Pertemuan antara warisan dan irama kontemporari

Dalam lampu yang berkelip-kelip, monochord berkumandang; penonton muda, di tengah-tengah muzik elektronik yang berdebar-debar, terharu dengan petikan drama lama... Nampaknya dua dunia seni tradisional dan moden tidak boleh menyentuh antara satu sama lain, namun, "Ai Long Dia" oleh kumpulan Entropy telah menggabungkan dua perkara yang bertentangan ini menjadi satu.

Entropy Group ialah sekumpulan anak muda kreatif yang ingin membina ekosistem budaya waktu malam di mana seni tradisional, muzik elektronik dan bentuk visual kontemporari wujud bersama, bertembung dan berubah menjadi pengalaman baharu. Dari keinginan itu, projek "Ai Long Dia" dilahirkan. “Ai Long Dia” boleh difahamkan sebagai “cinta tanah naga”, nama itu menzahirkan rasa cinta kepada negara dengan warisan budaya yang telah menyuburkan jiwa Vietnam.

Idea projek "Ai Long Dia" adalah hasil daripada proses pemerhatian, renungan dan juga siksaan orang muda yang tinggal di tengah-tengah Hanoi . Projek ini menimbulkan persoalan mendesak: bagaimanakah nilai tradisional bukan sahaja boleh dipelihara di muzium atau teater, tetapi bolehkah mereka benar-benar menghidupkan, berkembang, dan menyentuh hati anak muda walaupun di ruang yang dianggap bukan tradisional?

Cik Tran Khanh Linh, pemula projek, berkata: "Sebab kami ingin membawa tradisi ke dalam ruang seperti bar, kelab, tempat yang kelihatan "bertentangan" - adalah kerana kami percaya bahawa budaya bukan hanya untuk pemeliharaan, tetapi untuk kehidupan. Dan tradisi, jika ia benar-benar mempunyai daya hidup, mesti diletakkan di antara pengalaman sebenar dan perlanggaran. Kami tidak menganjurkan pertunjukan "Ai Long Dia" sebagai satu siri hiburan. Sebaliknya, setiap persembahan, setiap gabungan disediakan dengan teliti sebagai projek seni yang serius, di mana muzik elektronik moden adalah konduktor, dan unsur tradisional adalah teras.

Dilancarkan pada 2024, "Ai Long Dia" telah menganjurkan tiga persembahan, setiap satu meneroka unsur budaya tradisional yang berbeza. Yang pertama menghormati monochord, simbol muzik Vietnam.

Sebagai seseorang yang telah melekat pada monochord selama hampir 14 tahun, artis monochord Au Thi Ha Anh telah mencuba tangannya pada banyak peringkat yang berbeza, tetapi apabila dia menerima jemputan untuk membuat persembahan untuk projek "Ai Long Dia", dia berasa sangat terkejut: "Ini membawa banyak cabaran kepada saya, tetapi juga membuatkan saya ingin menakluki. Gabungan monochord dan warna elektronik yang unik juga bukan sahaja kehilangan nilai muzik tradisional tetapi juga warna elektronik yang unik. berkembang dengan lebih kuat, semakin dekat dengan golongan muda".

Selepas monochord, "Ai Long Dia" terus mengejutkan penonton dengan membuka ruang gong Central Highlands, warisan yang diiktiraf oleh UNESCO, mencipta semula bunyi ritual dalam dunia cahaya dan bunyi elektronik. Dan yang terbaru, percubaan berani dengan Tuong - bentuk teater purba.

Di bawah arahan Artis Berjasa Tran Van Long dari Teater Tuong Vietnam, dua babak klasik dari drama On Dinh chop Ta telah dicipta semula dalam bentuk teater baharu. Di mana teknik persembahan Tuong artis Trong Van, Dinh Thuan, Artis Berjasa Hai Van... digabungkan dengan muzik elektronik, koreografi kontemporari dan reka bentuk pencahayaan yang diilhamkan oleh seni halus tradisional.

Artis Berjasa Tran Van Long berkongsi: Membuat persembahan di ruang dewan tarian adalah satu cabaran. Tetapi anehnya, apabila kita melangkah ke pentas, kita tidak melihat opera itu "diputarbelitkan" - sebaliknya, ia didengari dengan cara yang sangat baru. Apa yang dilakukan oleh golongan muda bukan sahaja untuk bereksperimen dengan seni tetapi juga untuk mencabar cara masyarakat melihat seni tradisional. Selama bertahun-tahun, opera selalunya terhad kepada pentas teater, dikaitkan dengan generasi penonton tertentu. Tetapi apabila projek seperti "Ai Long Dia" muncul, kami melihat bahawa seni tradisional tidak ketinggalan zaman, ia hanya menunggu cara baru untuk berhubung dengan orang muda.

Ramai pengunjung asing berdiri dengan penuh perhatian menonton artis tuong membuat persembahan dengan muzik elektronik. Mereka tidak memahami setiap perkataan lagu itu, tetapi mereka tertarik dengan setiap geraman, setiap langkah, setiap pandangan. Jame, seorang pelancong British, berkata: "Saya telah membaca buku tentang tuong dan tahu bahawa ia adalah bentuk teater tradisional Vietnam yang sangat unik. Tetapi pengalaman sebenar di luar imaginasi saya. Walaupun saya tidak memahami semua lirik, saya merasakan kuasa dalam setiap pergerakan dan setiap ekspresi muka artis. Saya fikir ini adalah cara yang sangat berkesan untuk mendekatkan budaya Vietnam kepada penonton antarabangsa."

Bagi Cik Le Vu Thuy Linh (Hanoi), selepas menonton persembahan yang mengagumkan itu, dia ingin mengetahui lebih lanjut tentang Tuong: "Saya kembali menonton drama On Dinh chop Ta di YouTube, membaca artikel tentang seni Tuong, dan bertanya kepada diri sendiri: mengapa baru sekarang saya menyentuh perkara ini? Mungkin kerana Tuong sentiasa berada di ruang yang tidak dimasuki oleh orang muda."

“Ai Long Dia” tidak menganggap dirinya sebagai projek pemeliharaan warisan, sebaliknya ruang untuk dialog dengan warisan. Melalui setiap persembahan, Entropi ingin meneroka sejauh mana seni tradisional boleh pergi dalam konteks baharu. Ini adalah perjalanan percubaan yang serius di mana warisan diterapkan - bukan untuk kehilangan identitinya, tetapi untuk menjadi lebih hidup daripada sebelumnya.

Dengan minat yang bertahun-tahun terhadap bentuk seni tradisional, komposer dan wartawan Mai Van Lang sangat mengalu-alukan projek ini: "Mereka telah menemui cara untuk mendekatkan seni tradisional kepada orang ramai. Melihat kepada nama artis, saya percaya bahawa ini adalah projek yang mempunyai nilai seni yang agak tinggi. Saya berharap selain memperbaharui dan mencari pendekatan baru kepada tradisi, anda akan sentiasa memelihara keindahan setiap bentuk seni dan jiwa Vietnam."

Projek anak muda Entropi terus berkembang, dengan rancangan untuk mengeksploitasi lebih banyak genre seperti: cheo, xam, cai luong atau seni rakyat gunung... "Ai Long Dia" berharap untuk mencapai lebih ramai pelancong antarabangsa, untuk menceritakan kisah lain tentang Vietnam.

Dapat dilihat, jika diberi ruang, dihormati, dan didekati dengan “bahasa generasi” yang betul, golongan muda tidak akan membelakangkan tradisi. Mereka akan menghidupkan budaya secara beradab, kreatif dan bertanggungjawab.

Komen (0)