Boleh dikatakan situasi lukisan tiruan dalam genre lukisan Indochina telah menjadi popular dan semakin canggih. Bukan sahaja berhenti menyalin tandatangan atau teknik, banyak lukisan juga mempunyai keseluruhan konteks transaksi, biografi karya dan rekod pameran yang dibuat secara buatan.
Ace Le ialah seorang penyelidik seni dan Pengarah Pasaran pertama Sotheby untuk Vietnam. Beliau adalah kurator siri pameran perintis mengenai lukisan Indocina seperti "Hon Xua Ben La" (2022) dan "Mong Vien Dong" (2023). Pada tahun 2025, beliau menyusun bersama "Troi, Son, Nuoc", pameran retrospektif pertama bekas Maharaja Ham Nghi di Vietnam.
![]() |
| Orang ramai melawat pameran lukisan "Langit, gunung, air" oleh Raja Ham Nghi di Bandar Hue , Mac 2025. Foto: LE HIEU |
Mengulas mengenai risiko lukisan tiruan, Ace Le berkata: "Sejak beberapa dekad yang lalu, salah satu masalah yang paling menonjol dalam pasaran seni Vietnam ialah kekurangan ketelusan dalam harga, asal usul dan keaslian karya. Kerja-kerja pemeriksaan sebahagian besar rumah lelong semasa untuk lukisan Indochina adalah agak samar."
Lantai yang lebih besar, jika mereka mempunyai bajet yang mencukupi, akan mengupah pakar berasingan dalam lukisan Vietnam, atau menyertai mereka untuk bertanggungjawab ke atas bahagian lukisan moden di Asia Tenggara atau Asia. Di tingkat yang lebih kecil, seorang perlu bertanggungjawab ke atas lebih banyak kawasan, termasuk lukisan, barangan antik dan jenis seni lain.
Teras krisis seni palsu bukan terletak pada tindakan penipuan individu tetapi ketiadaan sistem penilaian dan pengarkiban profesional. Seni halus Indochina, terjejas oleh peperangan, penghijrahan dan pergolakan politik , telah kehilangan banyak dokumen asal mengenai asal, pameran, proses pemeliharaan... Ini menjadikan pengesahan lukisan tulen amat sukar.
Dengan kepakaran harian dalam penilaian lukisan, menurut Ace Le, kerja ini mempunyai 3 peringkat utama: penilaian latar belakang, visual dan forensik. Penilaian latar belakang membandingkan maklumat tentang sejarah membeli dan menjual serta memiliki lukisan dengan pangkalan data untuk menentukan keaslian lukisan. Rangkaian maklumat yang sempurna akan merangkumi setiap peringkat pemindahan lukisan - masa, lokasi, penjual, pembeli dan bukti berkaitan seperti sijil, invois pembelian, katalog jualan, poster yang menyebut lukisan, gambar, video , artikel atau buku dengan nota tentang lukisan, setem dan label galeri atau rumah lelong pada lukisan atau bingkai itu.
Ini adalah bukti "keras" yang tidak dapat dinafikan. Sebagai contoh, lukisan "Penyanyi Rakyat" oleh Nguyen Phan Chanh muncul dalam foto pameran Kolej Seni Halus Indochina pada tahun 1930 dan dalam rekod pameran Paris pada tahun 1931, dan pada masa yang sama mempunyai sejarah transaksi yang sangat telus dan bertamadun.
Penilaian visual ialah proses menganalisis kerja berus dan tandatangan dalam lukisan, membandingkannya dengan hasil kerja artis untuk membuat kesimpulan sama ada gaya itu konsisten atau tidak. Ini tidak mudah dan memerlukan pengkaji mempunyai banyak pengetahuan dan pengalaman dengan bukan sahaja penulis itu tetapi juga tempoh itu. Faktor visual yang perlu diberi perhatian termasuk: Saiz lukisan, bahan, subjek, komposisi, warna dan teknik secara umum. Dari segi tandatangan, ia boleh memberitahu kita banyak perkara: tandatangan tulisan tangan atau setem, tahun penciptaan, sama ada terdapat nota yang disertakan atau tidak...
Akhir sekali, pemeriksaan forensik ialah proses meneliti lukisan dan bahan konstituennya menggunakan pelbagai kaedah. Di Vietnam, tiada agensi yang mempunyai kapasiti dan peralatan untuk menyediakan perkhidmatan ini kepada pasaran. Muzium-muzium utama di seluruh dunia mempunyai jabatan ini, supaya mereka boleh menganalisis sampel kecil secara kimia untuk menentukan umur lakuer, dengan itu membezakan antara lukisan tulen dan yang baru disalin.
Mengumpul lukisan adalah satu profesion yang susah payah. Nasihat Ace Le kepada pengumpul apabila bermula ialah jangan tergesa-gesa tetapi mempunyai masa yang cukup untuk memerhati, menyelidik dan berbual dengan rakan-rakan dalam komuniti serta pakar yang berwibawa. Pemain baharu perlu belajar cara memerhati, belajar tentang sejarah kerja, menyemak dokumen dan membandingkan maklumat dengan komuniti profesional. Lukisan bernilai jutaan dolar tidak boleh tanpa dokumen yang disertakan. Malah butiran kecil seperti gaya tandatangan, tahun penciptaan, sapuan berus atau bahan bingkai adalah tanda yang boleh membezakan lukisan sebenar daripada salinan.
Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cuoc-chien-minh-dinh-gia-tri-tranh-dong-duong-1010466







Komen (0)