| Senarai perniagaan yang menyokong orang ramai di kawasan yang dilanda banjir pada 18 September melalui Akhbar Perindustrian dan Perdagangan. Sektor Industri dan Perdagangan berganding bahu untuk menyokong penduduk di wilayah utara yang terjejas akibat ribut dan banjir. |
Disebabkan oleh kesan ribut No 3 (ribut Yagi) yang mendarat di Utara negara kita, sejak kebelakangan ini, banjir besar-besaran telah berlaku, menyebabkan akibat yang serius bagi wilayah pergunungan utara: Lao Cai, Yen Bai , Ha Giang, Tuyen Quang, Cao Bang, Lang Son... Kerugian manusia dan material adalah sangat besar; beribu-ribu rumah terpencil, berpuluh-puluh ribu orang hidup dalam kesengsaraan, dikelilingi air banjir, pelajar tidak boleh ke sekolah.
![]() |
| Delegasi kerja yang diketuai oleh Akhbar Cong Thuong menyampaikan hadiah kepada wakil Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam wilayah Lao Cai . Foto: D.N |
Sehubungan itu, pada 18 September, kumpulan kerja yang diketuai oleh Akhbar Cong Thuong dengan penyelarasan dengan Kelab Perniagaan Phan dan rakan serta dermawan melawat Lao Cai - salah satu wilayah yang paling teruk terjejas oleh ribut No. 3 baru-baru ini untuk melawat, menggalakkan, menyokong dan berkongsi dengan keluarga rakan senegara yang mengalami kerosakan akibat ribut dan banjir.
Pada majlis menerima barangan bantuan di Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam wilayah Lao Cai, Cik Do Thi Nga - wakil Kumpulan Kerja Akhbar Cong Thuong berkongsi: Dengan semangat "menyayangi bersama", melaksanakan program yang dilancarkan oleh Kementerian Perindustrian dan Perdagangan untuk menyokong mangsa banjir, dengan semangat sokongan "tertinggi dan terpantas" untuk keluarga yang terjejas akibat ribut dan banjir 12 September, pada 12 September Pelancaran berita rasmi. "Berganding bahu menyokong mangsa banjir" untuk mengutip derma dan menyokong pelajar di kawasan tanah tinggi untuk kembali ke sekolah tidak lama lagi, membantu keluarga yang dilanda banjir untuk mengatasi kesulitan dan menstabilkan kehidupan mereka tidak lama lagi.
![]() |
| Wakil delegasi Akhbar Cong Thuong pada majlis penyampaian hadiah. Foto: D.N |
Sejurus selepas melancarkan Program, banyak perniagaan dan individu mengambil bahagian dalam menyokong program Akhbar Cong Thuong dengan banyak artifak, keperluan, makanan, keperluan harian... untuk menyokong orang ramai di kawasan yang dilanda banjir. Dan pada 12 September, melalui Program yang dilancarkan oleh Akhbar Cong Thuong, sebuah perniagaan menghantar perasaan berkongsi dan menyokong orang ramai di kawasan yang dilanda banjir di komune di daerah Si Ma Cai dan Bao Yen (kampung Lang Nu, komune Phuc Khanh), barangan sokongan termasuk: 100 tong air, 150 tong susu, 100 tong bernilai kira-kira 100, roti. 200 juta VND)... Sumbangan praktikal daripada komuniti perniagaan, dermawan dan orang yang menyokong orang di wilayah pergunungan utara telah disampaikan terus kepada orang ramai oleh Delegasi Kerja Sosial Akhbar Cong Thuong.
“Sekali lagi, hari ini, kumpulan kerja Akhbar Cong Thuong bersama-sama Kelab Perniagaan Phan dan rakan-rakan serta dermawan terus datang ke Lao Cai dan terus ke daerah Bao Yen dengan banyak barangan keperluan (termasuk 500 kg beras, 200 kotak mi segera, 300 set pakaian, 200 tirai tulleny VND lain dalam bentuk wang tunai) dan berkongsi dengan beberapa barangan sukar yang lain dengan wang tunai 200 juta. Orang ramai di kawasan itu, semoga rakyat Lao Cai segera mempunyai keyakinan untuk mengatasi kesulitan dan menstabilkan kehidupan mereka tidak lama lagi” – kongsi Cik Nga.
![]() |
| Cik Ma En Hang - Naib Presiden Jawatankuasa Front Tanah Air wilayah Lao Cai mengucapkan terima kasih kepada delegasi kerja Akhbar Cong Thuong. Foto: D.N |
Menzahirkan perasaannya pada majlis itu, Encik Phan Quoc Vuong - Naib Presiden Kelab Perniagaan dan Rakan Phan: "Dalam beberapa hari kebelakangan ini, Lao Cai telah mengalami kerugian besar akibat ribut dan banjir. Datang ke Lao Cai hari ini, kami benar-benar terharu. Melalui program pelancaran Akhbar Industri dan Perdagangan, Kelab Perniagaan dan Rakan Phan Phan telah mengerahkan secara langsung kepada ahli-ahli kumpulan kecil semangat solidariti untuk menyumbangkan kekuatan sebuah kelab. di kawasan ribut dan banjir."
"Sejak kebelakangan ini, kelab ini sentiasa memberi tumpuan kepada aktiviti amal dan telah melaksanakan banyak program praktikal dan bermakna. Melalui program hari ini, mempromosikan semangat perpaduan dan saling menyayangi rakyat Vietnam, kami berharap dapat menyebarkan kerja yang lebih bermakna kepada lebih ramai orang dan berharap ia akan menambah motivasi untuk rakyat Lao Cai untuk mengatasi kesukaran yang disebabkan oleh ribut" - luah En. Vuong.
Bagi pihak wilayah Lao Cai, Cik Ma En Hang - Naib Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Wilayah Lao Cai berkata: "Mengatasi jarak jauh, tanpa mengira kesukaran, delegasi kerja yang diketuai oleh Akhbar Cong Thuong, bersama-sama Kelab Perniagaan Phan di Utara dan rakan-rakan, para dermawan datang ke Lao Cai, berkongsi kesulitan yang dialami oleh penduduk di wilayah itu. kami menghargai perhatian delegasi yang bekerja dan mengucapkan terima kasih yang tidak terhingga kepada Akhbar serta para dermawan".
![]() |
| Delegasi yang bekerja menyampaikan kepada Jawatankuasa Barisan Tanah Air Wilayah Lao Cai dengan banyak barangan keperluan untuk menyokong orang ramai di kawasan yang dilanda banjir. Foto: D.N |
Menurut Naib Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Wilayah Lao Cai, kuantiti barang yang diterima daripada Kumpulan Kerja akan dikumpulkan oleh Jawatankuasa Barisan Tanah Air Wilayah dan diedarkan kepada daerah yang memerlukan keperluan. Pengagihan akan dijalankan secara sama rata oleh Jawatankuasa Front Fatherland Wilayah dan diutamakan dahulu, lebih kepada kawasan yang mempunyai banyak kesukaran. Untuk menyokong rakyat secepat dan secepat mungkin, Jawatankuasa Front Fatherland Wilayah sentiasa mengekalkan hubungan tetap dengan Jawatankuasa Front Fatherland di daerah, dan menggerakkan semua pasukan sokongan untuk bersedia mengangkut barang ke semua tempat untuk rakyat.
Sejurus selepas penyampaian hadiah di Jawatankuasa Front Tanah Air, delegasi yang bekerja turut pergi terus ke kampung Bat, komune Yen Son, daerah Bao Yen untuk menyampaikan hadiah kepada keluarga yang paling mengalami kerosakan akibat ribut No. 3 baru-baru ini untuk berkongsi dan menggalakkan keluarga tersebut mengatasi kesukaran bencana alam.
![]() |
| Kumpulan kerja berkongsi dengan Encik Doan Thien (kampung Bat Yen Son, Bao Yen) - 2 orang maut akibat tanah runtuh yang menghanyutkan rumah mereka. Foto: D.N |
Sebelum ini, pada 14 September, delegasi Akhbar Perindustrian dan Perdagangan turut melawat dan menyampaikan hadiah kepada Luc Yen (Yen Bai)... tempat yang terjejas teruk akibat banjir kilat dan tanah runtuh untuk menggalakkan, menyokong dan berkongsi dengan keluarga yang terjejas akibat ribut dan banjir.
Untuk terus meluaskan lingkaran amal, Akhbar Cong Thuong akan terus menerima wang, barangan, keperluan, makanan, barangan rumah, dll. untuk menyokong orang ramai di kawasan yang dilanda banjir dan akan mengatur dan menyelaras dengan unit berfungsi, perniagaan dan dermawan untuk mengatur perjalanan perniagaan, pengangkutan, dan memberi hadiah kepada orang ramai di kawasan yang dilanda banjir. Organisasi, individu dan perniagaan yang menyokong sila hubungi: Cik Nguyen Thi Lan Anh - Naib Presiden Kesatuan Sekerja Akhbar Perindustrian dan Perdagangan, telefon: 0985698658. Atau pindahkan wang ke akaun kerja sosial Akhbar Cong Thuong, nombor akaun 122000105666, di Bank Komersial Saham Bersama Vietnam untuk Industri dan Perdagangan (VietinBank) - Cawangan Nam Thang Long. |











Komen (0)