Hal ehwal luar negeri adalah kemuncak 2023

Hal ehwal luar negeri merupakan acara kemuncak pada tahun 2023, mencapai banyak pencapaian penting dan bersejarah, mencipta kelebihan baharu, peluang baharu dan peluang baharu untuk pembangunan sosio-ekonomi serta terus mengukuhkan dan meningkatkan kedudukan dan prestij Vietnam di arena antarabangsa.

Thủ tướng Phạm Minh Chính Báo cáo kết quả thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2023; dự kiến kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2024 tại Phiên khai mạc Kỳ họp thứ 6, Quốc hội khóa XV.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh melaporkan hasil pelaksanaan rancangan pembangunan sosio -ekonomi bagi 2023 dan unjuran rancangan pembangunan sosio-ekonomi untuk 2024 pada sesi pembukaan sesi ke-6 Perhimpunan Negara ke-15.

Membentangkan Laporan hasil pelaksanaan rancangan pembangunan sosioekonomi 2023; unjuran rancangan pembangunan sosio-ekonomi untuk 2024 pada Sesi Pembukaan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh berkata bahawa pada Sesi ini, Kerajaan telah menghantar kepada Dewan Negara 77 dokumen, laporan, dan penyerahan, termasuk Laporan hasil pelaksanaan rancangan pembangunan sosio-ekonomi 2023; unjuran rancangan pembangunan sosio-ekonomi untuk 2024.

Berusaha untuk mencapai tahap tertinggi matlamat dan tugas rancangan 2023

Perdana Menteri menggariskan konteks pelaksanaan pelan pembangunan sosio-ekonomi 2023 dan rancangan pembangunan sosio-ekonomi 2024. Sehubungan itu, negara kita memasuki pelaksanaan pelan 2023 dengan pelbagai kesukaran dan cabaran. Keadaan serantau dan dunia berkembang dengan pesat dan rumit; persaingan dan konflik menjadi semakin sengit; pertumbuhan ekonomi global terus perlahan; inflasi kekal tinggi; dasar monetari ketat; penggunaan, perdagangan dan pelaburan semakin lemah...

Pengurusan domestik berada di bawah tekanan yang hebat; adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada menghadapi dan menyesuaikan diri dengan perkembangan buruk, mengambil kesempatan daripada peluang dari luar; dan adalah perlu untuk mengendalikan dan menyelesaikan masalah tertunggak dan terkumpul perusahaan, projek pelaburan, kekurangan dan halangan dalam pasaran hartanah, bon korporat, perolehan ubat, bekalan perubatan, sistem pemeriksaan, dsb.

Pada masa yang sama, negara juga mesti bertindak balas terhadap isu yang timbul dalam menyokong pekerja, mencegah bencana alam, ribut, banjir, dan kemarau; dan pada masa yang sama, meningkatkan pelaksanaan penemuan strategik dan menggalakkan pemacu pertumbuhan baharu dalam jangka sederhana dan panjang ekonomi.

Dalam konteks banyak perubahan yang pesat, kompleks, tidak dapat diramalkan dan tidak pernah berlaku sebelum ini; terdapat lebih banyak kesukaran dan cabaran dalam melaksanakan matlamat dan tugas pembangunan sosio-ekonomi pada tahun 2023.

Tetapi di bawah kepimpinan dan arahan Jawatankuasa Pusat yang rapat, tepat pada masanya dan saintifik, secara tetap dan terus oleh Biro Politik dan Sekretariat, yang diketuai oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, penyelarasan yang tepat pada masanya, rapat dan berkesan antara Dewan Negara dan Kerajaan; penyertaan drastik seluruh sistem politik, semua peringkat, sektor dan lokaliti; sokongan dan penyertaan aktif rakyat dan komuniti perniagaan; sokongan dan bantuan rakan antarabangsa; Kerajaan dan Perdana Menteri telah mengarahkan semua peringkat, sektor dan lokaliti untuk melaksanakan dengan tegas, serentak dan berkesan tugas dan penyelesaian yang ditetapkan dalam semua bidang, berusaha untuk mencapai tahap tertinggi matlamat dan tugas rancangan 2023.

Berkat itu, negara kita telah mengekalkan kestabilan makroekonomi, inflasi terkawal; Pertumbuhan KDNK pada setiap suku tahun adalah lebih tinggi daripada suku sebelumnya. Walaupun belum mencapai sasaran, ia masih antara yang tertinggi berbanding negara lain di rantau ini dan dunia.

Kerja membina dan menyempurnakan institusi undang-undang telah ditumpukan, dengan banyak masa yang dihabiskan, dan inovasi dalam kepimpinan dan kaedah kerja. Pelaburan awam dan projek infrastruktur pengangkutan utama telah dipromosikan, dengan tumpuan, perkara utama, dan hasil dan produk konkrit; pertanian terus menjadi tonggak dalam masa sukar.

Bidang budaya dan sosial digunakan secara relatif serentak, segera, dan ke sasaran yang betul. Kemerdekaan, kedaulatan, dan integriti wilayah dikekalkan; pertahanan negara, keselamatan, ketenteraman, dan keselamatan sosial pada asasnya dijamin.

Hal ehwal luar negeri adalah kemuncak pada tahun 2023, mencapai banyak pencapaian penting dan bersejarah, mencipta kelebihan baharu, peluang baharu, dan peluang baharu untuk pembangunan sosio-ekonomi dan terus mengukuhkan dan meningkatkan kedudukan dan prestij Vietnam di arena antarabangsa. Banyak organisasi antarabangsa yang berprestij sangat menghargai keputusan dan prospek ekonomi Vietnam dan meramalkan bahawa ekonomi Vietnam akan pulih dengan cepat pada masa akan datang.

Vietnam adalah titik terang dalam gambaran ekonomi global yang tidak begitu terang.

Dengan penyertaan drastik seluruh sistem politik, di bawah pimpinan Parti, penyelarasan dan sokongan rapat Dewan Negara, sokongan dan muafakat rakyat dan komuniti perniagaan, keadaan sosio-ekonomi terus pulih secara positif, setiap bulan lebih baik daripada bulan sebelumnya, setiap suku tahun lebih tinggi daripada suku sebelumnya, pada dasarnya mencapai matlamat umum yang ditetapkan dan banyak keputusan penting dalam semua bidang.

Ekonomi terus menjadi titik terang dalam gambaran suram ekonomi global. Berdasarkan keputusan 9 bulan pertama, dianggarkan sekurang-kurangnya 10/15 sasaran sepanjang tahun 2023 akan dapat dicapai dan dilangkaui termasuk menyempurnakan semua sasaran sosial.

Ekonomi makro pada asasnya stabil, inflasi terkawal, pertumbuhan digalakkan, dan baki utama pada asasnya dijamin. Pertumbuhan KDNK pada suku ketiga mencapai 5.33%, dan dalam 9 bulan pertama mencapai 4.24%. Indeks harga pengguna purata (CPI) dalam 9 bulan pertama meningkat sebanyak 3.16%.

Pasaran monetari dan pertukaran asing pada asasnya stabil, dan kadar faedah telah menurun. Import dan eksport telah meningkat bulan demi bulan, dengan lebihan dagangan hampir 22 bilion USD dalam 9 bulan pertama. Tenaga dan keselamatan makanan telah dipastikan; dan pasaran buruh telah pulih secara positif.

Pengeluaran modal pelaburan awam menjelang akhir September mencapai 51.38% daripada rancangan, 4.68% lebih tinggi daripada tempoh yang sama, kira-kira VND110 trilion lebih tinggi secara mutlak; modal FDI yang direalisasikan mencecah kira-kira USD16 bilion, meningkat 2.2%. Modal pelaburan luar negara yang baru diberikan dan diselaraskan mencecah USD416.8 juta, meningkat 4.6% dalam tempoh yang sama.

Banyak organisasi antarabangsa yang berprestij sangat menghargai keputusan dan prospek ekonomi negara kita dan meramalkan bahawa Vietnam akan pulih dengan cepat pada masa akan datang; nilai jenama kebangsaan Vietnam mencecah 431 bilion USD, naik 1 kedudukan kepada jenama negara ke-32/100 yang kukuh di dunia.

Kerja perancangan digalakkan, kualiti dipertingkatkan; Bidang budaya dan sosial dilaburkan dan dibangunkan, mencapai hasil yang lebih jelas. Kualiti pendidikan am, pendidikan universiti, dan pendidikan vokasional terus dipertingkatkan.

Perhatian diberikan kepada kerja-kerja maklumat dan komunikasi, terutamanya komunikasi dasar, menyumbang kepada penyatuan dan meningkatkan kepercayaan dan mewujudkan konsensus sosial; Kerja membina dan menyempurnakan institusi, undang-undang, mekanisme dan dasar ditumpukan, dengan banyak inovasi dalam hala tuju dan kaedah.

Kerja-kerja pemeriksaan, pemeriksaan, penerimaan rakyat, penyelesaian aduan dan pengecaman, dan pencegahan rasuah dan negatif terus digalakkan; menyumbang kepada menyatukan dan meningkatkan kepercayaan rakyat terhadap Parti dan Negara.

Kestabilan politik dan sosial, pertahanan dan keselamatan negara disatukan dan dipertingkatkan, kemerdekaan, kedaulatan, integriti wilayah, keselamatan politik, ketenteraman dan keselamatan sosial dikekalkan. Sehingga kini, negara kita mempunyai perkongsian strategik yang komprehensif atau perkongsian strategik dengan kesemua 5 ahli tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan banyak negara G20; menyumbang kepada mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil untuk membina dan melindungi Tanah Air, seperti yang telah diulas oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong: "Negara kita tidak pernah mempunyai asas, potensi, kedudukan dan prestij antarabangsa seperti sekarang ini."

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Công tác đối ngoại là điểm sáng nổi bật của năm 2023

Di samping itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh juga menyatakan kelemahan, punca kewujudan, keterbatasan dan 5 pengajaran yang dipelajari, iaitu keperluan untuk memahami dan melaksanakan secara menyeluruh garis panduan dan dasar Parti, dasar dan undang-undang Negara; memastikan penyelarasan dan penyertaan yang rapat dan lancar dengan keazaman tinggi seluruh sistem politik, perpaduan dan sebulat suara seluruh Parti, rakyat dan tentera.

Memahami situasi praktikal, bertindak balas dengan segera dan berkesan kepada dasar; menggalakkan kekuatan perpaduan nasional, berdikari, memperbaiki diri, usaha untuk bangkit, keazaman tinggi, inovasi; nyahsekat, menggerakkan dan menggunakan sumber dalaman dan luaran dengan berkesan.

Adalah perlu untuk terus menggalakkan pembinaan dan penambahbaikan institusi untuk memenuhi keperluan praktikal; untuk mengarahkan dan beroperasi secara serentak dan fleksibel, untuk menyelaraskan dasar dengan teliti, dan untuk mengenal pasti keutamaan, fokus dan perkara utama dengan jelas.

Menjaga disiplin dan ketenteraman; menggalakkan desentralisasi dan perwakilan kuasa yang berkaitan dengan peruntukan sumber dan mengukuhkan pemeriksaan, penyeliaan dan kawalan kuasa; tegas dan gigih memerangi rasuah dan negatif.

Mengambil orang sebagai pusat, subjek, sumber yang paling penting, daya penggerak dan matlamat pembangunan; memberi tumpuan kepada mengutamakan peruntukan sumber untuk pembangunan budaya dan sosial; menggalakkan komunikasi dasar, menyumbang kepada mewujudkan konsensus sosial, dan mengukuhkan kepercayaan rakyat.

Khususnya, pengalaman penting ialah menyatukan seluruh Parti, menyatukan seluruh rakyat, menyatukan negara, bersatu di peringkat antarabangsa. Pahami situasi di dalam dan luar negara, bertindak balas secara proaktif, segera, fleksibel dan berkesan dengan dasar mengenai isu baharu, sukar, kompleks dan sensitif...

Sumber