Versi asal "Uncle Ho is marching with us" sedang diterbitkan buat kali pertama.

(Akhbar Dan Tri) - Hampir 150 dokumen mengenai Tentera Rakyat Vietnam (VPA) telah diterbitkan buat kali pertama. Ini termasuk skor muzik asal "Uncle Ho is marching with us," "Five brothers on a tank," dan banyak lagi.

Pada 4 Disember, Pusat Arkib Negara III memperkenalkan koleksi dokumen arkib bertemakan 80 tahun Tentera Rakyat Vietnam .

Aktiviti ini penting dalam memperingati ulang tahun ke-80 penubuhan Tentera Rakyat Vietnam (22 Disember 1944 - 22 Disember 2024), dan melaksanakan pelan serta program penerbitan dokumen arkib negara bagi tujuan pembangunan sosioekonomi dan melindungi kedaulatan negara pada tahun 2024.

Cik Tran Viet Hoa, Pengarah Pusat Arkib Negara III, berkata koleksi itu terdiri daripada kira-kira 150 dokumen dan imej, yang dipilih daripada arkib pentadbiran: Pejabat Perdana Menteri, Dewan Undangan Negeri, Kementerian Dalam Negeri, Pejabat Presiden dan Jawatankuasa Penyatuan Kerajaan.

Banyak dokumen daripada koleksi bahan arkib dan arkib fotografi daripada: Kementerian Luar Negeri , Mejar Jeneral Hoang Kien, jurugambar Nguyen Ba Khoan, Profesor Hoang Minh Giam, Mejar Jeneral Dang Vu Hiep... telah diterbitkan.

Nota muzik asal untuk beberapa lagu, termasuk "Uncle Ho is Marching with Us," "Vietnamese Soldier," "Marching Under the Military Banner," dan "Five Brothers on a Tank," telah dikeluarkan buat kali pertama (Foto: Lac Thanh).

Antaranya, lagu-lagu asli seperti " Uncle Ho is Marching with Us" oleh komposer Huy Thuc, "Marching Under the Military Banner," "Five Brothers on a Tank" oleh Doan Nho, dan "Vietnamese Soldier" oleh komposer Van Cao... telah diperkenalkan.

Dokumen-dokumen yang dibentangkan dalam pusingan ini adalah dokumen asal, yang kebanyakannya diumumkan buat kali pertama, mengandungi maklumat yang boleh dipercayai tentang penubuhan, pembangunan, pengukuhan struktur organisasi, dasar pertahanan, dan perjalanan panjang pembangunan Tentera Rakyat Vietnam.

Di samping itu, terdapat beberapa dokumen mengenai topik lain seperti fail dan cenderahati kader yang pergi ke Selatan, dokumen tentang lagu-lagu yang digubah semasa perang, berkhidmat untuk perlawanan dan memuji Tentera Rakyat Vietnam.

Mejar Jeneral Pham Son Duong, anak lelaki Perdana Menteri Pham Van Dong, berkata walaupun beliau mempunyai kerjaya yang panjang dalam Tentera Rakyat dan pernah menjadi Timbalan Pengarah Institut Sains Ketenteraan, ini adalah kali pertama beliau mengakses dokumen-dokumen ini.

Sebelum ini, Encik Duong mempunyai akses kepada kandungan banyak dokumen, tetapi hanya sebagai petikan daripada sumber lain. Penerbitan dokumen arkib adalah penting, terutamanya dalam konteks di mana maklumat mudah tersebar tetapi juga mudah diputarbelitkan melalui pelbagai penceritaan semula, dan terdapat banyak maklumat yang tidak tepat tentang Tentera Rakyat hari ini.

"Dokumen-dokumen sebelumnya sangat ringkas, padat, dan mudah difahami. Inilah cara penyusunan dokumen yang perlu kita pelajari hari ini," kata Mejar Jeneral Pham Son Duong.

Di majlis tersebut, Encik Vo Hong Nam - anak lelaki Jeneral Vo Nguyen Giap - turut menyatakan bahawa, apabila melihat kembali koleksi dokumen ini, beliau teringat akan Presiden Ho Chi Minh, bapanya, dan pelbagai generasi pemimpin, komander, dan askar Tentera Rakyat Vietnam.

"Semasa beliau masih hidup, ayah saya menyimpulkan bahawa pengalaman dua perang penentangan mengajar kami bahawa kejayaan datang daripada menemui corak-corak tersebut, bertindak sewajarnya, dan melaksanakannya dengan betul. Saya berharap dokumen-dokumen berharga ini akan dipelihara dan disebarkan supaya komuniti saintifik dan generasi muda dapat terus menyelidik dan mengembangkan nilainya," Encik Nam bercerita.

Pusat Arkib Negara III telah menghadiahkan Mejar Jeneral Pham Son Duong (kedua dari kiri) dan Encik Vo Hong Nam (ketiga dari kiri) koleksi tandatangan Presiden Ho Chi Minh daripada dokumen arkib yang bertarikh 1943-1969 (Foto: Lac Thanh).

Pada kesempatan ini, Jabatan Arkib dan Rekod Negeri dan Pusat Arkib Negara III telah menghadiahkan Mejar Jeneral Pham Son Duong dan Encik Vo Hong Nam satu hadiah istimewa: koleksi tandatangan Presiden Ho Chi Minh yang terdapat dalam dokumen arkib dari tempoh 1943-1969.

Sumber: https://dantri.com.vn/giai-tri/ban-goc-bac-dang-cung-chung-chau-hanh-quan-lan-dau-duoc-cong-bo-20241204191040555.htm