Jabatan Polis Bandaraya Ho Chi Minh baru sahaja menyelesaikan siasatan kes rasuah besar dalam industri pendaftaran kenderaan, memindahkan kes itu ke Perolehan Rakyat peringkat yang sama untuk mencadangkan pendakwaan 254 defendan atas 11 pertuduhan.

Kedua-dua pengarah itu korup dan menerima rasuah.

Menurut kesimpulan penyiasatan, defendan Tran Ky Hinh (Pengarah Daftar Vietnam dari Januari 2014 hingga Julai 2021) dan defendan Dang Viet Ha (Pengarah Daftar Vietnam dari 1 Ogos 2021 hingga 30 September 2022) adalah ketua yang bertanggungjawab mengetuai dan mengarahkan semua aktiviti Daftar seperti yang ditugaskan oleh Kementerian Pengangkutan ; ditugaskan untuk mengurus Negeri dalam kerja-kerja pendaftaran di seluruh negara.

Walau bagaimanapun, kedua-dua mereka tidak melaksanakan tugas dan tugas yang diberikan dengan betul, longgar pengurusan, dan kekurangan pemeriksaan dan penyeliaan, membolehkan jabatan-jabatan di bawah Jabatan Pendaftaran, Pusat Pendaftaran, dan Sub-Jabatan Pendaftaran di seluruh negara melakukan pelanggaran sistematik dan negatif untuk masa yang lama.

dang kiem 2 993.jpeg
Dua defendan Dang Viet Ha (kiri) dan Tran Ky Hinh. Foto: Daftar Vietnam

Apabila mengesan pelanggaran dan negatif, Encik Tran Ky Hinh dan Dang Viet Ha tidak membetulkan atau mengendalikannya tetapi sebaliknya mengambil kesempatan peribadi, menerima rasuah daripada perniagaan dan unit pemeriksaan, mengabaikan pelanggaran dalam pemberian lesen untuk mengendalikan Pusat Pemeriksaan, pelanggaran dalam proses pemeriksaan kenderaan, dan menerima rasuah dalam proses menilai dokumen reka bentuk.

Agensi penyiasatan menentukan bahawa defendan Tran Ky Hinh menerima rasuah berjumlah lebih 6.5 bilion VND dan 23 ribu USD.

Di samping itu, siasatan juga menentukan bahawa defendan Hinh mengambil kesempatan daripada kedudukan, kuasa dan kedudukan kerjanya untuk melanggar peraturan dan meluluskan pemberian kapasiti penuh kepada kemudahan yang tidak memenuhi syarat yang ditetapkan, mewujudkan syarat untuk kemudahan pembinaan kapal beroperasi secara tidak sah, menjejaskan operasi biasa Sub-Jabatan Pendaftaran dan reputasi Jabatan Pendaftaran di darat, mengurangkan keberkesanan pengurusan perairan negeri.

Dalam "kes pemeriksaan kenderaan besar", defendan Tran Ky Hinh dicadangkan untuk didakwa atas dua jenayah: "Menerima rasuah" dan "Menyalahgunakan kedudukan dan kuasa semasa menjalankan tugas rasmi".

Mengesan tingkah laku negatif tanpa menghalangnya, 'menuntut' lebih banyak rasuah

Mengenai defendan Dang Viet Ha, agensi penyiasatan menjelaskan bahawa apabila mendapati pelanggaran dan negatif di Jabatan Pemeriksaan Kenderaan, dia tidak menghalangnya dan terus mengeluarkan polisi dan arahan yang menyalahi undang-undang ke arah meningkatkan faedahnya sendiri daripada jumlah wang negatif dan rasuah yang diterima oleh pegawai Jabatan Pemeriksaan Kenderaan Bermotor dan Jabatan Pusat Pemeriksaan Kenderaan.

Mencari 2.jpg
Defendan Dang Viet Ha mesti memikul tanggungjawab jenayah untuk jumlah lebih daripada 40 bilion VND yang diterima oleh bawahannya sebagai rasuah. Foto: CACC

Agensi penyiasatan menentukan bahawa jumlah wang yang diterima oleh defendan Dang Viet Ha sebagai rasuah dan mendapat manfaat daripadanya ialah hampir 8.8 bilion VND dan 13 ribu USD.

Bagaimanapun, defendan Ha mesti memikul tanggungjawab jenayah am untuk jumlah rasuah yang diterima daripada Jabatan Pemeriksaan Kenderaan Bermotor dari 1 Ogos 2021 hingga 30 September 2022, iaitu lebih daripada 31 bilion VND; jumlah rasuah yang diterima daripada 4 Pusat Pemeriksaan Blok V di Ho Chi Minh City dari 1 April 2022 hingga November 2022, iaitu lebih daripada 7.6 bilion VND; jumlah rasuah yang diterima daripada 5 Pusat Pemeriksaan Blok V di Bandar Hanoi , iaitu 780 juta VND; dan jumlah rasuah pengarah Pusat Pemeriksaan Blok D, iaitu 680 juta VND.

Jumlah rasuah yang mana defendan Ha mesti menanggung tanggungjawab jenayah ialah 40 bilion VND. Defendan Dang Viet Ha dicadangkan untuk didakwa atas jenayah “Menerima rasuah”.

Selain itu, kes itu juga melibatkan peranan defendan Nguyen Vu Hai (Timbalan Pengarah Daftar Vietnam) yang bertanggungjawab terhadap aktiviti Jabatan Kapal Sungai. Defendan ini dicadangkan untuk didakwa atas jenayah “Menyalahguna jawatan dan kuasa semasa menjalankan tugas rasmi”.