Perjalanan tanpa penghujung

Tirai dibuka, dan tepukan gemuruh meletus. Di bawah lampu sorot, Kapten Nguyen Thi My Linh, seorang pelakon dari Kumpulan Drama 1 Teater Drama Tentera Darat, dengan penuh semangat melakonkan watak Dr. Huyen dalam drama " Dien Bien Phu Calls." Susuk tubuhnya yang kecil, mata yang cerah, dan suaranya yang mesra membuatkan penonton menitiskan air mata ketika beliau melakonkan watak seorang doktor wanita yang, tanpa gentar dengan bahaya, mencari segala cara untuk merawat askar yang cedera di tengah-tengah bom dan peluru musuh. Tidak ramai yang tahu bahawa di sebalik persembahan yang sempurna ini terletak perjalanan panjang latihan yang sukar dan kecintaan yang mendalam terhadap satu bentuk seni yang menarik minat penonton terpilih: drama.

Bagi pihak kepimpinan Jabatan Politik Am Tentera Rakyat Vietnam, Mejar Jeneral Tran Ngoc Anh, Pengarah Jabatan Politik (Jabatan Politik Am), telah menyampaikan Sijil Penghargaan daripada Jabatan Politik Am kepada Kapten Nguyen Thi My Linh sempena Kongres Parti Teater Drama Tentera Darat bagi penggal 2025-2030. Foto: Disediakan oleh Teater.

Kami berpeluang bertemu My Linh sejurus selepas kejayaan persembahan tersebut. Dia memiliki kecantikan yang lemah lembut dan menawan, dengan wajah yang menawan dan mata yang ekspresif. Kadangkala, dia memancarkan ketajaman wataknya di atas pentas, dan pada masa lain, dia penuh dengan kasih sayang. Senyuman sentiasa di bibirnya, memancarkan tenaga positif dan mudah didekati. Aura inilah yang telah menjadikannya bintang yang menyerlah di pentas drama lisan Tentera Darat sejak kebelakangan ini.

Kapten Nguyen Thi My Linh, seorang pegawai tidak bertauliah, semasa lawatan amal ke Phong Tho, Lai Chau pada tahun 2024 bersama Teater Drama Tentera Darat.

My Linh berkongsi bahawa pada tahun 2024, beliau dan rakan-rakannya telah mempersembahkan 80 persembahan, satu jumlah yang sukar dicapai oleh mana-mana artis, terutamanya artis tentera. Dalam tempoh enam bulan pertama tahun 2025 sahaja, My Linh akan menyertai 60 persembahan lagi merentasi tiga wilayah Vietnam: Utara, Tengah dan Selatan. Menggelar "perjalanan tanpa penghujung" ini bukanlah satu keterlaluan. Ada hari-hari apabila beliau menamatkan persembahan pada pukul 10 malam di Nghe An, hanya untuk terpaksa berada di Ha Tinh pada keesokan paginya untuk persembahan yang lain. Perjalanan demi perjalanan, peranan demi peranan, tetapi setiap kali beliau berdiri di hadapan penonton, beliau mengekalkan semangat yang segar dan bertenaga.

Pelakon My Linh bersama pelajar tadika di sekolah Pa Vay Su, Phong Tho, Lai Chau.

"Beraksi begitu banyak memang meletihkan! Ada malam-malam saya sangat letih sehingga saya tidak sempat menanggalkan solekan, lalu saya tertidur di kerusi belakang pentas. Tetapi keesokan paginya apabila saya bangun, saya rasa lega, sesuatu telah memberi saya tenaga baharu. Mungkin kerana saya dapat menghayati emosi penonton, dalam kisah-kisah indah yang dibawa oleh teater," My Linh menceritakan kembali, suaranya menjadi lembut.

Bagi My Linh, perjalanan sebegini bukan sekadar satu kewajipan, tetapi telah menjadi rentak kehidupan. Pada suatu malam di Truong Sa, beliau mempersembahkan drama pendek "Bright Eyes" di tengah-tengah bunyi ombak yang lembut, dengan para pelaut mengangguk-angguk mengikut setiap baris. Pada suatu malam yang lain, di dataran tinggi Lao Cai, selepas menonton "The Last Lie," penduduk etnik minoriti itu kekal sehingga akhir, kemudian secara senyap-senyap berjabat tangan dengannya, mengangguk, dan ada juga yang memberikannya sapu tangan sebagai hadiah.

"Pada masa seperti ini, saya tidak lagi berasa letih. Saya cuma rasa bertuah kerana masih dapat membuat persembahan, masih mendengar tepukan gemuruh yang tulen, dan masih dapat mengembara untuk menghidupkan seni," My Linh mengaku.

Kekalkan audiens dengan emosi yang tulen.

Dalam era teknologi hiburan yang berkembang pesat, di mana media sosial dan platform video pendek menguasai pasaran, persembahan teater, terutamanya drama politik dan drama tradisional, semakin sukar untuk mengekalkan penonton. Terdapat persembahan di teater yang, meskipun telah melabur dengan besar dalam kandungan dan kesenian, masih mengalami kekurangan penonton.

Nguyen Thi My Linh memahami realiti ini. Tetapi dia tidak pernah terfikir untuk mengubah arah. “Jika saya tidak melakukannya dengan sepenuhnya, jika saya tidak mencurahkan jiwa dan raga saya ke dalam profesion ini, siapa lagi yang akan melakukannya? Teater akan lenyap tanpa seniman yang berani mendedikasikan diri mereka,” kongsinya. Bagi My Linh, setiap peranan adalah peluang untuk menceritakan kisah yang baik yang menyentuh hati orang ramai. Daripada mengejar citarasa yang santai, dia memilih jalan yang sukar tetapi bermakna: memberi tumpuan kepada kualiti artistik dan keupayaan untuk berempati dengan penonton. Itulah “cahaya” seni sejati yang perlu dipelihara, walaupun senyap, ia tidak pernah padam.

Kapten Nguyen Thi My Linh, seorang pegawai tentera, semasa lawatan dan acara penyampaian hadiah untuk pelajar di kawasan pergunungan Lai Chau, yang dianjurkan oleh Teater Drama Tentera Darat, Oktober 2024.

Bermula dengan peranan pembantu apabila beliau menyertai teater pada tahun 2015, seperti Lam dalam "Time Does Not Remain Silent," dan seorang sukarelawan muda dalam "The Cloud-like Hair of Len Ha," beliau dengan cepat meninggalkan kesan dan mencipta nama sendiri. Pada tahun 2016, beliau diberi peranan utama sebagai penyanyi Huong Ly dalam drama "The People of Hanoi" - satu persembahan cemerlang yang memenanginya Pingat Emas di Festival Teater Hanoi ke-2 pada tahun 2016.

Seterusnya, setiap tahun, beliau mengambil satu atau dua peranan utama/pembantu dalam produksi teater, yang membawa kepada titik perubahan pada tahun 2024, menandakan perubahan dalam kedalaman batinnya dan mengesahkan kehebatan lakonannya dengan peranan Nguyen Thi Xuan dalam drama "The Virgin Moon." My Linh memenangi Pingat Emas di Festival Drama Kebangsaan 2024 – pingat berprestij dan peluang untuk membina kerjayanya yang tidak semua pelakon cukup bernasib baik untuk dimiliki. Sebelum itu, beliau dan pasukannya memenangi Pingat Perak di Festival Teater Eksperimen Antarabangsa ke-5 dengan drama "The Beauty Queen Teaches Her Husband."

Auditorium tidak memerlukan tempat duduk yang dilapisi baldu.

Tidak setiap pentas mempunyai lampu yang mempesonakan, penonton duduk di kerusi baldu mewah, dan bunga-bunga yang harum. Bagi My Linh dan para pelakon Teater Drama Tentera Darat, banyak persembahan hanya dilakukan di halaman konkrit yang ditutup dengan terpal, atau di auditorium kecil di berek tentera. Sesetengah tempat mempunyai elektrik yang lemah, peralatan asas, dan juga kekurangan mikrofon yang diperlukan untuk menyanyi. Tetapi anehnya, pentas-pentas inilah yang paling menyentuh hatinya.

Dia menceritakan kembali satu persembahan di pulau Co To. Hujan tiba-tiba turun, dan bumbung pentas bocor. Tetapi penonton tidak beredar. Askar-askar menggunakan baju hujan mereka untuk melindungi para penghibur. Suara My Linh tersekat-sekat ketika dia mengimbas kembali: "Kami membuat persembahan dalam hujan, tanpa sesiapa pun berkata sepatah kata pun, kami teruskan sahaja. Selepas persembahan terakhir, tepukan gemuruh bergema di tengah-tengah hujan, dan saya menangis. Bukan kerana saya letih, tetapi kerana saya sangat terharu."

My Linh menggelar mereka sebagai "penonton yang tidak memerlukan tempat duduk berbalut baldu," di mana hubungan antara penghibur dan penonton begitu rapat sehingga kata-kata berbunga-bunga tidak diperlukan. Empati itu adalah ganjaran terbesar bagi seorang seniman.

Dalam setiap perjalanan ke kawasan terpencil, Kapten Nguyen Thi My Linh (di sebelah kiri) dan rakan-rakannya di teater sentiasa menyediakan banyak hadiah untuk para pelajar.

Dalam era di mana penonton teater semakin berkurangan, terutamanya dalam kalangan golongan muda, My Linh faham bahawa jalan yang dipilihnya bukanlah mudah. ​​Tetapi kerana inilah dia lebih bertekad untuk terus kekal, lebih bersemangat untuk melakukan sesuatu untuk pentas—satu bentuk seni yang memerlukan ketabahan dan integriti.

Linh saya mengaku: “Bukan semua orang suka teater. Ada persembahan di mana penontonnya jarang. Tetapi saya masih membuat persembahan seolah-olah auditorium penuh, kerana saya percaya jika hanya seorang yang dipindahkan, maka peranan itu ada nilainya.” Ada suatu ketika dia tertanya-tanya: “Adakah saya terlalu idealistik dengan mengekalkan kecintaan terhadap pentas dalam era ekonomi pasaran ini?” Tetapi kemudian, seorang budak lelaki kurang upaya memegang tangannya selepas persembahan dan berkata: “Awak membuat persembahan seolah-olah awak sedang menceritakan kisah saya,” yang membuatnya terdiam untuk masa yang lama. Dan kemudian, dia terus beredar.

Pelakon My Linh dan para pelakon Teater Drama Tentera Darat, selain daripada lawatan kerja mereka untuk membuat persembahan bagi askar dan rakyat di seluruh negara, terutamanya di kawasan terpencil, kawasan sempadan, pulau, dan kampung-kampung terpencil di mana etnik minoriti jarang berpeluang menikmati seni disebabkan oleh kunjungan kumpulan seni persembahan yang jarang berlaku, turut gigih mendekatkan teater kepada orang ramai dengan menyertai banyak program komuniti seperti persembahan teater secara langsung: "Kembali ke Terminal Feri Lama," "Mari Kita Pelihara Kehijauan," kempen komunikasi mengenai pencegahan dan memerangi keganasan rumah tangga, melindungi kanak-kanak, dan program memperingati cuti umum utama yang disiarkan secara langsung di Televisyen Vietnam dan Televisyen Pertahanan Negara Vietnam...

"Saya percaya bahawa seni bukan sekadar untuk hiburan, tetapi juga untuk penyembuhan dan peningkatan semangat orang ramai," tegas My Linh.

Artis-Askar: Dua peranan digabungkan menjadi satu.

Selama lebih sepuluh tahun bekerja di Teater Drama Tentera Darat, sebagai seorang seniman, beliau telah melakonkan berpuluh-puluh watak utama dan watak pembantu di atas pentas. Sebagai seorang pegawai tentera, beliau telah menyelesaikan sepenuhnya tugas politik, latihan, latihan menembak, dan latihannya. Kapten Nguyen Thi My Linh sentiasa melaksanakan setiap peranan dengan sempurna. Dalam peranannya sebagai Setiausaha Kesatuan Belia Teater Drama Tentera Darat, My Linh dan rakan-rakannya telah berjaya menganjurkan banyak aktiviti sukarelawan, menghubungkan seniman muda dengan komuniti dan mencetuskan semangat muda dalam setiap program artistik. Aktiviti seperti: "Musim Bunga Perpaduan - Tet Kehangatan antara Askar dan Orang Awam," "Ibu Pengasuh," "Derma Darah Sukarela"... semuanya membawa tanda My Linh dan pasukan Kesatuan Belia.

Bagi My Linh, menjadi seorang seniman-askar bukanlah tentang memikul dua beban, tetapi tentang "menjalani kehidupan yang penuh tanggungjawab dan emosi." Setiap pagi dia seorang askar yang serius di padang latihan, dan setiap petang dia seorang seniman yang memberikan segalanya di bawah lampu pentas.

Dengan usaha tanpa mengenal penat lelah sepanjang lebih 10 tahun kerjayanya, Kapten Nguyen Thi My Linh telah menerima banyak penghargaan: Pingat Emas di Festival Teater Hanoi ke-2 pada tahun 2016; Pingat Emas di Festival Drama Kebangsaan pada tahun 2024; Pingat Perak di Festival Seni Teater Profesional Kebangsaan ke-5 atas "Imej Pegawai Polis Rakyat" pada tahun 2025...; Wajah Muda yang Menjanjikan Seluruh Tentera Darat; Askar Cemerlang di peringkat akar umbi selama bertahun-tahun berturut-turut... Tetapi baginya, pencapaian terbesar ialah "masih merasakan hati saya bergetar setiap kali saya melangkah ke pentas."

Belia Teater Drama Tentera Darat telah mempersembahkan "Rumah Solidariti Agung" kepada sebuah keluarga miskin di wilayah Lai Chau.

Kolonel, Artis Berjasa Le Thi Mai Phuong, Pengarah Teater Drama Tentera Darat, mengulas: “My Linh ialah seorang seniman muda yang memiliki kebaikan dan bakat. My Linh serius tentang profesionnya, ikhlas dengan penonton, dan mempunyai kebolehan yang sangat istimewa untuk menyebarkan cita-citanya. Beliau merupakan contoh teladan bagi seniman Tentera Darat dalam era baharu.”

Kolonel Do Toan, Setiausaha Jawatankuasa Parti dan Pesuruhjaya Politik Teater Drama Tentera Darat, menilai: "Linh saya memiliki ketabahan seorang askar dan kedalaman seorang seniman. Linh tidak takut akan kesusahan atau cabaran, tetapi sentiasa mencari motivasi dalam setiap persembahan. Itu adalah sesuatu yang sangat berharga."

Daripada peranan pembantu kepada peranan utama yang kompleks, daripada latihan pada waktu tengah hari yang terik pada musim panas hinggalah persembahan berjalan kaki di pos pengawal sempadan dan perkampungan pergunungan yang terpencil, setiap langkah My Linh merupakan gambaran sebenar kehidupan seorang seniman-askar. Dia tidak menghiasi kerjayanya dengan kata-kata berbunga-bunga atau imej yang mencolok mata, tetapi secara senyap-senyap mendedikasikan dirinya, seperti api yang marak dan tidak pernah padam.

Sebaris daripada sebuah drama yang pernah disertai oleh My Linh berkata, "Jangan biarkan api di hatimu padam hanya kerana orang tidak dapat melihat cahayanya." Baginya, api itu bukan sahaja bersinar terang di atas pentas, tetapi juga membara sepanjang setiap perjalanan, setiap persembahan, setiap kali dia memegang tangan penonton... Seperti janji senyap kepada profesionnya, kepada orang ramai, dan kepada dirinya sendiri.

Teks dan foto: NGUYEN HONG SANG

    Sumber: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/dai-uy-qncn-nguyen-thi-my-linh-giu-lua-san-khau-kich-noi-bang-trai-tim-nguoi-linh-838452