Panggilan yang menyebabkan Trump didakwa di Georgia

Panggilan "mencari undi" 2021 dengan Setiausaha Negara Georgia tidak membantu Trump membatalkan keputusan pilihan raya, sebaliknya membawa kepada pendakwaan lebih dua tahun kemudian.

Peguam Negara Georgia, Fani Willis pada 14 Ogos mengumumkan dakwaan terhadap bekas Presiden AS Donald Trump atas 13 pertuduhan berkaitan dakwaan campur tangan beliau dalam keputusan pilihan raya 2020 di negeri itu.

Dakwaan itu menunjukkan bahawa pendakwa Willis memberi tumpuan kepada beberapa isu dalam usaha untuk membatalkan keputusan pilihan raya presiden oleh Encik Trump dan beberapa pembantu peribadi dan peguamnya, khususnya menumpukan pada panggilan "mencari undi" yang dibuat bekas presiden AS itu kepada Setiausaha Negara Georgia, Brad Raffensperger.

Bekas Presiden AS Donald Trump di Windham, New Hampshire, pada 8 Ogos. Foto: AFP

Selepas pilihan raya presiden AS 2020, apabila semakin jelas bahawa calon Joe Biden telah memenangi pilihan raya itu hasil daripada kemenangan di negeri medan pertempuran utama, termasuk Georgia, Trump dan sekutunya memulakan usaha untuk membatalkan keputusan itu.

Langkah pertama yang diambil Trump dan penasihatnya ialah menggesa Republikan di Kongres atau kerajaan negeri medan pertempuran untuk menyekat pensijilan keputusan pilihan raya atau menukar keputusan yang memihak kepadanya.

Georgia, negeri dengan 16 undi pilihan raya, adalah sasaran utama pasukan Encik Trump, kerana kiraan undi di sini menunjukkan margin yang agak rapat, dengan hanya hampir 12,000 undi.

Lebih penting lagi, Georgia adalah sebahagian besar Republikan, tidak seperti Wisconsin, Michigan dan Pennsylvania, yang mempunyai gabenor Demokrat, atau Arizona, yang mempunyai Setiausaha Negara Demokrat.

Trump dan penasihatnya berulang kali menghubungi Republikan Georgia, tetapi mereka tidak menyokong usahanya untuk membatalkan keputusan pilihan raya. Pada 16 November 2020, Setiausaha Raffensperger, seorang Republikan, mendedahkan kepada umum tentang tekanan yang dialaminya daripada sekutu Trump ketika pengiraan undi berterusan.

Encik Trump berulang kali meminta pengiraan semula di Georgia. Bagaimanapun, selepas pengiraan semula ketiga, Setiausaha Negara Raffensperger masih mengisytiharkan Encik Biden sebagai pemenang di negeri ini dengan keputusan tidak berubah.

Pada 7 Disember 2020, Setiausaha Raffensperger dan Gabenor Brian Kemp mengesahkan pengiraan undi terakhir di Georgia, mengesahkan bahawa percubaan Encik Trump untuk membatalkan pilihan raya di sini gagal.

Setiausaha Agung Raffensperger mengadakan sidang akhbar di Atlanta, Georgia, pada Disember 2020. Foto: AP

Bagaimanapun, pasukan Encik Trump kemudiannya terus menekan pegawai pilihan raya Georgia. Pada penghujung Disember 2020, bekas presiden AS itu menghubungi penyiasat pilihan raya tertinggi Georgia, memintanya berusaha mencari tanda-tanda penipuan di negeri itu.

Pada Januari 2021, pendakwa raya Georgia Byung Pak tiba-tiba meletak jawatan selepas mendedahkan bahawa dia diancam dipecat jika dia enggan mengakui penipuan pilihan raya di Georgia.

Bagaimanapun, tumpuan dakwaan terhadap Trump adalah panggilan yang dibuatnya pada 2 Januari 2021, kepada Setiausaha Raffensperger. Semasa panggilan itu, yang berlangsung lebih sejam, Trump berulang kali menggesa Raffensperger mengubah keputusan pilihan raya di negeri ini.

"Rakyat Georgia dan negara itu marah. Tidak salah untuk meminta pengiraan semula, jadi mari kita lakukannya. Itu sahaja yang perlu saya lakukan. Saya hanya mahu mencari 11,780 undi, satu lebih daripada yang kita miliki. Kerana kita memenangi Georgia," kata Trump, malah mengancam Raffensperger boleh didakwa secara jenayah melainkan undi yang mencukupi didapati untuk membatalkan keputusan.

Kebanyakan interaksi Encik Trump sebelum ini dengan pegawai Georgia tidak jelas menyalahi undang-undang, tetapi panggilan dengan Setiausaha Raffensperger telah menyebabkan ramai pakar membuat kesimpulan bahawa bekas presiden itu melebihi kuasanya untuk melakukan jenayah di bawah kedua-dua undang-undang negeri dan persekutuan.

“Ia bukan permintaan daripada seorang presiden yang terdesak untuk mencari penipuan pilihan raya, ia adalah permintaan daripada seseorang yang hanya cuba untuk menang dalam apa cara sekalipun,” komen kolumnis Washington Post Aaron Blake sambil menambah bahawa Trump menyebut angka 11,000 undi tidak kurang daripada 18 kali semasa panggilan itu.

Trump memanggil 'kedua-duanya ditumbuk dan digosok' Setiausaha Negara Georgia

Kandungan panggilan "mencari undi" antara Trump dan Raffensperger pada 2 Januari 2021. Video : WP

Oleh kerana ibu kota Georgia ialah Atlanta, di Fulton County, sebarang pelanggaran undang-undang negeri terletak di bawah bidang kuasa Peguam Negara Willis, seorang Demokrat.

Pada mulanya, Peguam Willis kelihatan bertindak pantas. Pada 4 Januari 2021, dia mengumumkan bahawa dia mendapati maklumat tentang panggilan itu "mengganggu" dan memberi amaran bahawa sesiapa yang melanggar undang-undang Georgia di kawasannya akan bertanggungjawab.

Menjelang Februari 2021, Willis memaklumkan pegawai negeri Georgia bahawa dia telah membuka siasatan dan sedang meneliti kemungkinan pelanggaran jenayah yang berkaitan dengan penipuan pilihan raya di negeri itu.

Siasatan Willis sebahagian besarnya kekal senyap sepanjang 2021. Bagaimanapun, pada akhir 2021, pendakwa raya mengumumkan bahawa dia akan menggunakan status juri besar khas, yang boleh bertahan lebih lama daripada dua bulan juri besar biasa.

Juri besar khas bersidang pada Mei 2022 dan mula mendengar keterangan daripada saksi sebulan kemudian. Pendakwaraya Willis mengambil kenyataan daripada Senator Lindsey Graham, peguam Rudy Giuliani dan ramai lagi pemain utama dalam pasukan Encik Trump.

Pendakwa Willis juga mendedahkan bahawa pada satu ketika semua 16 pemilih palsu, yang ditubuhkan oleh pasukan Encik Trump untuk mendakwa secara palsu kemenangan di Georgia, menjadi sasaran penyiasatannya, walaupun sekurang-kurangnya lapan daripada mereka kemudian mencapai perjanjian imuniti dengan pendakwa raya.

Juri besar khas menyelesaikan tugasnya dan menyerahkan laporannya pada Disember 2022. Memandangkan juri besar khas tidak mempunyai kuasa untuk mendakwa, pendakwa Willis telah memanggil juri besar biasa pada bulan Julai untuk mendengar keterangan dan meluluskan dakwaan terhadap Encik Trump pada 14 Ogos.

Keputusan itu bermakna Donald Trump telah didakwa dalam keempat-empat siasatan terhadapnya di peringkat negeri dan persekutuan. Apa yang ketara tentang langkah dari Georgia ialah walaupun Trump memenangi pilihan raya 2024, dia tidak akan mempunyai kuasa untuk mengampuni dirinya sendiri atau menamatkan pendakwaan oleh pendakwa Willis, kerana ia dijalankan di bawah undang-undang negeri, bukan undang-undang persekutuan.

Ngoc Anh (Menurut VOX )

Pautan sumber: https://vnexpress.net/cuoc-goi-khien-ong-trump-bi-truy-to-o-georgia-4641921.html