Pada 10 November, sekumpulan peguam yang mewakili Encik Donald Trump menghantar kata dua kepada BBC, menuntut stesen itu mengalih keluar semua kandungan yang mengandungi video yang diedit ucapannya pada 6 Januari 2021 sebelum tarikh akhir 14 November. Selain itu, BBC juga dikehendaki memohon maaf secara terbuka dan membuat "pampasan yang mencukupi" untuk kerosakan yang mereka lakukan kepada Encik Trump.
Dalam surat itu, peguam Encik Trump memberi amaran: "Jika BBC gagal mematuhi, Presiden tidak akan mempunyai pilihan selain melaksanakan hak undang-undang dan saksamanya, termasuk memfailkan tuntutan mahkamah untuk ganti rugi tidak kurang daripada $1 bilion."

Menurut pasukan undang-undang Presiden AS, "kenyataan rekaan yang disiarkan oleh BBC" telah diedarkan secara meluas dalam pelbagai saluran media, menjangkau berpuluh juta orang di seluruh dunia . Akibatnya, Encik Trump mengalami kerugian besar dari segi kewangan dan dari segi reputasi.
Bagi pihaknya, BBC mengesahkan bahawa ia telah menerima notis itu dan berkata ia akan mendapat maklum balas rasmi tidak lama lagi.
Skandal itu berpunca daripada dokumen dalaman BBC yang diterbitkan oleh Telegraph, yang disusun oleh pakar Michael Prescott - yang diupah untuk memberi nasihat mengenai standard editorial untuk stesen itu. Dokumen itu mendedahkan bahawa BBC menyunting video ucapan Encik Trump pada 6 Januari 2021, mewujudkan tanggapan palsu bahawa presiden ketika itu menggalakkan penunjuk perasaan bahawa dia akan "berlawan dengan mereka seperti neraka."
Malah, Encik Trump berkata, "kami akan berarak di Capitol Hill dan bersorak kepada senator dan ahli kongres kami yang berani."
Pakar Prescott mengulas: "Saya menonton program itu dan mendapati ia tidak berat sebelah, sangat condong ke arah perspektif anti-Trump. Bilangan orang yang mengkritik calon presiden Republikan mengatasi penyokongnya. Analisis sebab sokongan Trump juga tidak lengkap."
Akibat skandal ini, Ketua Pengarah BBC Tim Davie dan Pengarah Berita Deborah Turness terpaksa meletak jawatan pada 9 November. Pengerusi Samir Shah kemudiannya turut memohon maaf dan mengakui bahawa BBC sepatutnya lebih objektif.
Sumber: https://congluan.vn/chi-tiet-don-doa-kien-doi-bbc-boi-thuong-1-ty-usd-cua-ong-trump-10317337.html






Komen (0)