Kisah itu menyemai iman untuk menyayangi saudara sebangsa

Selepas kemenangan pada 7 Januari 1979, hari Phnom Penh dibebaskan, Kemboja dibebaskan daripada rejim Kampuchea Demokrat genosida di bawah pimpinan Khmer Rouge yang diketuai oleh Pol Pot, Agensi Berita Vietnam (VNA) menubuhkan pasukan pakar untuk menjalankan misi antarabangsa untuk membantu Agensi Berita Kebangsaan Kemboja SPK, kini Agensi Berita Kebangsaan Kemboja SPK.

Dengan semangat "membantu anda membantu diri sendiri," selama lebih sedekad bekerja dengan negara pagoda dan menara bersama-sama Tentera Sukarelawan Vietnam, pakar VNA di SPK telah membuat banyak sumbangan penting dalam melatih sumber manusia, menyediakan sokongan teknikal dan profesional, membina struktur organisasi dan mengendalikan SPK sejak penubuhannya.

Lebih hampir setengah abad, hubungan rapat dan terjalin lama antara VNA dan Agensi Berita Nasional Kemboja telah menjadi simbol hidup solidariti dan persahabatan tradisional antara rakyat kedua-dua negara berjiran itu, seperti yang diulas oleh Samdech Heng Samrin - Presiden Kehormat Majlis Penasihat Tertinggi Raja, Presiden Kehormat Parti Rakyat Kemboja (CPP) - dalam temu bual VNA Pennomers Ph.

Sempena ulang tahun ke-80 penubuhan VNA (15 September 1945 - 15 September 2025), VNA dengan hormatnya memperkenalkan satu siri artikel bertemakan "Agensi Berita Vietnam-Persahabatan Kemboja: Cerita Hanya Kini Diceritakan" oleh sekumpulan wartawan dari dalam VNA, bersama-sama dengan kisah-kisah bersejarah di dalam Phnom Penh, bersama-sama dengan pejabat sejarah yang berkaitan sebagai perjalanan membina kepercayaan pada masa lalu, mewujudkan jambatan persahabatan hari ini antara dua agensi berita nasional dan dua negara jiran Vietnam dan Kemboja.

Menurut mendiang wartawan Do Phuong, bekas Pengarah Besar dan Ketua delegasi pakar VNA di Kemboja (1979-1981), pada hari-hari selepas Kemboja dibebaskan pada penghujung 1970-an, jentera Agensi Berita Nasional (SPK) Kemboja bermula dengan baik.

Di pihak VNA, kesemua lima pasukan wartawan yang mengikuti Tentera Sukarelawan Vietnam kembali ke Phnom Penh, menyertai keseluruhan kumpulan pakar di SPK dengan jumlah lebih 100 orang.

VNA secara rasmi menubuhkan Pejabat Cawangannya (kini bertukar menjadi pemastautin tetap) di Phnom Penh dengan Ketua Cawangan pertama ialah Encik Tran Huu Nang.

Untuk menyediakan sumber manusia jangka panjang untuk agensi berita nasional baharu itu, kepimpinan SPK dan VNA bersetuju untuk membuka kelas bahasa Vietnam di Ho Chi Minh City dan memilih orang untuk belajar radio di universiti di Hanoi .

Juruteknik VNA mengarahkan rakan Kemboja tentang cara mengendalikan peralatan penyiaran dan penerimaan. (Foto: VNA)

Semasa pertukaran sempena ulang tahun ke-80 penubuhan VNA (15 September 1945 - 15 September 2025), Encik Khieu Kanharith - Penasihat Tertinggi Langsung kepada Raja, Ahli Dewan Negara , Ahli Jawatankuasa Pusat Parti Rakyat Pennom Kemboja (CPP) berkongsi laporan dengan VNA, bekas Menteri Penerangan di Ph.D. "ingatan besar" beliau tentang tempoh sejarah itu.

Menurut MP Khieu Kanharith, selepas Phnom Penh dibebaskan pada Januari 1979, Kemboja perlu merekrut orang untuk melatih sebagai kader.

"Pada masa itu, orang ramai tidak dibenarkan masuk ke bandar, Phnom Penh hanya penuh dengan kader jadi ia sangat sunyi. Kami terpaksa pergi ke akar umbi untuk menyebarkan, menggerakkan orang, dan mencari orang untuk dihantar untuk latihan."

Selepas banyak usaha, SPK dapat menggerakkan dan mengumpulkan lebih daripada 300 orang di Chroy Changvar, pinggir bandar Phnom Penh. Bagaimanapun, pada hari pembukaan kelas, tidak sampai 100 orang memasuki Phnom Penh untuk belajar. Orang ramai takut ditipu oleh Pol Pot, lalu mereka memanggil mereka untuk belajar dan kemudian membunuh mereka seperti dahulu.

Dalam keadaan itu, SPK terpaksa menggerakkan orang ramai untuk ke kawasan itu dan mencari di banyak tempat bagi mengumpulkan 128 pelajar bagi kursus pertama.

Selepas 3 minggu belajar, para pelajar telah melakukan lawatan turun padang dan dalam perjalanan tersebut, satu insiden telah berlaku, yang juga merupakan pengalaman yang membuatkan wartawan dan intelektual muda Khieu Kanharith ketika itu memupuk kepercayaan yang kuat terhadap Vietnam.

Dari kanan ke kiri: Ketua Pengarah SPK Chay Sa Phon, Timbalan Ketua Pengarah Tran Thanh Xuan, askar sukarelawan (anak kepada komrad Tran Thanh Xuan), Timbalan Ketua delegasi pakar Tran Huu Nang, jurutera Truong Viet Cuong di Stesen Radio Kemerdekaan, 20 Januari 1979. (Foto: VNA)

Menurut pegawai kanan Kemboja, antara kumpulan pelajar ketika itu ialah seorang wanita hamil yang menyatakan hasrat untuk tidak menyertai rombongan itu dalam lawatan turun padang. Mengikut peraturan pada masa itu, mereka yang pergi dalam perjalanan perniagaan berhak mendapat sokongan makanan. Baki ahli kumpulan itu semuanya percaya bahawa jika sesiapa tidak menyertai kumpulan itu, yang bermaksud tidak bekerja, mereka tidak akan berhak mendapat makanan dan sokongan makanan seperti di bawah Khmer Rouge.

Seorang pegawai kanan CPP berkongsi perasaannya: "Kami orang Khmer telah berkata demikian antara satu sama lain. Itu menunjukkan bahawa walaupun kami melawan Pol Pot, kami sendiri juga mempunyai cara berfikir dan cara berfikir yang sama seperti Pol Pot."

Bagaimanapun, pada masa itu, seorang pakar Vietnam, yang sering dipanggil Ta Que (Encik Que), bercakap untuk campur tangan, mencadangkan supaya wanita hamil itu tinggal dan bekerja di pejabat.

Dalam ucapan pakar Vietnam itu, ada ayat yang mengharukan wartawan muda Khieu Kanharith yang masih mengingati, menyayangi dan menghormatinya sehingga kini. Pakar Ta Que berkata: "Sila ingat, kawan-kawan, pada masa ini, setiap kehidupan baru yang dilahirkan di Kemboja adalah amat berharga."

Mengimbas kembali kisah itu, Ahli Parlimen Khieu Kanharith secara emosi berkata bahawa Ta Que adalah warga Vietnam tetapi dia mengajar orang Kemboja bagaimana untuk menyayangi makhluk hidup dan rakan senegara mereka.

Pada ketika itu, ahli kumpulan itu tiba-tiba faham bahawa mereka tidak sepatutnya berbuat demikian, kerana pemikiran telah terbentuk selepas lebih 3 tahun tinggal bersama Pol Pot, bahawa sesiapa yang tidak bekerja tidak akan mempunyai makanan.

Beliau berkongsi: "Bagi saya secara peribadi, ia adalah satu pengalaman, pengajaran hebat yang tidak akan saya lupakan. Daripada pengajaran itu, saya percaya kepada Vietnam kerana mereka mengajar kita untuk menyayangi saudara senegara kita."

Encik Khieu Kanharith berkhidmat sebagai Menteri Penerangan pertama Kemboja pada 1990-an, kemudian terus berkhidmat dalam peranan ini untuk lima penggal terakhir, dari 2003-2023.

Semasa hari-hari awal pembebasan Kemboja hampir 50 tahun yang lalu, Khieu Kanharith, seorang pemuda berusia 20-an, adalah seorang wartawan untuk akhbar Kampuchea. Walaupun tidak bekerja langsung di agensi itu, namun dalam fikirannya, beliau sentiasa menganggap pakar VNA sebagai gurunya menerusi buletin berita harian SPK ketika itu.

Menurut pegawai kanan Kemboja itu, semasa hari pertamanya sebagai wartawan, SPK mempunyai pakar dari VNA untuk membantu menyunting dan menerbitkan berita harian, jadi dia sering menunggu untuk menonton berita SPK untuk mempelajari dan membandingkan apa yang kurang untuk meningkatkan kemahiran profesionalnya.

Beliau berkongsi: "Saya belajar menulis berita dengan cara itu, kerana pakar di akhbar Kemboja terutamanya mengajar saya cara menulis editorial dan cara menyampaikan akhbar. Oleh itu, pakar di SPK adalah seperti pakar saya sendiri, seperti guru langsung saya."

Kursus latihan untuk wartawan dan editor foto untuk Agensi Berita SPK anjuran VNA, 1981. (Foto: VNA)

Bercakap kepada wartawan VNA di Phnom Penh, Penasihat Tertinggi langsung Raja Kemboja amat menghargai sokongan dan bantuan pakar Vietnam di SPK pada 1980-an. Katanya, ketika itu, walaupun menghadapi banyak kesukaran, Vietnam masih bersedia menyokong latihan pegawai SPK, memilih dan menghantar orang untuk latihan kewartawanan selama 6 bulan.

Menurut ahli politik Kemboja itu, selepas pulang dari kursus latihan anjuran VNA, pelajar SPK semuanya menjadi wartawan yang baik di Kemboja. Beliau menekankan: "Pakar Vietnam bukan sahaja mengajar kami tentang kewartawanan tetapi juga cara berkelakuan, berkomunikasi di tempat kerja, cara bekerja, mengadakan mesyuarat... Secara umumnya, segala-galanya dalam tempoh revolusi awal negara kita."

Dari perspektif itu, MP Khieu Kanharith membandingkan VNA dengan orang yang menanam benih pertama untuk kewartawanan Kemboja. Katanya, ketika itu terdapat banyak agensi dan unit yang turut serta menyokong kewartawanan Kemboja, namun peranan VNA lebih penting.

"Mereka menghantar kami ke Vietnam untuk latihan. Mereka menanam benih dan mencipta rangka kerja akhbar pertama di Kemboja. Oleh itu, kami semua bersyukur dan tidak akan melupakan usaha tersebut dan sumbangan VNA."./.

Bahagian 1: Dari kenangan pakar VNA di Kemboja...

Pelajaran 3: Dan Jambatan Persahabatan Chey Beaupha

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/cau-chuyen-soe-niem-tin-de-yeu-thuong-dong-bao-post1062437.vnp