Cikgu Tinh menceritakan, matanya masih bersinar-sinar kerana terkejut sejak hari itu.

Guru muda itu bergelut, cuba menyusun setiap suku kata dan setiap perkataan yang diucapkan oleh pelajar. Setelah hampir setengah hari memerah otak, Cik Tinh tiba-tiba menitiskan air mata apabila menterjemah lirik lagu itu: "Lepas sekolah, kita simpan buku, cepat simpan buku, cepat bersatu. Pegang pen dan dakwat, jangan lupa apa-apa...". Itulah pintu pertama yang membantu guru tanah rendah memasuki alam dalaman pelajar tanah tinggi, membuka perjalanan bermakna menyebarkan ilmu.

Kehidupan di tanah tinggi juga mencabar cikgu Tinh kerana jalan raya yang berbahaya. Akses kepada barangan dan makanan adalah hampir satu kemewahan, menjadikan keperluan sebagai beban yang berterusan. "Dari daerah ke komune lebih 50 km, menaiki bot melalui jeram tidak menjamin keselamatan, apatah lagi membawa makanan. Oleh itu, guru-guru mesti berusaha melakukan gerak kerja yang baik untuk mempunyai makanan untuk dimakan," kongsi Cik Tinh.

Pada musim panas, pada bulan Mei yang hujan, bukannya berehat secara santai, Cik Tinh berjalan sepanjang jalan ke bandar Muong Lay untuk menaiki bas pulang ke kampung halamannya. Bukan untuk berehat sepenuhnya, tetapi untuk mempersiapkan "pertukaran" khas. Dia berhati-hati membeli barang-barang kecil yang diperlukan oleh penduduk tempatan seperti klip rambut, ikat rambut, dan membawanya ke sekolah untuk menukar telur dan beras daripada penduduk tempatan. Seluruh komune hanya mempunyai sebuah kedai kecil yang menyediakan keperluan, jadi semuanya mahal. Dengan gaji guru yang tidak seberapa, setiap musim panas, Cikgu Tinh masih terpaksa meminta wang daripada ibu bapanya untuk dibawa ke sekolah, meneruskan perjalanannya yang sukar dan bermakna untuk menyebarkan ilmu.

16 năm biến gian nan thành trái ngọt nơi đại ngàn Lai Châu - Ảnh 4. — Cik Lai Thi Tinh (kulit kanan) semasa majlis penyampaian hadiah untuk pelajar yang kurang bernasib baik di Sekolah Menengah Nam Nhun, November 2023

"Buah manis" cinta di kawasan sempadan

Dedikasi selama 16 tahun terhadap kerjaya mendidik orang, 4 tahun latihan vokasional dan hampir sepuluh tahun bekerja untuk Palang Merah membantu Cik Lai Thi Tinh memahami dengan lebih mendalam kehidupan dan penduduk Lai Chau, dan pada masa yang sama melatih dirinya menjadi lebih kuat dan matang.

Cik Tinh berkata, kegembiraan bukan sahaja melihat kematangan pelajar tetapi juga rasa sayang dan keterikatan penduduk setempat terhadap guru. "Pelajar dan penduduk tempatan di sini lembut, jujur dan penyayang. Apabila mereka memerlukan sokongan dari segi sumber manusia untuk pembinaan, pembersihan, sanitasi, membina jambatan sementara di seberang sungai... atau apa-apa kerja, mereka mengambil bahagian dengan sangat bersemangat. Sama ada labu, jagung, kentang, ubi kayu, ubi kayu yang ditanam di rumah, atau ketam atau ikan yang kadang-kadang mereka tangkap, tidak kira betapa kecil atau banyaknya sumbangan yang diberikan oleh guru kepada anak-anak, tidak kira betapa kecilnya atau banyaknya sumbangan yang diberikan oleh guru kepada mereka. diceritakan.

Mengimbas kembali masa lalu, apa yang paling membuatkan Cikgu Tinh berasa puas dan bangga ialah kematangan pelajar-pelajar masa lalu. Dari sekolah sederhana itu, ramai generasi yang bangkit menjadi warganegara yang cemerlang, menyumbang kepada pembinaan tanah air. Cik Tinh tidak dapat menyembunyikan perasaannya apabila menyenaraikan nama pelajar biasa: Lo Van Vuong - Ketua Procuracy Nam Nhun. Po Pi Von - Ketua Jabatan Kehakiman Daerah Nam Nhun, Ly My Ly - Ketua Jabatan Pendidikan Daerah Muong Te, Phung Ha Ca - Timbalan Ketua Jabatan Perindustrian dan Perdagangan Daerah Muong Te...

"Bukan itu sahaja, ramai di antara mereka adalah setiausaha Parti, pengerusi komune atau bekerja di pos sempadan," kata Cik Tinh dengan teruja menyambung, sambil menambah: "Kebanyakan mereka telah dewasa, hanya segelintir sahaja yang tidak dapat menyambung pelajaran dan pulang ke rumah untuk memulakan keluarga. Semua perkara ini benar-benar sangat membanggakan. Menjadi seorang guru adalah sukar, tetapi tidak ada profesion lain yang boleh menceritakan tentang kebanggaan seseorang seperti itu."

Kini, jalan ke Nam Cha sudah kurang sukar dan berbahaya berbanding sebelum ini. Namun begitu, perjalanan menyebarkan ilmu di kawasan tanah tinggi Barat Laut masih banyak cabarannya. Namun, api semangat dan dedikasi sepi guru-guru dari tanah pamah masih diteruskan, membawa sinar ilmu kepada pelajar, memberi sayap kepada masa depan yang lebih cerah.