Guru sastera di Ho Chi Minh City menulis novel sejarah dalam masa 3 tahun

Dengan keinginan untuk memberikan pengetahuan sejarah kepada golongan muda dengan cara yang lebih jelas, seorang guru sastera di Ho Chi Minh City menulis buku Huyen Su Tran Chau Huyet dalam masa 3 tahun.

Pelajar datang untuk mengucapkan tahniah kepada Cik Nguyen Thu Ha pada majlis pelancaran novel sejarah Huyen Su Tran Chau Huyet - Foto: HH

Pada petang 20 Mac, pada majlis pelancaran buku Huyen Su Tran Chau Huyet , pengarang Luu Dieu Hong (nama sebenarnya Nguyen Thu Ha, ketua kumpulan sastera di Sekolah Menengah Ngo Si Lien, Daerah Tan Binh, Bandar Ho Chi Minh) berkongsi:

"Semasa saya di sekolah, saya suka membaca cerita sejarah seperti Perang Trojan di Iliad; perjuangan heroik antara negara China di Phong Than Dien Nghia, Tam Quoc Dien Nghia...

Setiap negara mempunyai sejarahnya yang sangat besar dan kaya. Ia mengandungi semua intipati, budaya, adat resam, tabiat, proses membina negara, peperangan untuk meluaskan wilayah atau melindungi wilayah...

Kemudian, apabila saya mula mengajar, saya melihat ramai pelajar yang boleh membaca tokoh dan cerita sejarah Cina secara terperinci. Walau bagaimanapun, ramai pelajar tidak dapat mengingati sejarah Vietnam. Alasannya kerana mereka menonton filem sejarah Cina, membaca cerita sejarah Cina, dll.

Mengimbas kembali empat ribu tahun sejarah Vietnam, setiap zaman mempunyai kisah wira yang cemerlang. Sayang sekali jika masa-masa itu dan orang-orang itu hanya berada di lembaran sejarah akademik yang kering.

Saya menulis buku Huyen Su Tran Chau Huyet dengan harapan dapat mengubah halaman sejarah yang kering menjadi cerita yang lebih jelas dan menarik untuk golongan muda khususnya dan rakyat Vietnam amnya."

Novel Huyen Su Tran Chau Huyet sepanjang 654 halaman, termasuk 15 bab tentang tempoh sejarah dari zaman Raja-raja Hung - An Duong Vuong - Trieu Vu Vuong (Nam Viet Vu De).

Cerita ini berkisar tentang peperangan sebenar di bumi orang Vietnam seperti perang Viet - Qin (Qin Shi Huang menakluki tanah orang Viet); perang antara orang Viet (orang Au Viet melawan orang Lac Viet).

“Ini bukan sahaja cerita tentang perang untuk kuasa dan wilayah antara lelaki, tetapi juga mengandungi kisah cinta yang menyedihkan dan nasib malang wanita di zaman kesusahan,” kata Cik Thu Ha.

Kekalkan data sejarah

Menurut Cik Ha, lagenda dan mitos tentang zaman ini semuanya dalam bentuk yang kecil dan berpecah-belah.

"Dalam novel saya, saya telah menyusun satu jalan cerita yang berterusan. Seperti kisah-kisah pada penghujung zaman Raja Hung (kisah Raja Hung ke-18 memilih menantu, kisah Chu Dong Tu - Tien Dung, Mau Thuong Ngan La Binh...); kisah-kisah ghaib yang diturunkan di kalangan rakyat semasa zaman An Duong Vuong (seperti kubu Raja Emas Abadi, Kubu Raja Abadi yang dibina oleh Zaman Abadi. semangat...)...

Pada asasnya, saya mengekalkan data sejarah secara utuh, hanya mencipta beberapa watak tambahan untuk menyambung dan menyahkod unsur-unsur ajaib dalam cerita. Selain itu, buku ini juga mempunyai pengetahuan sejarah tambahan dari lawatan lapangan saya secara langsung.

Sebagai contoh, makam Puteri Ngoc Hoa - My Nuong, anak perempuan Raja Hung ke-18 dalam lagenda Son Tinh Thuy Tinh, mengapa ia terletak bersendirian di komune Chuong Xa (Cam Khe, Phu Tho ) dan bukan di gunung Tan Vien (rumah suaminya) atau di ibu kota bapanya; Teori feng shui yang menarik tentang kuil terpenting kubu Co Loa", kongsi Cik Ha.

Baca lagi Kembali ke Topik

HOANG HUONG