Muzik adalah jalan pintas untuk generasi akan datang mengingati sejarah Vietnam.

Wartawan: Apakah projek yang sedang diusahakan oleh pemuzik Hoai An? Bagaimanakah rancangan untuk membawa gubahan sejarah Vietnamnya ke sekolah?

Pemuzik Hoai An (Foto disediakan oleh watak)

- Pemuzik HOAI AN: Saya sedang mengusahakan banyak program pada masa yang sama: album "Jiwa Vietnam" mengenai epik dan legenda sejarah; album kompilasi lagu musim bunga (lagu lama dan baru); album "Cloud Hair" termasuk 27 lagu cinta yang saya tulis pada September dan Oktober 2023. Mungkin saya "overloaded" dengan program-program ini tetapi saya gembira mengenainya.

Puisi epik "The Legend of Co Loa" yang saya tulis pada tahun 2001 telah 22 tahun dalam pembikinan, jadi "Jiwa Vietnam" adalah projek terpanjang dan paling sukar yang pernah saya lakukan. Selepas mengeluarkan album, saya ingin membawa program untuk membuat persembahan untuk pelajar. Walaupun masih banyak kesukaran, saya rasa ia boleh dilakukan.

Melihat kembali proses kreatif, apakah yang anda berpuas hati?

- Saya sentiasa menumpukan pada kerja saya, saya menulis dalam hampir semua genre: blues, pop-rock, rakyat kontemporari, muzik rakyat... Tema kandungannya juga pelbagai: lagu cinta, lagu sejarah, tanah air, muzik komuniti untuk belia, muzik kanak-kanak... Selama lebih sepuluh tahun sekarang, saya kurang aktif menulis dan mengembangkan tema kreatif saya melangkaui "zon selamat" lagu cinta.

Adakah mengarang puisi sukar untuk anda? Mengapa anda suka mengarang puisi Lam Xuan Thi?

- Saya tidak fikir mengarang puisi itu sukar, perkara utama adalah memilih puisi yang memberi inspirasi kepada pemuzik. Saya suka puisi penyair Lam Xuan Thi kerana puisinya sentiasa mempunyai kejutan yang menarik, perkataan, imej dan gayanya sangat unik. Secara peribadi, saya juga sangat selesa apabila mengarang puisi, seperti saya membacanya dengan cepat dan jika saya "menangkap" muzik dalam puisi itu, saya akan menulis muzik dengan segera. Biasanya saya habiskan dalam masa lebih kurang 30 minit kerana lirik (puisi) sudah ada. Saya tidak memaksa diri saya jadi saya akan melangkau puisi jika saya tidak cukup inspirasi.

Apakah pendapat anda tentang dunia muzik hari ini? Apa yang anda lakukan untuk mengikuti perkembangan zaman dan terus mengarang?

- Kehidupan semakin sibuk, teknologi dan alatan hiburan berkembang pesat dan kuat dalam pelbagai arah. Orang muda hari ini mempunyai keadaan yang lebih baik daripada kita pada masa lalu, tetapi kebaikan dan keburukan bergantung pada cara setiap orang melihat isu itu. Proses menjadi pengarah muzik untuk pertandingan nyanyian dan rancangan permainan di VTV, HTV, THVL... membantu saya mendapat akses kepada perkara terbaharu dan terhangat di pasaran dan itu juga merupakan cara untuk saya mengemas kini pengetahuan saya.

Bilakah anda akan membuat persembahan langsung anda sendiri?

- Saya sangat suka soalan ini! Jika kita mahu menjadi "selamat", persembahan langsung seperti "Top Hits Hoai An - 32 tahun" akan menjadi yang paling mudah dilakukan: sekumpulan besar penyanyi, lagu yang biasa... Tetapi saya sangat berharap untuk mempunyai dua lagi rancangan langsung: "Hon Viet" dan "Toc May" - 27 lagu cinta, semua lagu baharu. Saya berharap pada tahun 2024 akan ada cukup syarat untuk melakukannya.

Apakah yang anda bimbangkan pada masa ini dari segi mengarang dan menghidupkan lagu dengan cara yang meyakinkan?

- Terdapat banyak lagu baru dari penulisan hingga susunan, yang saya sangat suka. Orang muda menulis dengan bebas, begitu banyak lagu yang sangat menyeronokkan untuk didengari, ada yang hanya menggunakan 2 chord, menulis 3 bahagian dan yang paling penting, bunyinya sangat bagus. Selain lagu-lagu yang sangat bagus, terdapat juga beberapa lagu yang perlu disemak dari segi lirik, atau susunannya, jadi penyanyi itu menyanyi dalam bahasa Vietnam tetapi tidak menyebut perkataan dengan jelas. Tetapi ini adalah trend dalam cara orang muda menyanyi. Saya harap anda semua meluaskan topik gubahan anda, saya rasa golongan muda mempunyai lebih daripada cukup bakat dan syarat untuk menulis, menghasilkan dan menerbitkan karya baharu.

Melihat kembali proses anda, adakah anda takut menghadapi kegagalan?

- Kadang-kadang kebahagiaan berjalan seiring dengan penderitaan, jadi kejayaan dan kegagalan adalah perkara biasa. Sama ada anda boleh berdiri atau tidak, bagaimana anda menghadapi masalah, dan cara anda bergerak ke hadapan adalah perkara yang sangat penting.

Pemuzik Hoai An (Foto disediakan oleh watak)

Saya boleh katakan bahawa saya sangat bertuah dalam kerja saya, dengan sokongan ramai rakan sekerja (sebagai pakcik, abang, kawan...). Bagi kehidupan peribadi saya, ia tidak seperti yang diharapkan, jadi ia boleh dianggap gagal. Namun, dari sudut lain, jika kehidupan artis (komposer) terlalu lancar, kadangkala sukar, kerana pendengar sering mengingati lagu-lagu sedih daripada gembira, jadi saya hanya boleh menghiburkan diri saya dengan perkara ini.

Mengapa anda suka belajar alat muzik tradisional?

- Pada tahun 1992, apabila saya mula mengarang, saya seorang pemain gitar jadi saya masih suka bermain instrumen. Baru-baru ini, saya meminta guru mengajar saya instrumen tradisional dan belajar sendiri pada bila-bila masa saya. Saya mula-mula berlatih kecapi bulan dan pipa kerana ia adalah alat bertali yang serupa dengan gitar. Selain itu, saya juga suka citer dan rebab dua tali. Mempelajari instrumen tradisional membantu saya berehat dengan muzik dan memahami lebih lanjut tentang muzik tradisional, yang sangat bermanfaat dari segi mengarang atau mempersembahkan alat muzik.

Untuk mengarang lagu sejarah Vietnam, di manakah anda mencari bahan?

- Bapa saya (guru Vo Dai Mau) memberi inspirasi kepada saya untuk "mencintai sejarah Vietnam". Dialah yang mendorong saya untuk bukan sahaja menulis beberapa artikel, tetapi membuat beberapa siri gubahan. Semasa saya di tingkatan 4, tiada apa-apa di rumah melainkan buku dan cerita. Semasa zaman kanak-kanak, saya membaca banyak karya hebat Rusia, England, Perancis... Dari darjah 10, saya membaca banyak karya terkenal kesusasteraan Vietnam. Banyak membaca, saya faham kekuatan kata-kata.

Saya fikir jika saya mahu generasi akan datang memahami dan mengingati sejarah, muzik adalah jalan pintas yang boleh saya sumbangkan sebahagian kecil. Kerana membuat siri TV dan filem memerlukan pelaburan yang besar, manakala muzik (terutama lagu) mudah untuk dipersembahkan dan memberi inspirasi. Itulah sebabnya saya mengumpulkan banyak buku sejarah, baik kuno mahupun moden.

Hasilnya, selepas 22 tahun, saya mempunyai banyak artikel tentang sejarah dan legenda seperti: "The merit of Hung Vuong", "The legend of Co Loa", "The sound of Me Linh drum", "The reed flag", "The famous Dynasty Ly", "The heroic spirit of Thang Long - The spirit of Dong A - Bach Thanhang of Thanhhan songs" maharaja berpakaian kain", "Kisah dongeng Thach Sanh", "Banh chung dan banh giay", "Son Tinh - Thuy Tinh", "Truong Chi - My Nuong"...

"Kalau nak "menjadikan" lagu itu terkenal, cuma perlu promosikan dengan kuat dan sampaikan dengan betul, maka kemungkinan ia menjadi "hit" adalah sangat tinggi. Tetapi yang cepat terkenal juga akan hilang, banyak lagu hanya terkenal beberapa bulan kemudian hilang.

Gubahan pertama pemuzik Hoai An ialah "Remembering Trung Vuong" semasa dia berada di darjah 10. Lagu itu diterbitkan dalam Akhbar Muc Tim, menjadi motivasi bagi Hoai An untuk meneruskan kerjayanya sebagai pemuzik. Pada tahun 1998, ramai yang mengenali nama pemuzik Hoai An melalui lagu-lagu seperti "Puisi Cinta", "If Faded Tomorrow"... Pada suatu ketika, band asrama pemuzik Hoai An sangat diminati oleh orang ramai. Pada masa ini, walaupun dia tidak lagi muda, jiwanya sentiasa dipenuhi dengan keinginan untuk mengarang untuk golongan muda, iaitu lagu-lagu tentang memelihara, melindungi dan membina Tanah Air.

Bukan sahaja membuat kesan dengan lagu-lagu hit dalam banyak genre, pemuzik Hoai An baru sahaja mengeluarkan penerbitan dengan banyak gubahan istimewa yang diilhamkan oleh semangat dan dedikasi doktor dan kakitangan perubatan untuk pesakit dan masyarakat dengan lagu-lagu emosi seperti "Baju Putih - Baju Biru", "Kebahagiaan dari Hati", "Mencapai Aspirasi"...

Sumber: https://nld.com.vn/van-nghe/am-nhac-la-duong-tat-de-the-he-sau-nho-su-viet-20231118203110758.htm