Presiden To Lam bertemu dengan pegawai, penjawat awam dan kakitangan awam Pejabat Presiden

Presiden To Lam bersama pegawai Pejabat Presiden . (Foto: Thong Nhat/VNA)

Turut hadir ialah Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Naib Presiden Vo Thi Anh Xuan; pemimpin Pejabat Presiden dan rakan-rakan dalam Jawatankuasa Parti Keselamatan Awam Pusat, dan pemimpin Kementerian Keselamatan Awam .

Bercakap pada mesyuarat itu, Presiden To Lam dengan penuh hormat mengucapkan terima kasih kepada Naib Presiden, pemimpin, pegawai dan kakitangan Pejabat Presiden atas sambutan hangat mereka dan menegaskan bahawa pada setiap masa, Presiden telah berusaha keras untuk melaksanakan tugas dan kuasanya dengan sepenuhnya dan berkesan seperti yang ditetapkan oleh Perlembagaan.

Hasil kerja Presiden semasa penggalnya telah memberikan sumbangan penting, bersama-sama dengan seluruh Parti, rakyat dan tentera, untuk mempromosikan tradisi patriotisme, kemahuan dan kekuatan perpaduan nasional yang besar, mengukuhkan pembinaan dan pembetulan Parti dan sistem politik yang bersih dan kukuh; secara menyeluruh dan serentak mempromosikan punca Inovasi, pembangunan sosio-ekonomi, meningkatkan kehidupan material dan rohani rakyat; tegas memerangi rasuah dan negatif; menyatukan dan mengukuhkan potensi pertahanan dan keselamatan negara, dengan tegas melindungi kemerdekaan, kedaulatan, perpaduan, integriti wilayah dan kedaulatan suci laut dan pulau Tanah Air; mempromosikan hubungan luar dan integrasi antarabangsa yang semakin mendalam, meningkatkan kedudukan Vietnam di rantau ini dan di dunia.

Presiden To Lam gembira mengetahui bahawa, walaupun ia telah ditubuhkan semula lebih 30 tahun yang lalu, Pejabat Presiden telah mempunyai lebih daripada 75 tahun pembangunan dan pertumbuhan, dan telah diberi penghormatan untuk menerima banyak anugerah mulia daripada Parti dan Negara.

Selama bertahun-tahun, dengan perhatian, kepimpinan dan arahan Parti dan Negara, secara langsung daripada Presiden dan Naib Presiden sepanjang tempoh, penyelarasan jabatan, kementerian, cawangan, lokaliti yang rapat dan berkesan serta sokongan dan bantuan semua golongan rakyat, Pejabat Presiden telah semakin berkembang dalam semua aspek.

Keputusan cemerlang adalah secara proaktif dan berkesan menganjurkan kerja-kerja nasihat untuk berkhidmat secara menyeluruh kepada Presiden dan Naib Presiden dalam semua hal ehwal dalam dan luar negeri; memeriksa dan mendesak pelaksanaan arahan Presiden dan Wakil Presiden; dengan segera dan bertimbang rasa melaksanakan resepsi, perjalanan perniagaan dan perjalanan kerja Presiden dan Naib Presiden di dalam dan di luar negara.

Presiden To Lam bercakap. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Penyelarasan antara Pejabat Presiden dan jabatan, kementerian, cawangan dan lokaliti yang berkaitan, terutamanya dengan Pejabat Parti Pusat, Pejabat Setiausaha Agung, Pejabat Kerajaan dan Pejabat Dewan Negara, semakin rapat, mendalam dan membawa banyak hasil praktikal.

Presiden menegaskan bahawa selepas hampir 40 tahun pengubahsuaian, negara kita telah mencapai banyak pencapaian besar dan penting dalam semua bidang sosio-ekonomi, pertahanan negara, keselamatan, hal ehwal luar dan integrasi antarabangsa, seperti yang ditegaskan oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong: Negara kita tidak pernah mempunyai asas, potensi, kedudukan dan prestij antarabangsa seperti hari ini. Untuk meneruskan pencapaian gemilang itu dan berjaya melaksanakan Resolusi Kongres Kebangsaan Parti Ke-13, Presiden berkata bahawa adalah perlu untuk mempunyai penyertaan seluruh sistem politik, di mana peranan agensi penasihat strategik, seperti Pejabat Presiden, adalah sangat penting. Itu memerlukan Pejabat Presiden untuk sentiasa aktif menyumbang dengan tanggungjawab, dedikasi, ketekunan, kreativiti dan inisiatif setiap kader dan penjawat awam. Seiring dengan itu, adalah perlu untuk memahami sepenuhnya garis panduan dan dasar Parti dan undang-undang Negara; Aktif menangkap, menganalisis dan mensintesis maklumat tentang situasi domestik dan antarabangsa untuk menasihati dan berkhidmat kepada Presiden dan Naib Presiden untuk mencapai kecekapan tertinggi dan kualiti terbaik.

Mengimbau kembali ucapan angkat sumpah dan perasmiannya di hadapan Perhimpunan Kebangsaan, rakan senegara dan pengundi di seluruh negara, Presiden To Lam menegaskan kesetiaan mutlaknya kepada cita-cita dan matlamat Parti, dengan sepenuh hati berkhidmat untuk Tanah Air dan rakyat; berjaya dan layak untuk generasi terdahulu, berusaha untuk memenuhi tugas-tugas Presiden dengan baik mengikut peruntukan Perlembagaan dan semua tugas yang diberikan oleh Parti, Negara dan rakyat.

Presiden To Lam menyatakan: "Dipercayai dan dicalonkan oleh Jawatankuasa Eksekutif Pusat, Politburo, yang diketuai oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, dan diamanahkan oleh Perhimpunan Negara dengan tugas Presiden, saya berharap untuk sentiasa menerima perhatian, penyelarasan dan bantuan agensi pusat dan tempatan, terutamanya peranan penasihat dan bantuan Pejabat Presiden."

Presiden menyatakan harapan dan kepercayaannya bahawa Pejabat Presiden akan terus mempromosikan tradisi baik selama 30 tahun yang lalu, berusaha untuk mengatasi kesukaran dan cabaran, memperoleh lebih banyak pencapaian cemerlang, dan membuat sumbangan yang layak untuk tujuan membina dan mempertahankan Tanah Air Vietnam sosialis.

Pada kesempatan ini, Presiden To Lam mengucapkan terima kasih kepada rakan-rakan dalam Jawatankuasa Parti Keselamatan Awam Pusat dan pemimpin-pemimpin Kementerian Keselamatan Awam atas sokongan, bantuan, dan penyelarasan dalam menyelesaikan tugas-tugas sepanjang beliau bertugas dalam pasukan Keselamatan Awam.

Presiden meminta agar pegawai dan pegawai Pejabat Presiden terus menjalankan tugas dengan baik sesuai dengan tugas dan jabatan yang diberikan; pada masa yang sama, beliau berharap mendapat nasihat dan cadangan agar berjaya menunaikan tanggungjawab penting yang diamanahkan oleh Parti, Negara dan rakyat.

Sumber