Menandakan titik perubahan dalam kerjasama penguatkuasaan awam antara Vietnam dan Persekutuan Rusia

(Chinhphu.vn) - Baru-baru ini, di Moscow (Persekutuan Rusia), Jabatan Pelaksanaan Penghakiman Sivil, Kementerian Kehakiman Vietnam dan Agensi Pelaksanaan Penghakiman Persekutuan Rusia secara rasmi menandatangani Memorandum Persefahaman kerjasama dua hala, menandakan titik perubahan penting dalam hubungan profesional antara kedua-dua negara dengan tradisi persahabatan yang erat.

Menandatangani Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam bidang THADS - perjanjian antarabangsa pertama mengenai kerja THADS. Foto: BTP

Penandatanganan Memorandum Persefahaman itu adalah dalam rangka lawatan dan sesi kerja delegasi Pentadbiran Penguatkuasaan Penghakiman Sivil (CEA) yang diketuai Pengarah Nguyen Thang Loi di Persekutuan Rusia.

Asas persahabatan, jambatan untuk kerjasama undang-undang

Hubungan Vietnam-Rusia sepanjang 75 tahun yang lalu bukan sahaja diperakui oleh sejarah panjangnya dan kesetiaan yang teguh antara kedua-dua negara, tetapi juga semakin berkembang dan mendalam dalam banyak bidang utama, termasuk undang-undang dan keadilan.

Atas dasar itu, pemeteraian Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dua hala oleh Agensi Penguatkuasaan Kehakiman Vietnam dan Agensi Penguatkuasaan Kehakiman Persekutuan Rusia adalah langkah konkrit dan praktikal, jelas menunjukkan semangat inisiatif, penerimaan dan keinginan untuk kerjasama substantif antara kedua-dua agensi khusus itu.

Penandatanganan itu berlaku berdasarkan Program Kerjasama bagi tempoh 2026-2027 antara kedua-dua Kementerian Kehakiman , yang dipersetujui semasa lawatan rasmi ke Persekutuan Rusia oleh Setiausaha Agung Kepada Lam pada Mei 2025. Di bawah saksi Setiausaha Agung Kepada Lam dan Presiden Vladimir Putin, Menteri Kehakiman Nguyen Hai Ninh dan Menteri Kehakiman Rusia Konstantin Chuychenko telah membincangkan dan mengesahkan Program Kerjasama ini.

Ini adalah kesinambungan dan pengukuhan dasar luar negeri yang komprehensif, dan pada masa yang sama demonstrasi jelas tentang transformasi wawasan strategik kepada tindakan konkrit dalam kerjasama kehakiman antarabangsa.

Memorandum Persefahaman ini juga mempunyai kepentingan yang mendalam dalam konteks usaha Vietnam untuk merealisasikan Resolusi No. 27-NQ/TW Jawatankuasa Pusat Parti mengenai membina dan menyempurnakan Negara kedaulatan undang-undang sosialis dalam tempoh baharu.

Mengenai pemeteraian Memorandum Persefahaman, pihak Vietnam mengenal pasti meningkatkan keberkesanan THADS sebagai tugas utama dalam proses membina Negara kedaulatan undang-undang sosialis. Kerjasama dengan agensi penguatkuasaan berprestij di dunia , termasuk Agensi Penguatkuasaan Persekutuan Rusia - unit yang telah mengesahkan kedudukan profesional dan peranan utamanya di banyak forum antarabangsa - dianggap sebagai peluang penting untuk memperoleh pengalaman, menyeragamkan proses dan meningkatkan kualiti pasukan THADS.

Ini akan menjadi asas untuk membina pasukan penjawat awam THADS Vietnam dengan kapasiti tinggi, etika dan profesionalisme, memenuhi keperluan reformasi kehakiman dan integrasi antarabangsa.

Koridor undang-undang untuk kerjasama yang menyeluruh dan mendalam

Menurut kandungan yang dipersetujui dalam Memorandum Persefahaman, kedua-dua pihak komited untuk menggalakkan kerjasama menyeluruh dalam banyak bidang utama yang berkaitan dengan aktiviti kerja dan bailif THADS. Tumpuan termasuk:

Bertukar pengalaman profesional, terutamanya dalam menambah baik dan membangunkan sistem THADS; memberi sokongan undang-undang kepada penjawat awam yang menguatkuasakan penghakiman; memantau proses penguatkuasaan undang-undang dan menyumbang kepada penyempurnaan sistem perundangan dalam bidang ini.

Kerjasama teknikal dan profesional, melalui perkongsian langkah penguatkuasaan untuk mengesahkan alamat, aset dan merampas aset penghutang penghakiman; menggunakan langkah-langkah sekatan terhadap tindakan mengelak atau menghalang penguatkuasaan penghakiman; dan menyediakan sokongan teknikal, perisian dan pemprosesan data untuk memberi perkhidmatan kepada THADS.

Menggalakkan aplikasi teknologi maklumat dalam konteks transformasi digital, meningkatkan kecekapan pengurusan, operasi dan ketelusan aktiviti pelaksanaan. Bertukar maklumat dan dokumen khusus yang berkaitan dengan undang-undang, amalan permohonan dan perubahan dalam prosedur THADS.

Anjurkan program kajian dan penyelidikan bersama, mewujudkan keadaan bagi pegawai THADS kedua-dua pihak untuk mengakses pengalaman praktikal, meluaskan pemahaman tentang model organisasi dan operasi sistem penguatkuasaan moden.

Menyelaras penganjuran persidangan, seminar, latihan dan latihan intensif untuk meningkatkan kapasiti, pengetahuan dan kemahiran praktikal kakitangan, sambil mewujudkan asas untuk pembangunan profesional yang mampan.

Mengambil bahagian dalam dan menganjurkan bersama acara antarabangsa dan serantau, termasuk seminar, forum undang-undang dan aktiviti akademik yang berkaitan dengan penguatkuasaan sivil dan bailif. Mewujudkan mekanisme untuk perundingan langsung antara kedua-dua pihak mengenai isu profesional dalam rangka kerja kerjasama antara disiplin.

Memperluas kerjasama dalam bidang lain yang mempunyai kepentingan bersama, berdasarkan prinsip kesaksamaan, saling menghormati dan keberkesanan substantif.

Semua aktiviti dijalankan atas dasar kesaksamaan, tidak terikat dengan perjanjian antarabangsa, tetapi menunjukkan kehendak politik yang jelas dan komitmen terhadap tindakan konkrit.

Penandatanganan itu menandakan titik perubahan penting dalam hubungan profesional antara kedua-dua negara dengan tradisi persahabatan yang kukuh. Foto: BTP

Tanda cemerlang dalam kerjasama antarabangsa

Selama bertahun-tahun, Kementerian Kehakiman Vietnam sentiasa menganggap kerjasama antarabangsa sebagai tonggak strategik untuk meningkatkan kapasiti pengurusan negeri, memperoleh pengalaman lanjutan dan menggalakkan pembaharuan undang-undang dan kehakiman. Melalui rangkaian kerjasama dua hala dan pelbagai hala dengan banyak negara, wilayah dan organisasi antarabangsa, Kementerian Kehakiman secara beransur-ansur mengesahkan kedudukan Vietnam sebagai rakan kongsi yang boleh dipercayai, proaktif dan bertanggungjawab dalam komuniti undang-undang antarabangsa.

Aktiviti kerjasama bukan sahaja tertumpu pada pertukaran profesional, bantuan teknikal, dan latihan sumber manusia, tetapi juga meliputi penyelidikan undang-undang dan penyertaan dalam pembangunan piawaian undang-undang biasa.

Dalam gambaran kerjasama antarabangsa itu, Persekutuan Rusia sentiasa menjadi rakan kongsi penting, dengan hubungan rapat dan asas kerjasama yang kukuh dengan Vietnam.

Pada rundingan dua hala pada Mei 2025, Menteri Kehakiman Vietnam Nguyen Hai Ninh dan Menteri Kehakiman Rusia Konstantin Anatolyevich Chuychenko bersetuju untuk mengukuhkan pelaksanaan Program Kerjasama yang ditandatangani, bertujuan untuk keberkesanan praktikal dan mampan.

Kandungan keutamaan termasuk memperluaskan latihan pasca siswazah untuk pegawai kehakiman; menggalakkan pertukaran pelajar undang-undang dalam bahasa Rusia dan membangunkan kerjasama dalam profesion undang-undang seperti bailif, notari, peguam... Menteri Nguyen Hai Ninh juga menekankan keperluan untuk mempromosikan peranan Kumpulan Kerja Bersama Vietnam - Rusia sebagai mekanisme penyelarasan tetap, menyumbang kepada penyelesaian segera isu teknikal, perundangan dan latihan, dengan itu membawa kerjasama ke dalam lebih mendalam, perpaduan dan keberkesanan.

Sebelum ini, pada tahun 2023, melaksanakan Pelan Tindakan 2023 Kumpulan Pakar Vietnam Kumpulan Kerja Bersama Persekutuan Vietnam-Rusia, Kementerian Kehakiman Vietnam dan Kementerian Kehakiman Persekutuan Rusia juga menganjurkan seminar bersama mengenai "Pengalaman antarabangsa dalam meningkatkan keberkesanan THADS dan menggunakan teknologi digital". Acara ini mewujudkan peluang kepada pakar dari kedua-dua negara untuk bertukar secara langsung mengenai model pengurusan, kaedah profesional termaju dan penyelesaian teknologi dalam mengesahkan dan mengendalikan aset dalam THADS.

Daripada batu loncatan dan asas yang kukuh itu, Jabatan Pengurusan THADS menandatangani Memorandum Persefahaman dengan Agensi Penguatkuasaan Persekutuan Rusia. Ini adalah peristiwa penting yang mengesahkan keupayaan untuk menghubungkan, mengintegrasikan dan melaksanakan program kerjasama antarabangsa Kementerian Kehakiman amnya dan Jabatan khususnya.

Perjanjian antarabangsa ini bukan sahaja menyumbang kepada penyeragaman proses dan memodenkan sistem penguatkuasaan, tetapi juga meningkatkan kualiti dan profesionalisme kakitangan, memenuhi keperluan reformasi kehakiman dan integrasi antarabangsa...

Penandatanganan Memorandum Persefahaman dengan Agensi Penguatkuasaan Persekutuan Rusia bukan sahaja aktiviti kerjasama dua hala, tetapi juga demonstrasi jelas dasar luar komprehensif Parti dan Negara dalam bidang undang-undang dan keadilan. Ini adalah langkah untuk mengukuhkan dasar Resolusi 66-NQ/TW, dan pada masa yang sama mengesahkan kematangan dan integrasi kukuh sektor penguatkuasaan Vietnam di arena antarabangsa.

Dieu Anh

Sumber: https://baochinhphu.vn/danh-dau-buoc-ngoat-trong-hop-tac-thi-hanh-an-dan-su-giua-viet-nam-lien-bang-nga-102250814125131218.htm