Bac Ninh: Mewujudkan pekerjaan, meningkatkan pendapatan daripada modal keutamaan

BAC NINH - Salah satu kesukaran utama koperasi, pengeluaran dan isi rumah perniagaan hari ini ialah kekurangan modal untuk mengekalkan operasi, mengembangkan skala pengeluaran dan mewujudkan pekerjaan yang stabil untuk pekerja. Bagi menyelesaikan masalah ini, baru-baru ini, Bank for Social Policy Cawangan Bac Ninh telah secara aktif melaksanakan pengeluaran modal keutamaan untuk membantu banyak isi rumah, individu dan pertubuhan pengeluaran dan perniagaan mempunyai lebih banyak syarat untuk mengembangkan operasi, mewujudkan lebih banyak pekerjaan dan meningkatkan pendapatan.

Meningkatkan pendapatan daripada modal konsesi

Melaksanakan arahan Bank Vietnam untuk Dasar Sosial, sejak kebelakangan ini, Cawangan Bac Ninh Bank Vietnam untuk Dasar Sosial telah mempromosikan pengeluaran modal pinjaman kepada subjek yang betul dan mengikut peraturan. Modal ini datang daripada Dana Nasional untuk Pekerjaan dan belanjawan tempatan, yang diperuntukkan setiap tahun. Jumlah pinjaman maksimum ialah 100 juta VND untuk pekerja individu dan 2 bilion VND/projek untuk pertubuhan pengeluaran dan perniagaan; tempoh pinjaman adalah sehingga 120 bulan dengan kadar faedah keutamaan 7.92%/tahun (bersamaan dengan jumlah pinjaman untuk isi rumah yang hampir miskin).

Cik Vi Thi Manh (kanan) , kumpulan etnik Nung, komune Bien Dong, menerima sokongan dalam meminjam modal untuk membina model ekonomi dan melarikan diri dari kemiskinan.

Menurut Encik Do Van Hien, Pemangku Pengarah Cawangan Bank Dasar Sosial Wilayah, setakat Julai 2025, jumlah baki pinjaman terkumpul untuk pewujudan pekerjaan di seluruh wilayah mencecah 3,850 bilion VND untuk lebih 55,500 pelanggan. Daripada pinjaman keutamaan, banyak koperasi, perniagaan kecil dan isi rumah telah membangunkan pengeluaran dengan berkesan, meningkatkan pendapatan, dan mewujudkan pekerjaan yang stabil untuk pekerja.

Sehingga Julai 2025, jumlah baki pinjaman terkumpul untuk mewujudkan pekerjaan di seluruh wilayah mencecah 3,850 bilion VND untuk lebih 55,500 pelanggan.

Contoh biasa ialah Encik Dam Gia, Pengarah Syarikat Saham Bersama Pakaian Dam Gia (Komun Son Dong), yang pernah bekerja di banyak tempat tetapi menghadapi kesukaran kerana kekurangan modal. Pada penghujung tahun 2020, dia memutuskan untuk memulakan perniagaan di kampung halamannya dan meminjam 100 juta VND daripada Pejabat Transaksi Bank Polisi Sosial Son Dong. Terima kasih kepada modal yang tepat pada masanya, syarikatnya telah mengembangkan pengeluaran, membina 3 kemudahan dengan lebih daripada 100 pekerja, terutamanya miskin, hampir miskin, etnik minoriti, dengan pendapatan stabil 6-10 juta VND/orang/bulan.

Tahun lepas, Encik Nguyen Van Nam, ahli Koperasi Pengeluaran dan Penggunaan Mi Chu Nam (Komune Nam Duong), menerima pinjaman sebanyak VND80 juta untuk mengembangkan skalanya. Pada masa ini, keluarganya mengendalikan barisan pengeluaran mi beras, mewujudkan pekerjaan untuk 7 pekerja, menjual kira-kira 6 tan mi ke pasaran setiap bulan, dengan keuntungan bersih hampir VND40 juta.

Pada hakikatnya, modal digunakan terutamanya untuk model permulaan, pengeluaran pertanian berteknologi tinggi dan produk kraf kampung. Ramai pelanggan telah bangkit untuk membina jenama produk dan bertapak di pasaran, seperti: Koperasi Pengeluaran dan Perkhidmatan Minh Phuong, Wad Canh Thuy dengan produk "beras wangi Yen Dung" yang diperakui dengan OCOP 3 bintang, sedang bekerjasama dengan orang ramai untuk menghasilkan lebih 8,000 hektar beras berkualiti. Atau Koperasi Thao Moc Linh (Komune Tay Yen Tu) menghasilkan cendawan lim, wain yis daun, pucuk buluh kering, dsb. Koperasi ini semuanya membawa masuk berbilion VND hasil setiap tahun, mewujudkan pekerjaan yang stabil untuk 8-10 pekerja dengan gaji dari 6-10 juta VND/orang/bulan.

Pengeluaran cepat, sasaran tepat

Mengenal pasti program pinjaman untuk menyokong penciptaan pekerjaan sebagai salah satu tugas utama, Cawangan Bank Dasar Sosial Wilayah dan pejabat transaksi telah menyelaraskan secara proaktif dengan pihak berkuasa tempatan untuk memastikan pembayaran yang cepat dan betul. Pada masa ini, seluruh wilayah mempunyai 18 unit di peringkat pejabat transaksi, 5,116 kumpulan simpanan dan pinjaman beroperasi dengan berkesan. Daripada jumlah itu, Bac Ninh lama mempunyai 8 pejabat transaksi dengan 2,012 kumpulan, dan Bac Giang lama mempunyai 10 pejabat dengan 3,104 kumpulan simpanan dan pinjaman.

Kakitangan Pejabat Transaksi Bank Polisi Son Dong mengeluarkan pinjaman kepada orang ramai.

Sepanjang proses pelaksanaan, banyak lokaliti telah mempunyai cara yang berkesan melalui persatuan dan pertubuhan seperti Kesatuan Wanita, Kesatuan Belia, Persatuan Peladang dengan pasukan kader kumpulan kampung dan kediaman yang bertanggungjawab yang telah diamanahkan untuk bertindak sebagai "jambatan" membawa modal kepada mereka yang memerlukan. Menurut rakan seperjuangan Do Van Hien, Pemangku Pengarah Cawangan Bank Dasar Sosial Wilayah, seluruh wilayah kini mempunyai 18 pejabat transaksi dan 5,116 kumpulan simpanan dan pinjaman yang beroperasi dengan berkesan. Khususnya, Cawangan Bac Ninh (sebelum penggabungan) mempunyai 8 pejabat transaksi dengan 2,012 kumpulan simpanan dan pinjaman; Cawangan Bac Giang mempunyai 10 pejabat transaksi, menguruskan 3,104 kumpulan simpanan dan pinjaman.

Di Pejabat Transaksi Bank Polisi Sosial Son Dong, selepas menerima pendaftaran keperluan daripada komune, kakitangan bank akan pergi ke tempat itu untuk menilai dengan teliti setiap projek. Hanya pekerja yang mempunyai rancangan perniagaan yang boleh dilaksanakan yang boleh mewujudkan lebih banyak pekerjaan untuk orang lain akan dibayar. Selain itu, Bank Dasar Sosial juga menggabungkan pengeluaran modal dengan latihan, bimbingan tentang keusahawanan, teknik pengeluaran pertanian, tanaman dan penjagaan ternakan... untuk membantu orang ramai meningkatkan kapasiti dan kecekapan mereka dalam menggunakan pinjaman.

Sebagai salah satu unit yang beroperasi dengan berkesan, sehingga kini, Pejabat Transaksi Bank Dasar Sosial Tien Du sedang menguruskan hutang tertunggak sebanyak 258 bilion VND dengan 3,703 pelanggan dengan hutang tertunggak. Aktiviti pemberian pinjaman dilaksanakan serentak dengan perundingan dan membimbing orang ramai tentang kemahiran pengurusan, menggunakan modal untuk tujuan yang betul dan berkesan. Kumpulan simpanan dan pinjaman di kampung dan kumpulan kediaman sentiasa memantau dan mengingatkan peminjam untuk memenuhi kewajipan mereka untuk membayar faedah dan prinsipal tepat pada masanya, dan menyelaras untuk mengutip pinjaman pada tempoh matang tetap. Melalui pemeriksaan sebenar, kebanyakan pelanggan menggunakan modal untuk tujuan yang betul, menggalakkan kecekapan yang jelas dalam pengeluaran dan perniagaan. Disebabkan itu, banyak kawasan tidak mempunyai hutang tertunggak, menyumbang kepada peningkatan kualiti kredit dasar dan mewujudkan kepercayaan yang kukuh dalam masyarakat.

Walaupun program ini telah mencapai banyak hasil positif, sumber modal semasa masih terhad berbanding keperluan sebenar. Banyak isi rumah, terutamanya mereka yang terjejas oleh wabak itu, ingin meminjam lebih banyak untuk melabur dalam mesin, mengembangkan pengeluaran dan mewujudkan pekerjaan jangka panjang. Pemimpin Cawangan Bank Dasar Sosial Wilayah berkata bahawa pada masa akan datang, unit itu akan terus mempromosikan propaganda mengenai dasar pinjaman, sambil mengawal ketat hutang tertunggak dan memulihkan modal tepat pada masanya untuk memutarkan modal dengan berkesan. Seiring dengan itu, bank akan menyelaraskan dengan jabatan dan cawangan yang berkaitan untuk memberi nasihat dalam membangunkan projek untuk memperuntukkan modal bajet tempatan yang diamanahkan melalui sistem bank dasar sosial untuk melaksanakan Projek "Peminjaman untuk menyokong penciptaan pekerjaan, mengekalkan dan memperluaskan pekerjaan di wilayah dalam tempoh 2026-2030".

Mengikut garis panduan semasa, masa untuk penilaian dan pemprosesan permohonan pinjaman ialah 10 hari bekerja. Pada masa akan datang, Cawangan dan pejabat transaksi akan mempromosikan aplikasi teknologi, transformasi digital, dan berusaha untuk memendekkan proses penilaian, menyemak dokumen pengeluaran, membantu orang ramai mengakses modal awal, mewujudkan lebih banyak peluang untuk pembangunan ekonomi dan meningkatkan kualiti hidup.

Artikel dan foto: Hai Van

Sumber: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-tao-viec-lam-tang-thu-nhap-tu-von-uu-dai-postid421215.bbg