Kementerian Pengangkutan menyampaikan Pingat Peringatan kepada Duta Besar Australia ke Vietnam

Pagi ini (19 Disember), Kementerian Pengangkutan mengadakan majlis penganugerahan Pingat atas sebab pembangunan pengangkutan kepada Duta Besar Australia ke Vietnam Andrew Goledzinowski.

Australia adalah salah satu negara terkemuka yang menyediakan modal ODA kepada Vietnam.

Berucap pada majlis itu, Menteri Pengangkutan Tran Hong Minh mengucapkan terima kasih dan mengesahkan sokongan yang telah diberikan Australia kepada Vietnam amnya dan sektor pengangkutan khususnya. Sepanjang 50 tahun menjalinkan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara (26 Februari 1973 - 26 Februari 2023), hubungan kedua-dua negara telah melalui peringkat pembangunan dan mencapai banyak pencapaian yang mengagumkan.

Menteri menekankan beberapa peristiwa penting seperti: Pada tahun 2009, kedua-dua negara mewujudkan perkongsian komprehensif; perkongsian komprehensif telah diperkukuh pada tahun 2015; hubungan itu telah dinaik taraf kepada perkongsian strategik pada 2018. Khususnya, pada 7 Mac 2024, kedua-dua negara meningkatkan hubungan mereka kepada perkongsian strategik yang komprehensif. Perdagangan antara kedua-dua negara semakin berkembang.

Menteri Pengangkutan Tran Hong Minh menyampaikan Pingat untuk tujuan pembangunan pengangkutan kepada Duta Besar Australia ke Vietnam Andrew Goledzinowski (Foto: Ta Hai).

Sejak kebelakangan ini, Australia telah menjadi salah satu negara terkemuka yang menyediakan bantuan pembangunan rasmi (ODA) kepada Vietnam, menyokong Vietnam dalam pelbagai bidang, daripada pembinaan infrastruktur kepada mempromosikan pembangunan pertanian dan luar bandar dengan banyak projek dan kerja praktikal untuk pembangunan mampan Vietnam. Khususnya dalam bidang pengangkutan, dua projek tipikal ialah pembinaan Jambatan My Thuan dan Jambatan Cao Lanh.

Ini menunjukkan kasih sayang rakyat Australia dan Kerajaan terhadap rakyat Vietnam. Modal ODA Australia bukan sahaja membantu melengkapkan infrastruktur pengangkutan tetapi juga memindahkan teknologi, melatih dan menambah baik tahap pengurusan jurutera jambatan dan jalan raya Vietnam untuk terus melaksanakan projek negara yang seterusnya.

Baru-baru ini, Australia terus menyokong Program Bantuan Teknikal Sektor Pengangkutan (Aus4Transport) dengan bajet 30 juta AUD, berakhir pada 30/6/2024. Program ini telah menyokong pembangunan projek, membantu dalam menambah baik kajian pra-kebolehlaksanaan, kajian kebolehlaksanaan, reka bentuk teknikal dan dokumen bidaan yang dijalankan oleh Kementerian Pengangkutan, dan mengukuhkan kapasiti pengurusan sektor pengangkutan.

"Secara khususnya, sokongan besar Kerajaan Australia untuk Vietnam telah banyak disumbangkan oleh Duta Besar Andrew Goledzinowski secara peribadi. Sepanjang tempoh beliau di Vietnam, Duta Besar telah menunjukkan rasa sayang yang tinggi terhadap rakyat Vietnam dan sektor pengangkutan dan telah membuat banyak sumbangan yang berkesan dan positif untuk mengukuhkan kerjasama mesra antara kedua-dua negara amnya dan sektor pengangkutan khususnya," jelas Menteri Tran Hong Minh.

Australia akan bersama Vietnam

Menteri Pengangkutan Tran Hong Minh menyampaikan cenderahati kepada Duta Australia ke Vietnam Andrew Goledzinowski, mengucapkan terima kasih atas sumbangan aktif dan sokongan beliau kepada sektor pengangkutan sepanjang tempohnya (Foto: Ta Hai).

Sebagai pengiktirafan terhadap sumbangan berkesan Duta Andrew Goledzinowski kepada pembangunan pengangkutan di Vietnam, Kementerian Pengangkutan telah memutuskan untuk menganugerahkan "Pingat untuk tujuan pembangunan pengangkutan" kepada Duta Besar.

Menteri Tran Hong Minh mengucapkan selamat maju jaya kepada Duta Besar Andrew Goledzinowski dalam tugasan baharunya selepas menamatkan penggalnya di Vietnam dan melahirkan harapannya agar, tanpa mengira kedudukannya, Duta Besar akan sentiasa memberi perhatian dan sokongan khusus kepada sektor pengangkutan Vietnam.

Duta Besar Australia ke Vietnam Andrew Goledzinowski mengucapkan terima kasih kepada pemimpin Kementerian Pengangkutan kerana mengiktiraf dan menghargai kerjasama Kedutaan Australia dan beliau secara peribadi dalam melaksanakan program dan projek, membawa hasil yang praktikal. Ini menunjukkan kasih sayang dan hubungan kerjasama yang erat antara kedua-dua belah pihak.

Duta Besar melahirkan rasa bangga dengan pencapaian yang diperoleh daripada kerjasama antara kedua-dua pihak; berbangga dengan kejayaan pelaksanaan program Aus4Transport, menyokong Vietnam dalam membina jambatan, jalan raya dan lapangan terbang.

Sepanjang tempoh perkhidmatannya, Kedutaan Australia dan beliau secara peribadi menyelaraskan dengan pihak Vietnam untuk mengakses sumber kewangan hampir 0.5 bilion USD untuk pembangunan infrastruktur pengangkutan melalui projek.

Menteri Pengangkutan Tran Hong Minh dan Duta Besar Australia ke Vietnam Andrew Goledzinowski bergambar cenderahati bersama pegawai Kementerian Pengangkutan dan Kedutaan (Foto: Ta Hai).

Pada masa sama, usaha sedang dilakukan untuk menambah bilangan penerbangan tetap antara kedua-dua negara daripada 44 kepada 82. Bagi penerbangan kargo pula, diharap ia akan meningkat empat kali ganda kerana jumlah dagangan antara kedua-dua negara kini meningkat dengan pesat.

Duta Besar itu juga berkata selepas program Aus4Transport tamat, kedua-dua pihak beralih kepada program sokongan perkongsian Vietnam-Australia mengenai pertumbuhan ekonomi. Australia amat mementingkan kerjasama pembangunan ekonomi.

"Vietnam menyasarkan era baharu, era pertumbuhan negara. Untuk mencapai matlamat ini, pembangunan infrastruktur amat penting, terutamanya dalam sektor pengangkutan untuk membantu Vietnam berkembang dari segi ekonomi. Kami percaya Vietnam akan mencapai matlamat ini dan Australia akan berdampingan dengan Vietnam," tegas Duta Besar Andrew Goledzinowski.

Sumber: https://www.baogiaothong.vn/bo-gtvt-tang-ky-niem-chuong-cho-dai-su-australia-tai-viet-nam-192241219104557046.htm