Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan Wilayah memberi ulasan mengenai draf Undang-undang yang dikemukakan kepada Dewan Negara

Meneruskan sesi ke-10 Perhimpunan Kebangsaan ke-15, pada pagi 22 Oktober, di bawah pengerusi Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Duc Hai, Delegasi Perhimpunan Kebangsaan wilayah Tuyen Quang meneruskan perbincangan kumpulan mengenai Draf Undang-undang Penerbangan Awam Vietnam (dipinda) dan Draf Undang-undang mengenai Pekerja Awam (dipinda).

Báo Tuyên Quang•22/10/2025

Perwakilan Trang A Duong bercakap dalam perbincangan itu.

Mengulas mengenai Draf Undang-undang Pekerja Awam (pindaan), perwakilan Au Thi Mai mencadangkan Jawatankuasa Penggubalan perlu terus mengkaji dan menyempurnakan mekanisme pelaksanaan khususnya berkaitan tanggungjawab pemimpin dalam merekrut dan menggunakan kakitangan awam; dasar keutamaan dan mekanisme penyeliaan dalam pengambilan pekerja awam; dan membezakan dengan jelas antara penjawat awam dan kakitangan awam dalam sektor perkhidmatan awam.

Mengenai mekanisme autonomi, adalah dicadangkan agar draf Undang-undang itu dipinda ke arah peralihan daripada pemikiran autonomi berdasarkan sumber pendapatan kepada pemikiran autonomi menyeluruh yang dikaitkan dengan tugas, keputusan dan kualiti perkhidmatan awam. Unit perkhidmatan awam mempunyai hak untuk memutuskan organisasi, sumber manusia dan kewangan dalam skop tugas yang diberikan; agensi atasan hanya menjalankan pengurusan, penyeliaan dan penilaian berdasarkan produk dan kecekapan output.

Perwakilan Nguyen Dac Vinh mengulas mengenai draf Undang-undang Penjawat Awam 2010.

Berkenaan pengambilan penjawat awam, adalah dicadangkan supaya draf Undang-undang itu perlu lebih terbuka dan fleksibel dalam kaedah pengambilan, bukan sahaja melalui peperiksaan tetapi juga dengan menggabungkan penilaian kapasiti, temu duga atau pemilihan berdasarkan kapasiti sebenar; melaraskan kuasa untuk merekrut dan melantik penjawat awam bagi memastikan logik.

Mengenai pendaftaran pengambilan, adalah disyorkan bahawa draf Undang-undang perlu menetapkan kriteria terbuka untuk menggalakkan mereka yang berbakat menyertai sektor awam; menambah mekanisme pengambilan khas dan dasar keutamaan untuk kawasan kurang bernasib baik, kawasan etnik minoriti, terutamanya pengambilan untuk kumpulan terlatih dalam bidang perubatan dan pedagogi...

Mengenai jawatan kerja, Jawatankuasa Penggubal perlu mentakrifkan dengan jelas pekerjaan atau tugas yang berkaitan dengan gelaran dan jawatan tertentu, dibina berdasarkan fungsi dan tugas setiap unit perkhidmatan awam. Dalam kes di mana unit diberi autonomi, jawatan kerja dan bilangan pekerja perlu diputuskan oleh unit itu sendiri.

Perwakilan Au Thi Mai bercakap semasa perbincangan.

Perwakilan Trang A Duong mencadangkan untuk menambah penilaian keadaan penjawat awam etnik minoriti dan penjawat awam yang bekerja di kawasan etnik minoriti, kawasan pergunungan, dan kawasan yang mempunyai keadaan sosio-ekonomi yang sukar. Laporan itu masih kekurangan data, analisis dan cadangan untuk dasar khusus untuk menarik, melatih, memupuk, serta memastikan rejim dan rawatan yang mencukupi untuk kumpulan ini. Oleh itu, adalah disyorkan agar agensi penggubal terus menyelidik dan menambah kandungan penilaian dan, atas dasar itu, terus meneliti dan menyempurnakan peruntukan berkaitan draf Undang-undang, memastikan konsistensi dengan dasar dan garis panduan etnik Parti dan Negara, menyumbang kepada peningkatan kualiti penjawat awam di kawasan etnik minoriti.

Mengenai kewajipan pegawai pentadbiran, perwakilan mencadangkan apabila membina dan membangunkan sumber manusia, adalah perlu untuk memberi perhatian kepada pelaksanaan dasar khusus bagi pegawai yang terdiri daripada etnik minoriti. Dalam Fasal 3, Perkara 12 draf Undang-undang: Adalah dicadangkan untuk mengkaji dan menambah subjek pegawai yang merupakan etnik minoriti yang bekerja di kawasan pergunungan, sempadan, pulau, etnik minoriti, dan kawasan yang mempunyai keadaan sosio-ekonomi yang sukar untuk menikmati keutamaan yang lebih tinggi.

Perwakilan Nguyen Viet Ha mengulas mengenai draf Undang-undang Penjawat Awam 2010.

Perwakilan Trang A Duong juga mencadangkan untuk mengkaji dan menambah dengan lebih jelas mekanisme keutamaan dalam pengambilan penjawat awam yang terdiri daripada etnik minoriti, terutamanya di kawasan etnik minoriti dan pergunungan, kawasan yang mempunyai keadaan sosio-ekonomi yang sukar dan terutamanya sukar... Pada masa yang sama, menjelaskan beberapa kandungan dan konsep, dalam proses membangunkan draf Undang-undang Penjawat Awam dan penyelarasan syarat-syarat yang diperlukan untuk memastikan keselarasan dan penyelarasan perlu diteruskan). dasar (terutama dasar etnik) dengan undang-undang berkaitan, termasuk Undang-undang Kader dan Penjawat Awam 2025; Undang-undang Sains, Teknologi dan Inovasi 2025; Undang-undang tentang Guru 2025; khususnya undang-undang bidang pendidikan yang sedang dalam proses dipinda dan ditambah (seperti Undang-undang Pendidikan, Undang-undang Pendidikan Tinggi, Undang-undang Latihan Vokasional...) dijangka akan dikemukakan kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan kelulusan pada Persidangan Ke-10 ini.

Perwakilan Nguyen Dac Vinh mencadangkan untuk menambah dan menjelaskan peraturan mengenai pengecualian liabiliti, peraturan mengenai kontrak buruh, pertukaran pekerjaan, peraturan mengenai aduan dan penilaian keputusan penilaian kualiti dan klasifikasi penjawat awam...

Turut menyumbang idea kepada draf Undang-undang Penjawat Awam 2010, perwakilan Nguyen Viet Ha memberikan pendapatnya mengenai kandungan yang berkaitan dengan pemeriksaan dan penyeliaan; kontrak pekerjaan; pengecualian liabiliti bagi penjawat awam; aduan; perubahan kedudukan kerja; tindakan tatatertib terhadap penjawat awam...

Mengulas mengenai Draf Undang-undang Penerbangan Awam Vietnam, perwakilan Pham Thuy Chinh mencadangkan supaya mengkaji penyingkiran atau pemindahan Fasal 6 (kerjasama antarabangsa dalam penerbangan) kepada Perkara 10 (Prinsip kerjasama antarabangsa dalam penerbangan) untuk mengelakkan pertindihan dan memastikan prinsip. Klausa ini konsisten dengan amalan antarabangsa dan meningkatkan pengantarabangsaan. Pada masa yang sama, perwakilan mencadangkan agar agensi penggubal mengkaji dan menjelaskan beberapa kandungan mengenai pembangunan industri penerbangan, pangkalan data penerbangan, klasifikasi lapangan terbang, dan peraturan tambahan mengenai penugasan pengurusan lapangan terbang... untuk memastikan pematuhan dan pematuhan kepada peraturan.

Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202510/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-gop-y-du-an-luat-trinh-quoc-hoi-fe30d99/