Menurut Penghakiman No. 68/2025/DS-PT bertarikh 27 Februari 2025 dan Keputusan untuk menambah dan meminda penghakiman rayuan No. 18/QD-SCBSBA bertarikh 2 April 2025 Mahkamah Rakyat wilayah Dak Lak , pada 4 April 2025, Jabatan Execution Sivil Kota Buonnow Wilayah 1) mengeluarkan Keputusan Pelaksanaan Penghakiman No. 1712/QD-CCTHADS.
![]() |
| Tanah haram dan pembinaan telah dialihkan secara paksa. |
Menurut kes itu, Cik Phuong sebelum ini ingin membina sebuah rumah dan beberapa binaan lain di atas tanah pertaniannya . Disebabkan dia kurang memahami prosedur undang-undang, dia meminta Encik Huy untuk "berdiri atas namanya" untuk memohon permit pembinaan. Selepas itu, Cik Phuong menyelesaikan prosedur pemindahan hak guna tanah kepada Encik Huy. Walau bagaimanapun, pemindahan ini hanyalah palsu, tanpa sebarang bayaran atau pindah milik tanah.
Semasa perbicaraan, Mahkamah memutuskan bahawa kontrak pemindahan yang menyatakan harga 55 juta VND untuk lot tanah dengan nilai sebenar lebih daripada 3.6 bilion VND adalah tidak munasabah dan menunjukkan tanda-tanda penipuan. Saksi juga mengesahkan bahawa Cik Phuong adalah orang yang melabur keseluruhan projek (yang dibina secara haram di atas tanah pertanian) dan tanaman di atas tanah itu, manakala Encik Huy tidak dapat membuktikan bahawa dia telah menyumbang.
![]() |
| Wakil Pejabat Penguatkuasaan Penghakiman Sivil Wilayah 1 - wilayah Dak Lak membaca keputusan penguatkuasaan. |
Mahkamah Rakyat Wilayah Dak Lak memerintahkan Encik Huy untuk kembali kepada Cik Phuong dua bidang tanah (No. 222 dan No. 57, peta No. 114) dengan keluasan keseluruhan lebih 6,200 m² berserta semua struktur dan pokok di atas tanah itu. Pada masa yang sama, Cik Phuong bertanggungjawab membayar En. Huy lebih 306 juta VND. Selepas penghakiman berkuat kuasa, Cik Phuong membayar jumlah penuh dan mengemukakan permintaan untuk penguatkuasaan penghakiman.
Semasa pelaksanaan hukuman itu, pihak berkuasa melawat Encik Huy berkali-kali untuk menjelaskan dan memujuknya supaya menunaikan kewajipannya secara sukarela. Walau bagaimanapun, Encik Huy tidak mematuhi, mendakwa bahawa dia telah mengemukakan petisyen.
Oleh itu, bagi memastikan hak Cik Phuong yang sah dan ketegasan undang-undang, pada 16 Julai 2025, Pegawai Penguatkuasa Jabatan THADS Wilayah 1 telah mengeluarkan keputusan untuk menguatkuasakan. Pada 7 Oktober, penguatkuasaan telah dianjurkan dan harta itu diserahkan kepada Cik Phuong mengikut penghakiman Mahkamah.
![]() |
| Pihak berkuasa menguatkuasakan mengikut peraturan. |
Penguatkuasaan berlaku dengan selamat dan mengikut susunan yang betul, menunjukkan kesungguhan agensi penguatkuasaan dalam memastikan penghakiman yang berkesan dari segi undang-undang dikuatkuasakan, melindungi hak dan kepentingan rakyat yang sah.
Sumber: https://baodaklak.vn/thoi-su/202510/cuong-che-thi-hanh-an-vu-tranh-chap-dat-o-phuong-ea-kao-6600f3c/









Komen (0)