Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan menerima delegasi Persekutuan Pertubuhan Ekonomi Jepun

Pada pagi 28 Mac, di Dewan Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue menerima Encik Masayoshi Fujimoto dan Encik Masayuki Hyodo, Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi Jepun-Vietnam Persekutuan Pertubuhan Ekonomi Jepun (Keidanren), bersama beberapa pemimpin syarikat terkemuka Jepun yang merupakan ahli Keidanren, yang datang ke Vietnam untuk menghadiri Inisiatif Tinggi-Peringkat Vietnam. dalam Era Baru.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue berucap pada majlis resepsi untuk Persekutuan Pertubuhan Ekonomi Jepun. (Foto: DUY LINH)

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan mengalu-alukan dan menghargai kerjasama dan sumbangan berharga Keidanren serta peranan kedua-dua Pengerusi dan pemimpin syarikat dan perusahaan Jepun dalam mempromosikan hubungan antara kedua-dua negara, berfungsi sebagai jambatan untuk membantu perusahaan Jepun melabur lebih banyak di Vietnam.

Encik Masayoshi Fujimoto dan Encik Masayuki Hyodo mengucapkan terima kasih kepada Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue kerana menerima delegasi; menyatakan kegembiraan mereka bahawa kedua-dua negara telah meningkatkan hubungan mereka kepada Perkongsian Strategik Komprehensif untuk Keamanan dan Kemakmuran di Asia dan dunia; dan berkata bahawa, memasuki peringkat pembangunan baharu, dari perspektif perniagaan, Keidanren ingin terus mempromosikan kerjasama ekonomi antara kedua-dua negara; berkata bahawa Vietnam mempunyai kestabilan politik, pembangunan ekonomi, dan populasi melebihi 100 juta orang. Pengumuman pada akhir Disember 2023 oleh Japan Bank for International Cooperation (JBIC) menunjukkan bahawa pada 2023, Vietnam naik ke tempat kedua dalam tinjauan perusahaan pembuatan Jepun di negara atau wilayah yang mempunyai prospek perniagaan terbaik. Menekankan bahawa dengan Inisiatif Komuniti Sifar Pelepasan Asia (AZEC), Jepun menganggap Vietnam sebagai rakan kongsi yang sangat penting.

Pengerusi Perhimpunan Negara melahirkan rasa gembira dengan perkembangan positif hubungan Vietnam-Jepun dalam semua bidang, terutamanya politik, ekonomi dan pertukaran rakyat dengan rakyat; terutamanya selepas kedua-dua negara memutuskan untuk meningkatkan hubungan mereka kepada perkongsian strategik yang komprehensif untuk keamanan dan kemakmuran di Asia dan dunia pada November 2023. Ini adalah acara kemuncak ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik Vietnam-Jepun (1973-2023), membuka potensi kerjasama yang lebih mendalam antara kedua-dua negara.

Encik Masayuki Hyodo, Naib Pengerusi Lembaga Ahli Keidanren, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Sumitomo Corporation, Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi Jepun-Vietnam bercakap di majlis resepsi. (Foto: DUY LINH)

Menghargai kejayaan pelaksanaan Inisiatif Bersama Vietnam-Jepun sepanjang 20 tahun yang lalu, Pengerusi Dewan Negara menegaskan bahawa Vietnam sentiasa menghargai dan menyokong perusahaan Jepun dalam melabur dan menjalankan perniagaan serta mengambil bahagian dalam pengesyoran dasar, memperbaharui prosedur pentadbiran, dan menambah baik persekitaran pelaburan di Vietnam.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan berasa gembira apabila mengetahui bahawa pada 27 Mac 2024, kedua-dua Presiden mempengerusikan bersama mesyuarat permulaan Inisiatif Bersama Vietnam-Jepun pada Era Baharu, Fasa 1 dengan Menteri Perancangan dan Pelaburan Nguyen Chi Dung dan Duta Jepun ke Vietnam Yamada Takio. Ini adalah langkah khusus dan penting dalam melaksanakan Kenyataan Bersama mengenai menaik taraf hubungan Vietnam-Jepun kepada Perkongsian Strategik Komprehensif untuk Keamanan dan Kemakmuran di Asia dan dunia. Sehubungan itu, Fasa 1 Inisiatif Bersama Vietnam-Jepun pada Era Baharu merangkumi 5 kumpulan isu utama: Mempromosikan Komuniti Pelepasan Sifar Bersih Asia/Transformasi Hijau (AZEC/GX); Menggalakkan inovasi dan transformasi digital (DX); Memperkukuh rantaian bekalan, termasuk membangunkan industri sokongan; Melatih sumber manusia berkualiti tinggi; Memperbaharui mekanisme untuk menambah baik persekitaran pelaburan.

Membincangkan 5 kandungan dalam fasa 1 Inisiatif ini, mengenai pembaharuan mekanisme untuk menambah baik persekitaran pelaburan, Pengerusi Dewan Negara berkata bahawa Dewan Negara sedang bekerjasama dengan Kerajaan untuk membangunkan undang-undang mengenai industri, termasuk industri sokongan. Undang-undang Elektrik baharu telah dipinda sebahagiannya untuk membenarkan pelaburan swasta dalam grid kuasa. Pihak berkuasa sedang mengkaji untuk dapat meminda secara asas undang-undang ini, yang berkait rapat dengan Pelan Kuasa VIII.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan menegaskan bahawa dengan fungsinya sebagai badan perundangan, menyelia dan memutuskan isu-isu penting negara, Perhimpunan Kebangsaan Vietnam sentiasa mendengar pendapat perniagaan dalam semangat bahawa tiada pendapat dihantar tanpa didengar dan dijelaskan secara khusus. Jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan boleh mengambil bahagian dalam pelaksanaan Inisiatif Bersama Vietnam-Jepun dalam era baharu.

Pada mesyuarat itu, kedua-dua pengerusi bersama dan wakil beberapa perusahaan Jepun yang ingin mengembangkan perniagaan dan pelaburan di Vietnam, menyebut kerjasama dalam melatih sumber manusia berkualiti tinggi, dan menyatakan harapan mereka agar prosedur pentadbiran dan persekitaran pelaburan dan perniagaan akan terus dipertingkatkan.

Mengambil perhatian terhadap pendapat tersebut, Pengerusi Perhimpunan Negara berkongsi usaha semasa Vietnam dalam melaksanakan Resolusi No. 29-NQ/TW mengenai inovasi asas dan komprehensif dalam pendidikan dan latihan; termasuk mengkaji dan mempromosikan pembangunan sistem pendidikan, guru, perkongsian awam-swasta dalam pendidikan, dsb.

Encik Masayoshi Fujimoto, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Sojitz Corporation, Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi Jepun-Vietnam, bercakap di majlis resepsi itu. (Foto: DUY LINH)

Seiring dengan semakan umum sistem dokumen undang-undang pada tahun 2023, pada tahun 2024, semakan umum prosedur pentadbiran akan dijalankan, termasuk dalam bidang pelaburan dan perniagaan. Ini akan menyumbang kepada menggalakkan lagi pembaharuan, meningkatkan kecekapan penyelesaian prosedur pentadbiran, dan menghalang "penciptaan sub-lesen" dan prosedur tambahan yang menyebabkan kesulitan kepada perniagaan dan orang ramai. Majlis Kebangsaan akan menyelia kerja ini.

Pada kesempatan ini, Pengerusi Majlis Kebangsaan amat menghargai Inisiatif Komuniti Sifar Pelepasan Asia Kerajaan Jepun; pada masa yang sama, beliau berkongsi bahawa AZEC mengimbangi matlamat keselamatan tenaga dan peralihan tenaga. Setiap negara menganggap keselamatan tenaga sebagai "kelangsungan hidup" dan peralihan tenaga hijau adalah keutamaan. Oleh itu, AZEC sesuai dengan realiti semasa di negara Asia.

Semasa mengalu-alukan pelancaran Inisiatif ini, Pengerusi Majlis Mesyuarat Negara berharap agar pihak berkenaan mempunyai rancangan dan program yang khusus, praktikal dan berkesan, memperjelas mekanisme, daripada sifat kerjasama kepada sumber manusia, sumber, dan tanggungjawab setiap pihak, serta mempunyai penilaian ringkasan terhadap program kerjasama sebelum ini. Kedua-dua pihak akan berusaha untuk bekerjasama dan secara aktif melaksanakan komitmen mereka untuk mencapai matlamat khusus yang ditetapkan, ke arah kemakmuran bersama komuniti perniagaan kedua-dua negara, menyumbang kepada memperdalam hubungan baik antara Vietnam dan Jepun.

Pengerusi Dewan Negara berkata, dalam pelaksanaan kerjasama, adalah perlu untuk menyelesaikan dengan betul kaitan pemindahan teknologi, menggerakkan kewangan dan sumber, mempunyai mekanisme pelaksanaan saintifik, dan berunding dengan rakyat, komuniti perniagaan, dan agensi berkaitan di peringkat pusat dan tempatan, termasuk agensi yang dipilih...

Pengerusi Perhimpunan Negara juga menekankan bahawa, bersama-sama dengan peralihan tenaga yang saksama, transformasi digital adalah proses yang tidak boleh dielakkan oleh mana-mana negara. Transformasi digital melibatkan kepercayaan digital, kedaulatan digital negara, keselamatan dan keselamatan siber, dsb. Ia adalah transaksi global, rentas sempadan, ketersambungan dan penyelarasan global. Oleh itu, apabila mempertimbangkan transformasi digital, kita mesti mempertimbangkan transformasi tenaga.

Dalam rantaian bekalan dan industri sokongan, kuncinya ialah hubungan antara perusahaan Vietnam dan perusahaan pelaburan asing (FDI). Vietnam mengutamakan perusahaan yang memberi tumpuan kepada pembangunan pelabur sekunder untuk membentuk rantaian nilai di setiap rantau.

Pemandangan majlis resepsi di Dewan Perhimpunan Negara. (Foto: DUY LINH)

Seiring dengan itu, Pengerusi Dewan Negara menekankan peranan penting untuk melatih sumber manusia berkualiti tinggi dan memperbaharui persekitaran pelaburan, institusi dasar, penyertaan agensi berkaitan, termasuk badan perundangan, penyelarasan agensi penguatkuasaan, dan peranan agensi "memerintah" dalam melaksanakan Inisiatif Bersama Vietnam-Jepun pada era baharu.

Pengerusi Dewan Negara menegaskan bahawa Dewan Negara akan terus mewujudkan syarat untuk mempromosi, menyelia, dan bersedia untuk mengambil bahagian dalam menyempurnakan dasar institusi untuk menyumbang kepada pelaksanaan Inisiatif ini yang berkesan.

Dalam semangat itu, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan mencadangkan agar Jawatankuasa Ekonomi Vietnam-Jepun serta Keidanren terus berkoordinasi dengan agensi Vietnam untuk mengukuhkan aktiviti dialog dasar, memberikan maklumat dan pengalaman kepada pihak berkuasa Vietnam dalam proses menyempurnakan undang-undang dan dasar untuk menambah baik lagi persekitaran pelaburan Vietnam, dan berfungsi sebagai jambatan untuk membantu perusahaan Jepun melabur lebih banyak di Vietnam.

Menghargai keputusan tinjauan dalam pengumuman JBIC mengenai Vietnam meningkat ke tempat kedua dalam tinjauan perusahaan pembuatan Jepun ke atas negara atau wilayah yang mempunyai prospek perniagaan terbaik, Pengerusi Majlis Kebangsaan berkata bahawa ini menunjukkan persekitaran pelaburan dan perniagaan Vietnam serta minat perusahaan Jepun di Vietnam. Dewan Negara dan Kerajaan Vietnam telah, sedang dan terus bekerjasama, menyokong dan mewujudkan semua syarat untuk perusahaan, termasuk perusahaan Jepun, untuk meningkatkan pelaburan di Vietnam serta perusahaan Vietnam untuk pergi ke Jepun.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan berharap Jawatankuasa Ekonomi Vietnam-Jepun serta Keidanren akan menjalankan aktiviti untuk mempromosikan imej, persekitaran pelaburan, potensi dan peluang kerjasama pelaburan Vietnam kepada syarikat dan perusahaan Jepun yang besar; menggalakkan dan menyokong perusahaan Jepun untuk meningkatkan pelaburan di Vietnam bagi mempelbagaikan rantaian bekalan, selaras dengan lima kumpulan kandungan utama dalam fasa 1 Inisiatif Bersama Vietnam-Jepun pada era baharu.

Pengerusi Perhimpunan Negara menyatakan kepercayaannya bahawa dengan keazaman politik pemimpin kedua-dua negara dan sokongan serta sumbangan perniagaan Jepun, kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan dua hala akan berkembang dengan lebih kukuh, membawa manfaat praktikal kepada rakyat dan perniagaan kedua-dua negara, dan menggalakkan perkembangan selanjutnya hubungan Vietnam-Jepun.

Menurut Akhbar Nhan Dan

Sumber