Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi bertemu dan menyampaikan hadiah kepada mereka yang cemerlang menghadiri Hari Kebangsaan 2 September

Pada sebelah petang 1 September, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Hanoi, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi Tran Sy Thanh mempengerusikan mesyuarat dan menyampaikan hadiah kepada orang-orang yang mempunyai jasa berjasa yang menghadiri majlis untuk meraikan ulang tahun ke-80 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan 2 September.

Scene of the meeting. Foto: Dinh Hiep

Menghadiri majlis itu ialah Ibu-ibu Wira Vietnam, Wira Angkatan Tentera, Wira Buruh dalam perang penentangan, orang cacat perang, tentera revolusioner yang dipenjarakan oleh musuh dari Hanoi dan wilayah dan bandar lain. Turut hadir ialah Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi Truong Viet Dung, wakil unit berkaitan.

Bandar ini membelanjakan 2,577 bilion VND untuk menyokong orang ramai dengan perkhidmatan yang berjasa.

Bercakap pada mesyuarat itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi Tran Sy Thanh, bagi pihak pemimpin bandar, menghantar kepada Ibu-ibu Wira Vietnam, Wira Angkatan Tentera, Wira Buruh dalam perang penentangan, askar yang cedera, dan askar revolusioner yang dipenjarakan oleh musuh, salam hormat dan harapan beliau untuk kesihatan, kebahagiaan, dan umur panjang.

Komrad Tran Sy Thanh berkata 80 tahun lalu, di bawah kepimpinan bijak Parti Komunis Vietnam dan Presiden agung Ho Chi Minh, rakyat kita mencapai kemenangan Revolusi Ogos, melahirkan Republik Demokratik Vietnam, kini Republik Sosialis Vietnam.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi Tran Sy Thanh bercakap pada mesyuarat itu. Foto: Dinh Hiep

Hari Kebangsaan 2 September adalah peristiwa penting, hari di mana seluruh negara kita berbangga dengan sejarah kepahlawanan kita, dengan kemerdekaan dan kebebasan berharga yang dimenangi dengan darah dan pengorbanan besar generasi bapa dan saudara.

"Ibu kota Hanoi, tempat yang kaya dengan tradisi revolusioner, mempunyai banyak anak lelaki cemerlang yang berjuang dan berkorban dengan gagah berani untuk kemerdekaan dan kebebasan. Setiap inci tanah dan setiap jalan ibu kota hari ini melambangkan sejarah, dibasahi dengan keringat, darah dan air mata pahlawan, syuhada, askar yang cedera dan mereka yang menyumbang kepada revolusi," kata Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Kota.

Rakan Tran Sy Thanh menekankan bahawa kerajaan dan rakyat Ibu Kota sentiasa mengingati dengan mendalam dan selama-lamanya jasa besar para martir heroik, ibu Vietnam heroik, wira angkatan tentera, askar yang cedera, dan askar revolusioner yang dipenjarakan oleh musuh. Mereka adalah orang-orang yang mengabdikan masa muda, darah, tulang, dan bahkan seluruh hidup mereka untuk tujuan pembebasan nasional, penyatuan semula nasional, dan pembinaan dan perlindungan Tanah Air.

Dalam semangat itu, Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat Ibu Kota sentiasa mengenal pasti kerja "Membalas kesyukuran" dan menjaga orang dengan sumbangan revolusioner sebagai tugas politik keutamaan utama, tanggungjawab tetap dan moral suci "Apabila minum air, ingat sumbernya" negara. Selama bertahun-tahun, bandar ini telah terus berusaha untuk melaksanakan banyak dasar dan garis panduan praktikal untuk meningkatkan kehidupan material dan rohani orang dengan sumbangan revolusioner, menyatakan rasa terima kasih yang mendalam atas sumbangan besar mereka.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi Tran Sy Thanh menyampaikan bunga dan hadiah kepada perwakilan. Foto: Dinh Hiep

Dalam 8 bulan pertama 2025, bandar raya Hanoi membelanjakan sejumlah 2,577 bilion VND untuk layanan keutamaan bagi orang yang mempunyai perkhidmatan yang berjasa, dengan 76,462 orang dengan perkhidmatan yang berjasa dan saudara-mara mereka. Bandar ini menganjurkan 6 delegasi untuk melawat perkuburan syuhada di wilayah-wilayah dan menyelaraskan pertemuan dengan orang-orang yang mempunyai perkhidmatan berjasa, saksi sejarah, veteran revolusioner, dll.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Kota Tran Sy Thanh berkata pada mesyuarat hari ini, Jawatankuasa Penganjur berbesar hati untuk mengalu-alukan 7 Ibu Wira Vietnam, termasuk 4 ibu dari Ibu Kota dan 3 ibu yang mewakili 3 wilayah Utara - Tengah - Selatan dari wilayah dan bandar Bac Ninh, Ha Tinh, dan Can Tho. Ibu-ibulah yang secara senyap berkorban, amat merasai kehilangan saudara mara dan anak-anak yang tabah berjuang dan berkorban demi kemerdekaan dan kebebasan.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi Tran Sy Thanh mengambil gambar cenderahati bersama perwakilan yang menghadiri mesyuarat itu. Foto: Dinh Hiep

Selain itu, Jawatankuasa Penganjur juga bertemu dengan 2 perwakilan Wira Angkatan Tentera, 3 Wira Buruh dalam perang penentangan, 4 wakil orang cacat perang dan 3 tentera revolusioner yang telah dipenjarakan oleh musuh dari bandar Hanoi dan wilayah Quang Tri dan Phu Tho. Rakan-rakan ini adalah mereka yang mengambil bahagian dalam perjuangan, mencapai banyak pencapaian, dan menyumbang kepada kemenangan Musim Bunga 1975, menyatukan negara.

"Apa yang telah dilakukan masih tidak mencukupi untuk dibandingkan dengan pengorbanan dan sumbangan yang tidak berkesudahan. Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat ibu kota akan terus memberi perhatian yang lebih kepada kehidupan orang-orang yang mempunyai jasa berjasa dan keluarga mereka, memastikan mereka sentiasa menikmati kehidupan yang semakin makmur dan bahagia, layak untuk sumbangan mereka kepada Tanah Air," kata Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Kota.

Pada kesempatan penting ini, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Tran Sy Thanh mengucapkan selamat sejahtera kepada warga tua, ibu dan ibu saudara, panjang umur, kebahagiaan keluarga, dan terus menjadi contoh cemerlang dan kebanggaan generasi muda.

Semoga modal semakin maju dan kukuh

Bagi pihak perwakilan yang berucap pada mesyuarat itu, Ibu Heroik Vietnam Nguyen Thi Diem (komune Chuong Duong, bandar Hanoi) melahirkan rasa hormat, terharu dan bangganya menyaksikan detik suci dan penting negara serta ibu negara.

Ibu Heroik Vietnam Nguyen Thi Diem berkongsi pada mesyuarat itu. Foto: Dinh Hiep

Ibu Nguyen Thi Diem dengan penuh hormat mengucapkan terima kasih kepada bandar dan pihak berkuasa tempatan atas perhatian khusus mereka terhadap sumbangan dan pengorbanan Ibu Wira Vietnam dan orang yang berjasa.

"Kami berharap bandar raya kami akan membangun dengan lebih dan lebih kukuh. Walaupun usia tua dan kesihatan saya tidak sihat, saya akan sentiasa menggalakkan anak-anak dan cucu-cucu saya untuk mematuhi dasar-dasar Parti dan undang-undang Negara dengan tegas dan secara aktif menyumbang kepada pembangunan ibu kota yang semakin makmur," kata Ibu Nguyen Thi Diem.

Berkongsi kegembiraan hari besar negara, Encik Tran Manh Hien, Wira Angkatan Bersenjata Rakyat, yang kini menetap di 36 To Vinh Dien (Wad Khuong Dinh, Hanoi), menyatakan penghormatannya untuk dialu-alukan dan diberi hadiah oleh Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi sempena sambutan ulang tahun ke-80 Kemerdekaan 2 September yang berjaya.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi Tran Sy Thanh bercakap dengan perwakilan yang menghadiri mesyuarat itu. Foto: Dinh Hiep

Encik Tran Manh Hien berkata, jika negara kita aman seperti hari ini, kita mesti mengingati sumbangan besar para syuhada yang heroik dan ibu-ibu Vietnam yang heroik - mereka yang berkorban darah dan tulang serta menghabiskan masa muda mereka untuk kemerdekaan negara.

"Setiap Hari Kebangsaan meninggalkan saya dengan emosi yang berbeza. Saya masih ingat perasaan Hari Kemerdekaan 50 tahun yang lalu, apabila negara kita bersatu. Sempena ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan, saya berharap negara kita akan mencapai matlamat yang ditetapkan oleh Parti, iaitu "orang kaya, negara kuat, demokrasi, kesaksamaan, tamadun", termasuk ibu negara kita Hanoi", Encik Hien Tran.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Truong Viet Dung menyampaikan bunga dan hadiah kepada perwakilan yang menghadiri mesyuarat itu. Foto: Dinh Hiep

Sementara itu, Mother Le Thi Ba (wad Long My, bandar Can Tho) menyatakan keterujaannya untuk menghadiri ulang tahun ke-80 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan 2 September; terutamanya menerima hadiah daripada bandar Hanoi dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat bandar Tran Sy Thanh.

“Saya sangat gembira dan teruja melihat jalan raya Hanoi dihiasi dengan bendera dan bunga, dan orang ramai bersiap sedia untuk menyambut ulang tahun itu,” kata ibu Le Thi Ba.

Mother Le Thi Manh (Kumpulan 23 Dinh Cong, Hanoi) berkongsi: "Sebelum ini, kami menjalani kehidupan yang sangat sengsara dan sukar, jadi sekarang kami dapat menyaksikan ibu kota menjadi semakin cantik, kami sangat teruja."

Sumber: https://hanoimoi.vn/chu-cich-ubnd-tp-ha-noi-gap-mat-tang-qua-nguoi-co-cong-tieu-bieu-du-quoc-khanh-2-9-714833.html