Perjalanan itu mewujudkan momentum untuk menggalakkan kerjasama dua hala

Menteri Luar Bui Thanh Son menjawab soalan akhbar mengenai keputusan cemerlang lawatan rasmi ke Austria, lawatan Negara ke Itali dan lawatan ke Vatican oleh Presiden Vo Van Thuong dan isterinya dari 23-28 Julai.

Lễ đón chính thức Chủ tịch nước và Phu nhân tại Phủ Tổng thống Áo

Presiden Vo Van Thuong dan isterinya menghadiri majlis sambutan rasmi yang dihoskan oleh Presiden Austria Alexander Van dar Bellen dan isterinya pada 24 Julai. (Foto: Nguyen Hong)

Menteri, sila beritahu kami kepentingan lawatan rasmi ke Republik Austria, lawatan Negara ke Republik Itali dan lawatan ke Vatican oleh Presiden Vo Van Thuong ?

Atas jemputan Presiden Republik Austria Alexander Van dar Bellen, Presiden Republik Itali Sergio Mattarella dan Pope Francis, Presiden Vo Van Thuong dan isterinya, bersama delegasi Vietnam berpangkat tinggi, mengadakan lawatan rasmi ke Republik Austria, lawatan Negara ke Republik Itali dan lawatan ke Vatican dari 23-28 Julai.

Chủ tịch nước thăm Áo, Italy và Vatican: Chuyến đi tạo động lực thúc đẩy hợp tác óng phương

Menteri Luar Bui Thanh Son menjawab soalan mengenai hasil lawatan Presiden dan isterinya ke Austria, Itali dan Vatican. (Foto: Nguyen Hong)

Ini merupakan lawatan pertama ke Austria oleh Presiden Vietnam dalam tempoh 15 tahun dan pertukaran delegasi pertama di peringkat Ketua Negara dengan Itali dan Vatican dalam tempoh 7 tahun.

Berlangsung dalam konteks situasi dunia dan serantau yang berkembang pesat dan rumit, lawatan itu merupakan demonstrasi jelas dasar luar yang bebas, berdikari, berbilang hala dan pelbagai yang ditetapkan pada Kongres Parti Kebangsaan ke-13, menunjukkan dasar konsisten Vietnam yang sentiasa mementingkan pembangunan persahabatan tradisional dan kerjasama pelbagai aspek dengan Republik Austria, perkongsian strategik dengan Itali serta Vatican.

Boleh dikatakan bahawa lawatan Presiden ini telah menyumbang kepada mewujudkan momentum baru untuk menggalakkan kerjasama dua hala dengan Austria dan Itali dalam semua bidang, dari politik-diplomasi, perdagangan-pelaburan, kerjasama pembangunan, pendidikan-latihan, sains-teknologi, keselamatan-pertahanan, budaya, dll.

Lawatan itu juga merupakan acara kemuncak terpenting dalam konteks hubungan Vietnam-Austria membuka lembaran baharu apabila kedua-dua negara baru sahaja meraikan ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik (1972-2022), serta Vietnam dan Itali menyambut ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik dan ulang tahun ke-10 Perkongsian di sana2 menyumbang untuk menunjukkan bahawa Parti dan Negara Vietnam sentiasa mementingkan dan mengutamakan pembinaan dan pembangunan hubungan baik antara Vietnam dan negara-negara lain, untuk faedah rakyat, untuk keamanan, kerjasama dan pembangunan dunia dan rantau ini.

Presiden Vo Van Thuong dan Presiden Itali Sergio Mattarella telah berjaya mengadakan pertemuan dengan banyak keputusan penting. (Foto: Nguyen Hong)

Menteri , bolehkah anda memberitahu kami keputusan khusus yang dicapai semasa lawatan Presiden Vo Van Thuong ke negara lain kali ini ?

Semasa perjalanan kerja, Presiden dan delegasi telah menjalankan kira-kira 50 aktiviti dengan kandungan dan bentuk yang kaya, mencapai banyak keputusan khusus dan komprehensif dalam semua aspek.

Negara-negara itu memberikan sambutan hangat, hormat dan penuh perhatian kepada Presiden Vo Van Thuong. Kalangan politik dan akhbar tempatan dan antarabangsa mengikuti rapat, mencerminkan dan mengulas secara positif mengenai aktiviti Presiden semasa lawatan itu, sekali gus mewujudkan gambaran panorama kejayaan lawatan itu, mencerminkan persahabatan yang baik antara Vietnam dan negara-negara.

Pemimpin Austria dan Itali kedua-duanya mengesahkan bahawa mereka menganggap Vietnam sebagai rakan kongsi penting utama dalam ASEAN dan berharap Vietnam akan bertindak sebagai jambatan untuk menggalakkan hubungan EU-ASEAN.

Beberapa keputusan penting dan cemerlang boleh dilihat seperti berikut:

Dengan Austria, kami menyatakan keazaman kami untuk terus memupuk dan mengembangkan lagi persahabatan tradisional dan kerjasama pelbagai aspek secara umum dan kepercayaan tinggi antara pemimpin kanan kedua-dua negara khususnya, selaras dengan tradisi hubungan diplomatik selama 50 tahun.

Kedua-dua pihak sangat bersetuju mengenai langkah untuk terus melaksanakan perjanjian dua hala secara berkesan, terutamanya dalam bidang inovasi, penukaran tenaga, dan budaya, menyumbang kepada mewujudkan momentum baharu untuk terus menggalakkan hubungan pada masa akan datang. Kedua-dua pihak juga bersetuju untuk menyelaras secara berkesan dalam melaksanakan Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-EU (EVFTA), Austria untuk segera meratifikasi Perjanjian Perlindungan Pelaburan Vietnam-EU (EVIPA); dan menggesa EU segera mengeluarkan kad kuning IUU untuk makanan laut Vietnam yang dieksport ke Eropah...

Vietnam dan Austria juga berjanji untuk terus menyelaras dan menyokong satu sama lain secara rapat di forum serantau dan antarabangsa, sambil mempromosikan imej kedua-dua negara dan rakyat, meningkatkan kerjasama pelancongan, pertukaran rakyat dengan rakyat, dan meningkatkan persefahaman antara kedua-dua rakyat.

Dengan Itali , pemimpin Itali itu mengesahkan bahawa Vietnam ialah rakan kongsi penting Itali di Asia Tenggara, dan bersetuju untuk terus meningkatkan pertukaran delegasi peringkat tinggi melalui saluran Parti, Negeri, Kerajaan dan Dewan Negara.

Kedua-dua pihak mengeluarkan Kenyataan Bersama mengenai pengukuhan Perkongsian Strategik Vietnam-Itali, menggariskan hala tuju utama dan langkah-langkah khusus untuk memperdalam dan memperdalam kerjasama dua hala secara berkesan, terutamanya dalam bidang politik, ekonomi-perdagangan, pertahanan keselamatan, pendidikan-latihan, sains-teknologi, budaya, pelancongan, dan pertukaran rakyat dengan rakyat.

Kedua-dua pemimpin menghadiri konsert meraikan ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik Vietnam-Itali (1973-2023). (Foto: Nguyen Hong)

Vietnam dan Itali bersetuju untuk menyelaras di forum serantau dan antarabangsa; menangani isu global seperti perubahan iklim, tenaga dan keselamatan makanan, terutamanya dalam konteks Vietnam dan Itali yang mengambil bahagian dalam Perkongsian Peralihan Tenaga Adil (JETP).

Terutamanya, Parlimen Itali meluluskan Perjanjian Perlindungan Pelaburan Vietnam-EU (EVIPA) semasa lawatan Presiden, sekali gus mewujudkan syarat bagi kedua-dua pihak untuk mengukuhkan kerjasama dalam bidang berpotensi seperti ekonomi digital, teknologi tinggi, pembangunan hijau, pertanian pintar, dll.

Melawat Vatican, Presiden Vo Van Thuong bertemu dengan Pope Francis dan Setiausaha Negara Vatican, Kardinal Parolin.

Puncaknya ialah kedua-dua pihak mengumumkan kelulusan Peraturan mengenai aktiviti Wakil Tetap dan Pejabat Wakil Tetap Takhta Suci di Vietnam, menandakan satu langkah ke hadapan dalam pembangunan hubungan Takhta Suci Vietnam. Ini adalah hasil daripada proses pertukaran yang positif dalam semangat hormat-menghormati, kerjasama dan persefahaman bersama.

Presiden dan isterinya melawat Vatican dan bertemu dengan Pope Francis. (Foto: Vatican Media)

Pope Francis dan Perdana Menteri Parolin menyatakan tanggapan mereka tentang perkembangan positif, pelbagai dan kaya dalam kehidupan dan kepercayaan agama di Vietnam, termasuk Katolik; mereka bersetuju bahawa Gereja Katolik di Vietnam perlu terus melaksanakan dengan lebih baik garis panduan "mengiringi negara", "ahli kariah yang baik adalah warganegara yang baik", dan pada masa yang sama, umat Katolik dan orang kenamaan di Vietnam perlu terus menyumbang secara aktif kepada pembangunan negara dan Gereja.

Presiden Vo Van Thuong bertemu dengan wakil masyarakat Vietnam di Austria, Itali dan Eropah. (Foto: Nguyen Hong)

Semasa lawatan itu, Presiden Vo Van Thuong bertemu dengan wakil masyarakat Vietnam di Austria, Itali dan Eropah; menggalakkan masyarakat untuk menjunjung semangat perpaduan, mengekalkan identiti budaya, dan secara aktif berintegrasi untuk menyumbang untuk mengesahkan kedudukan masyarakat di negara tuan rumah, menyumbang untuk membina jambatan persahabatan antara Vietnam dan negara lain, dan mengalu-alukan penubuhan pakatan Presiden persatuan Vietnam di Itali.

Pemimpin negara menegaskan untuk terus memberi perhatian dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi masyarakat Vietnam untuk berintegrasi dengan baik dan berfungsi sebagai jambatan kerjasama antara Vietnam dan negara lain.

Dengan keputusan penting di atas, boleh dikatakan bahawa lawatan rasmi ke Republik Austria, lawatan Negara ke Republik Itali dan lawatan ke Vatican oleh Presiden telah mencapai keputusan yang sangat baik, mewujudkan daya penggerak yang penting untuk menggalakkan hubungan kerjasama dua hala menjadi semakin mendalam, berkesan, stabil dan mampan.

Sumber