Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Bui Van Khang bertemu dengan Duta Jepun dan menerima Penasihat Perikatan Parlimen Persahabatan Jepun

Bui Van Khang, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, mengadakan pertemuan dengan Encik ITO Naoki, Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Jepun ke Vietnam dan menerima Encik Takebe Tsutomu, Penasihat Khas Perikatan Parlimen Persahabatan Jepun - Vietnam.

Komrad Bui Van Khang, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah bertemu dengan Encik ITO Naoki, Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Jepun ke Vietnam.

Dalam suasana mesra dan intim, Komrad Bui Van Khang, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, dan Encik ITO Naoki, Duta Besar Istimewa dan Mutlak Jepun ke Vietnam, mengkaji keputusan yang baik dan menyeluruh antara Kedutaan Jepun, serta beberapa organisasi dan kawasan Jepun di wilayah Quang Ninh beberapa tahun kebelakangan ini.

Komrad Bui Van Khang, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, menekankan: Hubungan antara Vietnam dan Jepun secara amnya dan Quang Ninh dengan lokaliti Jepun khususnya adalah model tipikal kerjasama yang berkesan dan ikhlas, dengan potensi dan prospek yang sangat terbuka. Hasil kerjasama antara lokaliti kedua-dua negara telah menunjukkan dengan jelas bahawa ini adalah hubungan "Perkongsian Strategik Komprehensif", dipupuk dan dibina atas semangat mempertingkatkan pertukaran budaya, menggalakkan perdagangan, pelaburan, pelancongan dan mengukuhkan persahabatan.

Pada masa ini, Jepun menduduki tempat kedua dengan 16 projek, jumlah modal pelaburan berdaftar melebihi 2.77 bilion USD, menyumbang 16.25% daripada jumlah modal FDI wilayah itu daripada 20 negara dan wilayah di dunia dengan projek pelaburan di Quang Ninh. Aktiviti kerjasama dalam bidang pendidikan dan latihan juga semakin mendalam. Organisasi Jepun juga telah melaksanakan program sokongan yang berkesan untuk Quang Ninh dalam melaksanakan pertumbuhan hijau dan orientasi pembangunan mampan.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah berharap Duta Besar ITO Naoki akan terus memberi perhatian dan menyokong Quang Ninh untuk mengukuhkan pertukaran dan kerjasama ke arah yang positif dan berkesan dengan lokaliti Jepun.

Dengan semangat menggalakkan pembangunan, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah berharap Duta Besar ITO Naoki akan terus memberi perhatian dan menyokong Quang Ninh untuk mengukuhkan pertukaran dan kerjasama ke arah yang positif dan berkesan dengan lokaliti Jepun.

Terutama dalam bidang kekuatan kedua-dua pihak, seperti: Perdagangan, pelancongan, pendidikan dan latihan, pertukaran budaya; sambungan sokongan, berkongsi maklumat tentang syarikat besar dan perusahaan yang memerlukan pelaburan di Vietnam dalam bidang yang menarik minat Quang Ninh seperti industri berteknologi tinggi, pelancongan - perkhidmatan - perdagangan dengan nilai tambah yang tinggi, menyumbang kepada penyambungan kepada rantaian bekalan global. Seiring dengan itu, mengukuhkan hubungan perusahaan Quang Ninh yang mengambil bahagian dalam rantaian pengedaran barangan di pasaran kedua-dua negara; menyokong promosi imej pelancongan Quang Ninh ke pasaran Jepun... Quang Ninh komited untuk mewujudkan keadaan yang paling baik bagi perusahaan Jepun untuk meneruskan pelaburan jangka panjang di wilayah itu.

Duta Besar ITO Naoki mengucapkan terima kasih dan menghargai sumbangan wilayah Quang Ninh dalam mempromosikan hubungan kerjasama antara Vietnam dan Jepun, serta antara lokaliti dan organisasi kedua-dua negara. Pada masa sama, beliau berharap pada masa akan datang, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah akan terus menyumbang lebih banyak untuk mengeratkan hubungan kerjasama antara kedua-dua pihak.

Duta Besar juga menyatakan kegembiraannya bahawa Vietnam menggalakkan pembaharuan institusi dengan kuat, percaya bahawa dengan model organisasi kerajaan baharu, Vietnam amnya dan wilayah Quang Ninh khususnya akan mencapai perkembangan yang benar-benar terobosan. Duta Besar itu mengesahkan kesediaannya untuk bertindak sebagai jambatan untuk mengukuhkan aktiviti kerjasama ekonomi, pertukaran rakyat dengan rakyat, pendidikan dan budaya antara Quang Ninh dan lokaliti Jepun pada masa akan datang.

Pemandangan sambutan untuk Encik Takebe Tsutomu, Penasihat Khas Jepun - Perikatan Parlimen Persahabatan Vietnam, Penasihat Khas Universiti Ha Long.

Pada hari yang sama, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Bui Van Khang menerima Encik Takebe Tsutomu, Penasihat Khas Perikatan Parlimen Persahabatan Jepun - Vietnam, Penasihat Khas Universiti Ha Long.

Menyatakan kegembiraannya bertemu Encik Takebe Tsutomu, Komrad Bui Van Khang, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, mengucapkan terima kasih atas perhatian khusus beliau kepada Quang Ninh, secara aktif mengambil bahagian dalam mempromosikan hubungan kerjasama antara Vietnam - Jepun serta antara Quang Ninh dan lokaliti dan organisasi Jepun.

Beliau menegaskan bahawa melalui aktiviti pertukaran dan kerjasama sejak kebelakangan ini, persahabatan dan kerjasama untuk pembangunan bersama antara Vietnam dan Jepun sentiasa disatukan dan digalakkan dengan kuat. Khususnya, Quang Ninh dan banyak wilayah di Jepun mempunyai hubungan yang rapat, kukuh, komprehensif dan substansial dalam banyak bidang; secara beransur-ansur memenuhi keperluan pembangunan, pertukaran budaya, pendidikan dan pelancongan antara kedua-dua negara...

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Bui Van Khang
Kami berharap En. Takebe Tsutomu akan terus menjadi jambatan penting untuk mempromosikan perjanjian kerjasama yang ditandatangani.

Beliau berharap En. Takebe Tsutomu akan terus menjadi jambatan penting untuk mempromosikan perjanjian kerjasama yang telah ditandatangani oleh Quang Ninh dengan lokaliti Jepun. Tumpuan diberikan kepada kerjasama dalam bidang kebudayaan dan pendidikan; menyokong hubungan dan berkongsi maklumat tentang syarikat besar dan perusahaan yang berminat untuk melabur di Vietnam dalam bidang yang menarik minat Quang Ninh seperti industri berteknologi tinggi, pelancongan - perkhidmatan - perdagangan dengan nilai tambah yang tinggi, menyumbang kepada penyambungan kepada rantaian bekalan global...

Beliau menegaskan: Dengan asas-asas yang telah ditubuhkan, bersama-sama dengan usaha yang tidak putus-putus daripada para pemimpin dan rakyat Quang Ninh dan lokaliti Jepun, hubungan yang mendalam dalam hubungan antara kedua-dua negara secara amnya dan Quang Ninh dengan lokaliti Jepun khususnya akan bergerak ke arah masa depan hubungan, kerjasama dan pembangunan yang cemerlang, terus mencapai tahap baharu dalam tempoh yang akan datang.

Do Phuong

Sumber: https://baoquangninh.vn/chu-tich-ubnd-tinh-gap-go-dai-su-nhat-ban-tai-viet-nam-3385887.html