Lawatan kerja Perdana Menteri: Inovasi untuk kejayaan, perpaduan untuk kekuatan yang lebih besar.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh berjaya menamatkan lawatan kerjanya ke China untuk menghadiri Sidang Kemuncak Subwilayah Mekong Raya (GMS) ke-8, Sidang Kemuncak Strategi Kerjasama Ekonomi Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong (ACMECS) ke-10, Sidang Kemuncak Kerjasama Kemboja-Laos-Myanmar-Vietnam (CLMV) ke-11, dan lawatan kerja ke China.

Semasa lawatan empat hari beliau ke Wilayah Yunnan dan Bandar Chongqing, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mempunyai program kerja yang sangat kaya, pelbagai, komprehensif, substantif dan berkesan, baik secara multilateral mahupun bilateral; mencapai objektif ganda: mengesahkan peranan proaktif, positif dan bertanggungjawab Vietnam dalam membina sub-rantau Mekong; dan menggalakkan kerjasama Vietnam-China dengan kuat.

Di bandar Kunming yang damai dan moden, wilayah Yunnan – tempat berlangsungnya ketiga-tiga persidangan GMS 8, ACMECS 10, dan CLMV 11 – bersama-sama pemimpin dan ketua delegasi dari negara-negara termasuk China, Laos, Kemboja, Thailand, dan Myanmar, serta pemimpin organisasi antarabangsa, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mencadangkan banyak idea untuk menjadikan mekanisme kerjasama ini lebih berkesan dalam konteks dunia yang pesat berubah.

Berucap di Sidang Kemuncak GMS ke-8, Perdana Menteri Pham Minh Chinh berkongsi pandangannya tentang lima pengajaran berharga daripada kejayaan GMS; dan mencadangkan koridor ekonomi generasi baharu dengan tiga komponen utama; mengesahkan bahawa Vietnam akan terus bekerjasama rapat dengan negara anggota dan rakan pembangunan untuk bersama-sama membina Subwilayah Mekong Raya yang inovatif, dinamik, mampan dan makmur.

Pada Sidang Kemuncak ACMECS ke-10, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyatakan bahawa kerjasama ACMECS dalam tempoh akan datang perlu merangkumi semangat "lima persamaan": aspirasi bersama, visi bersama, keazaman bersama, suara bersama, dan tindakan bersama; pada masa yang sama, Perdana Menteri mencadangkan enam bidang untuk kerjasama ACMECS bagi mencapai kejayaan dalam tempoh akan datang.

Menghadiri Sidang Kemuncak CLMV ke-11, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan keperluan untuk mencipta kejayaan dalam kerjasama CLMV untuk mengejar, maju bersama, dan maju; dan mencadangkan prinsip "tiga bersama" dalam membimbing kerjasama CLMV dalam tempoh akan datang, termasuk: Keazaman bersama untuk menjadikan kerjasama CLMV semakin berkesan dan substantif; Bersama-sama membina fokus kerjasama yang selaras dengan trend baharu dan melengkapi mekanisme sub-wilayah Mekong yang lain secara berkesan; dan Bersama-sama menggerakkan sumber, dengan sumber domestik menjadi asas, jangka panjang, dan tegas, dan sumber luaran menjadi penting dan kejayaan untuk pembangunan.

Ucapan Perdana Menteri Pham Minh Chinh di persidangan-persidangan ini menyampaikan mesej bahawa Vietnam sentiasa menghargai dan menyumbang kepada promosi mekanisme GMS, ACMECS dan CLMV, serta kerjasama sub-serantau Mekong secara keseluruhan, sekali gus mewujudkan kejayaan dalam fasa pembangunan baharu.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan ketua-ketua delegasi yang menghadiri Persidangan ACMECS ke-10. (Foto: Duong Giang/VNA)

Timbalan Menteri Luar Negeri Pham Thanh Binh menyatakan bahawa ringkasan, penilaian, dan cadangan Perdana Menteri Pham Minh Chinh yang bernas telah mendapat sokongan dan pujian daripada para pemimpin dan perwakilan; dan telah dicerminkan dalam dokumen persidangan. Khususnya, para perwakilan sangat kagum dengan pandangan Perdana Menteri Pham Minh Chinh tentang menghargai masa, menghargai intelek, inovasi untuk kejayaan, kreativiti untuk kemajuan, integrasi untuk kemajuan, dan perpaduan untuk kekuatan yang lebih besar.

Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengadakan mesyuarat dua hala dengan para pemimpin negara yang menghadiri Persidangan tersebut, termasuk Perdana Menteri Laos dan Perdana Menteri Kemboja, untuk mengkaji semula kerjasama dua hala sepanjang tempoh yang lalu dan menggariskan tugas-tugas untuk menggalakkan kerjasama pada masa hadapan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan para pemimpin negara lain menekankan kepentingan sejarah dan nilai hubungan Vietnam-Kemboja-Laos; mengesahkan komitmen mereka untuk mengekalkan mekanisme kerjasama antara ketiga-tiga negara melalui semua saluran, demi kepentingan rakyat ketiga-tiga negara, dan untuk keamanan, kestabilan, dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh juga mengadakan aktiviti dua hala dengan China di wilayah Yunnan dan bandar Chongqing, termasuk perbincangan dengan Perdana Menteri China Li Qiang dan sesi kerja dengan pemimpin-pemimpin wilayah dan bandar-bandar China.

Menurut Timbalan Menteri Luar Negeri Pham Thanh Binh, semasa rundingan dan pertukaran antara Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri China Li Qiang serta para pemimpin wilayah Yunnan, Chongqing dan Guangxi di China, kedua-dua pihak telah mencapai banyak persefahaman bersama yang penting mengenai pelaksanaan konkrit persefahaman bersama peringkat tinggi, menggalakkan hubungan Vietnam-China, termasuk dengan kawasan China, untuk membangun dengan lebih berkesan, substantif dan mampan.

Dalam konteks ini, kedua-dua pihak bersetuju untuk memperkukuh kepercayaan politik bagi meningkatkan peranan dan hala tuju penting pembangunan hubungan dua hala; terus memperdalam kerjasama substantif dalam pelbagai bidang, mengukuhkan asas material bagi hubungan antara kedua-dua pihak; dan bersetuju untuk memanfaatkan kekuatan saling melengkapi antara satu sama lain.

Khususnya, mereka bersetuju untuk melaksanakan projek-projek utama, simbol kerjasama baharu dalam hubungan Vietnam-China, termasuk mempercepatkan kerjasama dalam pelaksanaan tiga laluan kereta api tolok piawai: Lao Cai-Hanoi-Hai Phong, Lang Son-Hanoi, dan Mong Cai-Ha Long-Hai Phong.

Susulan cadangan Perdana Menteri Pham Minh Chinh, pihak China mengesahkan komitmennya untuk terus membuka pasarannya kepada barangan Vietnam yang berkualiti tinggi; dan berikrar untuk memperkukuh ketersambungan infrastruktur pengangkutan dan menggalakkan kerjasama dalam membina dan mengekalkan rantaian bekalan dan pengeluaran yang stabil di rantau ini.

Khususnya, kedua-dua pihak bersetuju untuk menguruskan perselisihan faham dengan berkesan, mencegahnya daripada menjejaskan hubungan baik antara kedua-dua Pihak dan kedua-dua negara, di samping berkoordinasi rapat untuk membangunkan sempadan yang aman, bekerjasama dan makmur.

Semasa lawatan kerjanya, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meluangkan masa melawat tapak bersejarah tempat Presiden Ho Chi Minh pernah tinggal dan menjalankan aktiviti revolusioner.

Semasa melawat Tapak Peringatan Ho Chi Minh di Bandar Kunming, Wilayah Yunnan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meluahkan rasa simpatinya dan menegaskan bahawa ini akan selamanya menjadi "alamat merah" untuk orang ramai, terutamanya generasi muda kedua-dua negara, untuk belajar daripadanya, sekali gus secara aktif menyumbang kepada memupuk persahabatan yang berkekalan dan berkekalan antara Vietnam dan China, persahabatan yang "sama-sama adik-beradik".

Perdana Menteri Pham Minh Chinh melawat tempat Presiden Ho Chi Minh tinggal dan bekerja dari tahun 1939 hingga 1940. (Foto: Duong Giang/VNA)

Di Tapak Sejarah Hongyan di Bandar Chongqing – yang mempamerkan dan menyimpan banyak artifak yang berkaitan dengan aktiviti revolusi bekas pemimpin Komunis seperti Mao Zedong dan Zhou Enlai dari China, dan terutamanya Presiden Ho Chi Minh dari Vietnam – Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyatakan bahawa tapak bersejarah yang berharga ini merupakan bukti jelas persahabatan yang erat dan berkekalan antara kedua-dua Parti dan dua negara, Vietnam dan China, sepanjang tahun-tahun perjuangan untuk kemerdekaan negara di setiap negara.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh turut menghadiri aktiviti-aktiviti mempromosikan budaya dan pelancongan Vietnam di Yunnan dan Chongqing, membantu rakyat kedua-dua negara memahami antara satu sama lain dengan lebih baik, mempromosikan pelancongan, pertukaran budaya, pertukaran rakyat, dan memperkukuh semangat solidariti dan persahabatan antara kedua-dua negara dan rakyat mereka.

Bertemu dengan komuniti Vietnam yang tinggal, berniaga, bekerja dan belajar di Yunnan dan Chongqing, China, Perdana Menteri Pham Minh Chinh berkongsi dan melahirkan rasa bangganya terhadap perpaduan dan pembangunan komuniti yang kukuh; beliau berharap agar rakyat dapat memupuk semangat solidariti, mengatasi kesukaran, berinovasi dan menjadi kreatif; memelihara identiti budaya kebangsaan mereka; mematuhi undang-undang dan berintegrasi dengan kehidupan tempatan; sentiasa memandang ke arah tanah air mereka; membina kehidupan dan kerjaya mereka; dan pada masa yang sama sentiasa menghargai, memelihara, mengukuhkan, mempromosikan dan meningkatkan hubungan Vietnam-China.

Menyedari bahawa ekonomi, perdagangan dan pelaburan merupakan tonggak hubungan dua hala, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Forum Perniagaan Vietnam-China semasa lawatannya. Beliau menyatakan bahawa kerjasama ekonomi antara Vietnam dan China masih belum mencapai asas hubungan yang sangat positif antara kedua-dua negara, dan peluang serta potensi kerjasama masih sangat besar. Vietnam komited untuk menambah baik persekitaran pelaburan dan perniagaan, dan Perdana Menteri mencadangkan agar perniagaan dari kedua-dua negara menggalakkan kerjasama dan pelaburan dalam semangat "faedah yang harmoni dan risiko yang dikongsi."

Sejurus selepas seminar tersebut, persidangan perniagaan kedua-dua negara telah menandatangani dan bertukar 14 perjanjian kerjasama dalam bidang pengangkutan kereta api, penerbangan, logistik, tenaga, pelancongan, perkhidmatan, dan sebagainya.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh turut bertemu dengan banyak perusahaan terkemuka China, terutamanya dalam bidang infrastruktur, tenaga dan penerbangan, seperti China Railway Construction Corporation (CRCC), China Huadian Group, Energy China dan Commercial Aircraft Corporation of China (COMAC)... untuk menggalakkan kerjasama dalam bidang-bidang ini.

Encik Zhao Dianlong, Naib Pengerusi CRCC, menyatakan bahawa pertukaran antara pemimpin di semua peringkat antara China dan Vietnam telah menjadi lebih kerap kebelakangan ini. Ketersambungan infrastruktur, terutamanya integrasi kereta api, merupakan salah satu isu penting yang menarik minat kedua-dua pihak, bertujuan untuk mewujudkan asas dan ruang untuk pertukaran, interaksi, dan kerjasama antara perusahaan utama kedua-dua negara. Beliau melahirkan harapan agar China, terutamanya perniagaan China, dapat dengan cepat mengambil bahagian dalam projek infrastruktur di Vietnam; dan pada masa yang sama, memindahkan teknologi ke Vietnam, menyumbang kepada pembangunan infrastruktur, terutamanya kereta api, di Vietnam.

Ketika mengakhiri lawatan kerjanya ke China, Perdana Menteri Pham Minh Chinh melawat Pusat Logistik Chongqing dan mengalu-alukan kereta api berkelajuan tinggi ASEAN yang berlepas dari Hanoi.

Perdana Menteri menggesa agar mengutamakan masa, intelek, dan ketersambungan untuk menaik taraf dan menghubungkan rangkaian kereta api antarabangsa Vietnam-China-Eropah, membina masa depan kerjasama yang saling menguntungkan; membuka semula "Jalan Sutera" dalam era baharu, membuka koridor perdagangan baharu bukan sahaja antara Vietnam dan China tetapi juga antara ASEAN, Asia Tengah, dan Eropah.

Lawatan kerja Perdana Menteri meninggalkan kesan yang mendalam, dengan sumbangan penting yang bertujuan untuk membina solidariti, melaksanakan keutamaan kerjasama yang substantif, dan berusaha ke arah rantau yang pesat membangun dan mampan; di samping mengukuhkan lagi perjanjian, menyatukan dan menggalakkan hubungan kejiranan yang mesra, Perkongsian Strategik Komprehensif, dan "Komuniti Masa Depan Bersama Vietnam-China" yang mempunyai kepentingan strategik, menjadikannya semakin maju, mendalam, komprehensif, dan mampan.

(VNA/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-cong-tac-cua-thu-tuong-doi-moi-de-but-pha-doan-ket-de-co-them-suc-manh-post992218.vnp